Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ford Tourneo Connect Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ford Anleitungen
  4. Autos
  5. TOURNEO CONNECT
  6. Betriebsanleitung

Ford Tourneo Connect Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Tourneo Connect:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
FordTourneoConnect
FordTransitConnect
100% Ford. 100% Zufrieden.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ford Tourneo Connect

Inhaltszusammenfassung für Ford Tourneo Connect

  • Seite 1 Betriebsanleitung FordTourneoConnect FordTransitConnect 100% Ford. 100% Zufrieden.
  • Seite 2 Drucklegung. Änderungen von technischen Daten, Design oder Ausstattung sind jederzeit ohne besondere Benachrichtigung im Rahmen der Weiterentwicklung möglich. Nachdruck und Übersetzung auch auszugsweise bedürfen unserer Genehmigung. Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. © Ford Motor Company 2006 Alle Rechte vorbehalten. Teilenummer: 7T1J-19A321-HA (CG3526de) 06/2006 20060720171006...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einleitung Wegfahrsperre Zu dieser Funktionsbeschreibung....35 Bedienungsanleitung....5 Codierte Schlüssel......35 Erläuterung der Symbole....5 Wegfahrsperre aktivieren....37 Teile und Zubehör......6 Wegfahrsperre deaktivieren..37 Kurzübersicht Diebstahlwarnanlage Aktivieren der Rückhaltesysteme für Diebstahlwarnanlage....38 Kinder Deaktivieren der Diebstahlwarnanlage....38 Kindersitze.........11 Sitzpositionen für Kindersitze..13 Lenkrad Kindersicherheitspolster....15 Einstellen des Lenkrads....39 ISOFIX-Verankerungspunkte..16 Bedienung des Audiosystems..39 Kindersicherung.......18 Wisch-/Waschanlage...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Fenster und Spiegel Mittelkonsole........87 Staufächer........88 Elektrische Fensterheber....54 Kartenfächer........89 Außenspiegel........54 Klappbare Ablage an Elektrische Außenspiegel....55 Rücksitzlehne.......90 Rückspiegel........55 Hintere Seitenfenster.....56 Starten des Motors Allgemeine Informationen....91 Instrumente Zündschalter........91 Instrumententafel-Übersicht..57 Starten des Benzinmotors....92 Anzeigen...........61 Starten des Dieselmotors....92 Warnleuchten und Anzeigen..62 Ausschalten des Motors....93 Akustische Warnungen und Meldungen........65 Kraftstoff und...
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Befördern von Abschleppen des Fahrzeugs auf vier Rädern........114 Gepäck Allgemeine Informationen....102 Wartung Dachträger und Gepäckträger..102 Allgemeine Informationen.....115 Gepäcknetze.........102 Öffnen und Schließen der Motorhaube........116 Abschleppen Motorraum-Übersicht - 1.8L Anhängerbetrieb......104 Duratec-DOHC (Zeta)....117 Motorraum-Übersicht - 1.8L Hinweise zum Fahren Duratorq-TDDi (Lynx) Diesel/1.8L Duratorq-TDCi (Lynx) Diesel..118 Allgemeine Hinweise zum Prüfen des Motoröls......119...
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis Technische Daten......136 Fahrzeugidentifikation Fahrzeug-Identifikationsschild..139 Fahrzeug-Identifikations-Nummer (VIN)..........139 Motornummer.......139 Bremsdruckregulierventil-Schild (LAV-Schild)........139 Technische Daten Technische Daten......140 Typzulassung...

  • Seite 7: Einleitung

    ZU DIESER ERLÄUTERUNG DER BEDIENUNGSANLEITUNG SYMBOLE Symbole in dieser Vielen Dank, dass Sie sich für einen Ford entschieden haben. Wir Bedienungsanleitung empfehlen, dass Sie sich für das ACHTUNG Lesen dieser Bedienungsanleitung etwas Zeit nehmen, um sich mit Bei Nichtbeachten der mit Ihrem Fahrzeug vertraut zu machen.

  • Seite 8: Teile Und Zubehör

    Ford Original-Teile und Zubehör sind speziell für Ihr Fahrzeug konzipiert. Soweit nicht anders angegeben wurden nicht von Ford freigegebene Teile und Zubehör nicht von Ford getestet, es wird daher keine Garantie übernommen, dass diese für das Fahrzeug geeignet sind. Fragen Sie Ihren Ford Händler nach für Ihr Fahrzeug geeigneten Teilen...

