Erläuterungen - Ford TOURNEO CONNECT 2022 Betriebsanleitung

Erläuterungen
Im Folgenden sind Formulierungen und Be-
griffe der Betriebsanleitung zum besseren
Verständnis erläutert.
Richtungsangaben
Richtungsangaben wie links, rechts, vorn,
hinten beziehen sich in der Regel auf die
Fahrtrichtung, sofern nichts anderes ange-
geben ist.
Maße und Geschwindigkeiten
Angaben zu Meilen statt Kilometern oder
mph statt km/h beziehen sich auf die län-
derspezifischen Kombi-Instrumente oder
Infotainment-Systeme.
Abbildungen
Abbildungen dienen der Orientierung und
sind als Prinzipdarstellungen zu verstehen.
Die Abbildungen können von Ihrem Fahr-
zeug abweichen.
Diese Betriebsanleitung ist für Fahrzeuge
mit Linkslenkung erstellt worden. Bei Fahr-
zeugen mit Rechtslenkung sind die Bediene-
lemente teilweise anders angeordnet als in
den Abbildungen dargestellt oder im Text
beschrieben.
Anredeform
Zur besseren Lesbarkeit wird die männliche
Form der Ansprache verwendet. Damit
werden alle Geschlechter gleichermaßen
angesprochen. Die verkürzte Sprachform
hat redaktionelle Gründe und beinhaltet
keine Wertung.
Verwendete Begriffe und ihre Bedeu-
tung:
Fachbetrieb Fachbetriebe sind Werkstät-
ten, in denen eingewiesenes oder
6 Erläuterungen
ausgebildetes Personal arbeitet, und
die darauf spezialisiert sind, Service-
arbeiten an Personenkraftwagen
durchzuführen. Ein Fachbetrieb kann
sowohl ein autorisierter Vertrags-
händler als auch eine unabhängige
Werkstatt sein.
Autorisierter Vertragshändler
sierter Vertragshändler sind Werk-
stätten, die in einem Vertragsverhält-
nis mit der Ford Motor Company ste-
hen. Durch das Vertragsverhältnis
stehen weitere Informationen zur
Verfügung und darüber hinaus ein di-
rekter Kommunikationskanal zum
Hersteller.
Fachbetrieb aufsuchen
tionen ist es erforderlich, dass Sie mit
dem Fahrzeug zu einem Fachbetrieb
fahren, um es kontrollieren zu lassen.
Fachmännische Hilfe in Anspruch neh-
men
Wenn einmal das Weiterfahren mit
dem Fahrzeug nicht möglich sein
sollte, ist es erforderlich direkt an Ort
und Stelle das Fahrzeug fachmän-
nisch kontrollieren zu lassen. Ob das
Fahrzeug nach der Kontrolle weiter-
fahren kann oder abgeschleppt wer-
den muss, ist anschließend situati-
onsabhängig zu entscheiden.
Autori-
In einigen Situa-