2 0 0
• Ellenőrizze a gyerekülés műanyag és fém részeit, hogy
a sérülések és az alak- vagy színváltozások ne kerül-
hessék el a figyelmét. Ha bármilyen változást észlel az
autóülésben, azt ártalmatlanítani, vagy a gyártó által
ellenőriztetni és lehetőség szerint általuk cserélni kell.
• Az anyag változása, különösen a fakulás, normális
jelenség a járműben történő használat esetén, és nem
befolyásolja az ülés működését.
MEGSEMMISÍTÉS
Környezetvédelmi okokból kérjük, hogy különítsék el
és semmisítsék meg az ülés élettartamának elején (cso-
magolás) és végén (termék alkatrészek) keletkező
szemetet. A szemétkezelést a helyi hatóságok különbö-
zőképpen végzik. Annak érdekében, hogy az autóülést
a szabályoknak megfelelően ártalmatlaníthassa, vegye
fel a kapcsolatot lakóhelye hulladékkezelő társaságával
vagy a helyi hatóságokkal. Mindig vegye figyelembe
országa hulladékkezelési szabályait.
!
FIGYELEM! Tartsa távol a műanyag csomagoló-
anyagot gyermekétől a fulladás veszélye miatt!
• Pravidelně kontrolujte, zda nedošlo k poškození nebo
změně tvaru nebo barvy všech plastových a kovových
součástí. Pokud na autosedačce zaznamenáte jakékoliv
změny, je nutné ji zlikvidovat nebo nechat zkontrolovat
výrobcem a případně nahradit.
• Změny na textilii, zejména vyblednutí, jsou při používání
běžné a nijak neovlivňují funkčnost sedačky.
LIKVIDACE
Z důvodu ochrany životního prostředí žádáme uživatele
o roztřídění a likvidaci odpadu na začátku (obaly) a na
konci (části produktu) životnosti dětské autosedačky.
Likvidace odpadu je řešena různě v závislosti na míst-
ních úřadech. Aby bylo zajištěno, že bude autosedačka
zlikvidována v souladu s předpisy, kontaktujte orgán
zajišťující likvidaci odpadu nebo místní úřad. Vždy dodr-
žujte předpisy pro likvidaci odpadu ve vaší zemi.
!
VAROVÁNÍ! Udržujte plastové obaly mimo dosah
dětí. Hrozí riziko zadušení!
• Pravidelne kontrolujte všetky plastové a kovové časti,
či nie sú poškodené alebo nezmenili tvar alebo farbu.
Ak si všimnete akúkoľvek zmenu na detskej sedačke,
je potrebné ju zlikvidovať alebo nechať skontrolovať a
prípadne vymeniť výrobcom.
• Zmeny na látke poťahu, najmä vyblednutie, sú po nie-
koľkoročnom používaní bežné a nenarušujú funkciu
sedačky.
LIKVIDÁCIA
V záujme ochrany životného prostredia žiadame použí-
vateľov, aby separovali a likvidovali odpad vznikajúci na
začiatku (balenie) a na konci (súčasti výrobku) životnos-
ti detskej autosedačky. Odstraňovanie odpadu sa upra-
vuje rozlične v závislosti od miestnych orgánov. Aby
sa zabezpečilo, že autosedačka sa zlikviduje v súlade s
predpismi, kontaktujte miestnu spoločnosť na likvidáciu
odpadu alebo miestny úrad. Uvijek pročitajte pravila o
odlaganju otpada u Vašoj zemlji.
!
VAROVANIE! Udržujte plastové obaly mimo dosa-
hu detí. Hrozí riziko udusenie!
201