  • Seite 9: Kurzübersicht

    Sekunden zweimal drücken. E66522 Zum Entriegeln der Hecktüren oder Heckklappe und der Schiebetür(en) Laderaum-Entriegelungstaste auf der Fernbedienung einmal drücken. E74805 Tourneo Connect Stellung 1 einmal zum Entriegeln beider Vordertüren Stellung 2 zweimal zum Entriegeln aller Türen Hecktür: Zum Entriegeln im Uhrzeigersinn drehen.
  • Seite 10 Kurzübersicht E74802 Zum Entriegeln aller Türen E66524 Entriegelungstaste auf der Verriegelungstaste auf der Fernbedienung einmal drücken. Zur Fernbedienung einmal drücken. Bei Bestätigung leuchten die Fahrzeugen ohne Blinkleuchten einmal auf. Doppelverriegelung blinken die Verriegeln Blinkleuchten zur Bestätigung zweimal. So aktivieren Sie Zentralverriegelung Zum Aktivieren von und Diebstahlwarnanlage: Doppelverriegelung und...
  • Seite 11 Kurzübersicht Schlüssel in Vordertür in Stellung 1 • Zündung für einige Sekunden in und anschließend innerhalb von drei Stellung II drehen. Sekunden in Stellung 2 drehen. • Taste A mindestens drei Sekunden gedrückt halten, bis die Die Zentral- oder Doppelverriegelung Zeitanzeige blinkt.
  • Seite 12 Kurzübersicht Höchste Temperatureinstellung wählen, Luftverteilungsregler auf Windschutzscheibe und Gebläse auf Position 4 stellen. Die Klimaanlage wird zur Unterstützung des Enteisungs- oder Trocknungsvorgangs automatisch zugeschaltet. Ggf. Windschutzscheiben- und Heckscheibenheizung einschalten.

  • Seite 13: Rückhaltesysteme Für Kinder

    Rückhaltesysteme für Kinder KINDERSITZE WARNUNGEN Wenn auf dem Rücksitz ein Kinder-Rückhaltesystem angebracht ist, müssen die hinteren Kopfstützen nach oben gestellt sein, es sei denn, dass dadurch das Kinder-Rückhaltesystem vom Rücksitz weggedrückt wird. Beachte: Durch einen Unfall können auch Beschädigungen am Kindersitz entstehen.
  • Seite 14 Säuglinge unter 13 kg (ca. 18 Monate) ECE-geprüfte sind am besten geschützt, wenn sie Kinder-Rückhaltesystem erhalten Sie in einem rückwärts gerichteten auf bei Ihrem Ford-Händler. Fragen Sie dem Rücksitz befestigten Babysitz bitte dort nach geeigneten (Gruppe 0+) angeschnallt sind. Kinder-Rückhaltesystemen. Sie gewähren zusammen mit den...

  • Seite 15: Sitzpositionen Für Kindersitze

    Rückhaltesysteme für Kinder Kindersitz SITZPOSITIONEN FÜR KINDERSITZE WARNUNGEN Wenn Ihr Ford-Fahrzeug mit einem Beifahrer-Airbag ausgestattet ist, müssen Kinder bis einschließlich 12 Jahre und einer Körpergröße bis einschließlich 150 cm in einem geeigneten Kinder-Rückhaltesystem auf dem Rücksitz befördert werden niemals auf dem Vordersitz.
  • Seite 16 X = Diese Position ist für Kinder dieser Gewichts-/Altersgruppe nicht geeignet. U = Diese Position ist für universelle Rückhaltesysteme geeignet, die für die entsprechende Gewichts-/Altersgruppe zugelassen sind. = Diese Position ist für Universal-Rückhaltesysteme geeignet, Ford empfiehlt jedoch die Verwendung eines geeigneten Kinder-Rückhaltesystem auf den Rücksitzen.

  • Seite 17: Kindersicherheitspolster

    Körpergröße von weniger als 150 cm muss ein Sitzerhöher verwendet werden. Für Kinder mit einem Gewicht zwischen 15 und 25 kg empfiehlt Ford Sitzerhöher mit Rückenstütze. Die erhöhte Sitzposition stellt sicher, dass der normale Sicherheitsgurt korrekt auf der Mitte der Schulter und nicht am Hals und der Beckengurt auf der Hüfte und nicht auf dem Bauch...

  • Seite 18: Isofix-Verankerungspunkte

    Weise verändert wird. herkömmlichen Sicherheitsgurten beurteilt werden. Ihr Fahrzeug ist mit Kindersitz mit oberen ISOFIX-Verankerungen ausgestattet. Haltebändern befestigen Ihr Ford Händler macht diese gerne zugänglich. ACHTUNG Halteband nur wie gezeigt an der entsprechenden Bandverankerung befestigen. Das Halteband funktioniert bei Befestigung an einer anderen Position möglicherweise nicht...
  • Seite 19 Kindersitz verwendet werden kann. Diese zusätzliche Verankerung ermöglicht die Verwendung eines oberen Haltebands. Wenden Sie sich an Ihren Ford Händler, um diese Verankerung einbauen zu lassen. E75771 Bei Fahrzeugen mit acht Sitzen befindet sie sich hinten am mittleren Sitz der zweiten Reihe.

