Werbung
15
40
ANPASSEN DER KOPFSTÜTZE
HINWEIS! Nur eine in optimaler Höhe eingestellte Kopf-
16
stütze gewährt Ihrem Kind größtmöglichen Schutz und
Komfort. Die Höhenverstellung kann in 12 Positionen
erfolgen.
Die Kopfstütze muss so eingestellt werden, dass der
Abstand zwischen den Schultern des Kindes und der
Kopfstütze 2 cm (ca. 2 Finger) nicht überschreitet.
Betätigen Sie den Verstellgriff (15) um die Kopfstütze
(16) zu entriegeln. Nun können Sie die Einstellung vor-
nehmen.
HINWEIS! Die Schultergurte sind mit der Kopfstütze
fest verbunden und müssen nicht separat eingestellt
werden.
ADJUSTING THE HEADREST
NOTE! The headrest ensures the best possible protection
for your child only if it is adjusted to the optimum height.
There are 12 height positions that can be set.
The headrest must be adjusted so that max. 2 cm
(ca. 2 finger's width) remain free between the child's
shoulder and the headrest.
Operate the adjustment handle (15) to unlock the head-
rest (16). Now you can adjust the headrest.
NOTE! The shoulder belts are firmly connected to the
headrest and do not have to be adjusted separately.
REGOLAZIONE DEL POGGIATESTA
NOTE! Il poggiatesta offre protezione ottimale per il
bambino soltanto se regolato all'altezza corretta. Può
essere fissato in 12 posizioni diverse.
Il poggiatesta deve essere regolato in modo che rimanga
uno spazio libero di max. 2 cm (circa 2 dita di larghezza)
tra la spalla del bambino e il poggiatesta.
Azionare la maniglia di regolazione (17) per sbloccare
il poggiatesta. A questo punto è possibile regolare il
poggiatesta.
NOTA BENE! Le cinture per le spalle sono fissate al pog-
giatesta e non devono essere regolate separatamente.
41
Werbung
Kapitel