  • Seite 20: Kindersicherung

    Rückhaltesysteme für Kinder Zur Deaktivierung der KINDERSICHERUNG Kindersicherung den Sicherungshebel nach innen drehen. Tourneo Connect E75766 ACHTUNG Bei aktivierter Kindersicherung lassen sich die Türen nur von außen öffnen. Beachte: Nur die Schiebetüren sind mit einer Kindersicherung ausgestattet. Sicherungshebel mit dem Zündschlüssel nach außen drehen.

  • Seite 21: Insassenschutz

    Insassenschutz FUNKTIONSBESCHREIBUNG Airbag E75574 ACHTUNG • Aufprallsensoren • eine Warnleuchte im Führen Sie auf keinen Fall Kombiinstrument Änderungen an der Fahrzeugfront durch. Dies kann die • Elektronische Regel- und Funktion der Airbags beeinträchtigen. Diagnose-Einheit. Beachte: Beim Auslösen eines Airbags entsteht ein lautes Knallgeräusch.
  • Seite 22 Insassenschutz WARNUNGEN ACHTUNG Reparaturen an den Legen Sie stets den Vordersitzbezügen oder den Sicherheitsgurt an und achten Sensoren an den Sitzen dürfen nur Sie auf einen ausreichenden Abstand von speziell geschultem Personal zum Lenkrad. Nur ein korrekt durchgeführt werden. Eine angelegter Sicherheitsgurt kann den unbeabsichtigte Auslösung der Körper in der Position halten, in der...
  • Seite 23 Insassenschutz Die Front-Airbags werden bei schweren Frontalkollisionen oder Kollisionen mit einem Aufprallwinkel bis zu 30 Grad von links oder rechts ausgelöst. Die Airbags füllen sich innerhalb weniger Millisekunden. Durch das Entweichen des Treibmittels wird die Vorwärtsbewegung der Insassen beim Aufprall abgebremst. E75577 WARNUNGEN Reparaturarbeiten an Lenkrad,...
  • Seite 24 Insassenschutz Seitenairbags Der Airbag entfaltet sich zwischen dem Türblech und dem Insassen und über der Türverkleidung, um Schutz für Kopf und Brustkorb zu bieten. Sobald der Körper auf den Airbag drückt, entweicht Treibmittel, wodurch der Aufprall gedämpft wird. Die Seitenairbags werden im Falle eines geringfügigen seitlichen Aufpralls und eines Frontal- oder Heckaufpralls nicht ausgelöst.

  • Seite 25: Anlegen Der Sicherheitsgurte

    Insassenschutz Sicherheitsgurtstraffer Bei einem Seiten-, Heck- oder minderschweren Frontalaufprall wird der Gurtstraffer nicht ausgelöst. ANLEGEN DER SICHERHEITSGURTE E72333 ACHTUNG Die Sicherheitsgurtstraffer dürfen nicht ausgebaut werden. Ausgelöste Sicherheitsgurtstraffer müssen erneuert werden. Sicherheitsgurtstraffer dürfen nur von dazu speziell ausgebildeten E66541 Personen ersetzt und entsorgt werden.

  • Seite 26: Höheneinstellung Der Sicherheitsgurte

    Insassenschutz Hintere Sicherheitsgurte HÖHENEINSTELLUNG DER SICHERHEITSGURTE Vorderer Sicherheitsgurt E75564 ACHTUNG Damit der mittlere Beckengurt korrekt funktioniert, muss die E68901 Rückenlehne korrekt eingerastet Hinterer Sicherheitsgurt sein. Achten Sie auf die richtige Zuordnung von Gurt und Gurtschloss. E73074 ACHTUNG Sicherstellen, dass die Sicherheitsgurte gleichmäßig durch die Gurtführung laufen.

  • Seite 27: Anlegen Des Sicherheitsgurts Während Der Schwangerschaft

    Insassenschutz ANLEGEN DES SICHERHEITSGURTS WÄHREND DER SCHWANGERSCHAFT E68587 ACHTUNG Der Sicherheitsgurt muss zu Ihrer eigenen Sicherheit und der des Ungeborenen korrekt anliegen. Benutzen Sie nicht nur Becken- oder Schultergurt. Positionieren Sie das Gurtband bequem über das Becken und tief unter Ihrem Bauch. Positionieren Sie den Schultergurt über Ihre Brust, über und an der Seite Ihres Bauchs.

  • Seite 28: Schlüssel Und Funk-Fernbedienungen

    Fernbedienung ver-/entriegelt werden. Die Türen können mit dem E74806 Schlüssel ver- und entriegelt werden. Transit Connect Beachte: Durch unbeabsichtigtes Tourneo Connect Betätigen der Tasten können die Beachte: Stellen Sie sicher, dass Türen entriegelt werden. die Diebstahlwarnanlage deaktiviert Die Reichweite zwischen ist und alle Türen geschlossen sind.

  • Seite 29: Wechseln Der Batterie Der Funk-Fernbedienung

    Schlüssel und Funk-Fernbedienungen befinden und in dieser Position WECHSELN DER bleiben. Die Türverriegelungen BATTERIE DER FUNK- werden betätigt und zeigen somit FERNBEDIENUNG an, dass die neuen Fernbedienungen nun Bei zunehmend reduzierter programmiert werden können. Funkreichweite des Senders, muss • Drücken Sie eine beliebige Taste die Batterie (Typ 3V CR 2032) auf der neuen Fernbedienung erneuert werden.

  • Seite 30: Schlösser

    Schlösser Beachte: Bei Tourneo Connect VER- UND ENTRIEGELN kann die rechte Schiebetür bei entriegelter und geöffneter Fahrer-/Beifahrertür Tankklappe nicht vollständig geöffnet Die vorderen Türen lassen sich von werden. außen mit dem Schlüssel oder der Zum Öffnen den Türgriff ziehen, dann Fernbedienung öffnen und verriegeln.
  • Seite 31 Schlösser Doppelflügel-Hecktüren E74707 ACHTUNG E74708 Hecktüren korrekt schließen, Zum Öffnen der linken Flügeltür um ein Öffnen während der Türgriff an der Türinnenseite ziehen. Fahrt zu verhindern. Fahren mit geöffneten Hecktüren ist äußerst gefährlich, da Abgase in den Innenraum gelangen können. Zum Öffnen der rechten Hecktür von außen am Türgriff ziehen.
  • Seite 32 Schlösser Zum Öffnen Türgriff A über dem Nummernschild ziehen. Die Schwingtür lässt sich auch von innen öffnen, indem der Sperrhebel B im Ausschnitt der Türverkleidung nach oben gedrückt wird. Zentralverriegelung E74710 Bei einigen Modellen lassen sich die Hecktüren auf 250 Grad öffnen. Nachdem die 90-Grad-Position erreicht ist, gelbe Taste in der Tür drücken.
  • Seite 33 Schlösser Die Zentralverriegelung kann an der ACHTUNG Fahrertür oder Beifahrertür aktiviert Aktivieren Sie niemals die werden. Sie kann auch über die Doppelschließung, wenn sich Hecktüren oder Heckklappe aktiviert Personen im Fahrzeug befinden. werden. Die Zentralverriegelung kann an der Die Doppelschließung ist eine Fahrertür oder Beifahrertür deaktiviert zusätzliche Diebstahlsicherung und werden.
  • Seite 34 Schlösser Zum Entriegeln aller Türen Schlüssel Tourneo Connect in Fahrertür oder Beifahrertür zweimal in Stellung 1 drehen. Soll nur die Hecktür entriegelt werden, Schlüssel in der Hecktür im Uhrzeigersinn drehen. E74801 Mit der Fernbedienung: E74800 Entriegelungstaste einmal drücken, Zum Entriegeln aller Türen und um die Vordertüren zu entriegeln.
  • Seite 35 Schlösser Fahrzeug verriegeln Bei Fahrzeugen ohne Doppelverriegelung blinken die Blinkleuchten zur Bestätigung zweimal. E74803 So aktivieren Sie Zentralverriegelung und Diebstahlwarnanlage: E74805 Mit dem Schlüssel: Schlüssel in Zum Aktivieren von Fahrertür oder Beifahrertür in Stellung Doppelverriegelung und 2 drehen. Diebstahlwarnanlage: Mit dem Schlüssel: Schlüssel in Fahrertür oder Beifahrertür innerhalb von drei Sekunden zunächst in Stellung 1 und dann in Stellung 2...
  • Seite 36 Schlösser E66521 Mit der Fernbedienung: Verriegelungstaste innerhalb von drei Sekunden zweimal drücken. Zur Bestätigung leuchten die Blinkleuchten zweimal auf. Die Diebstahlwarnanlage kann auch unabhängig von der Doppelverriegelung durch Drehen des Schlüssels in Stellung 2 scharf gestellt werden.

  • Seite 37: Wegfahrsperre

    Wegfahrsperre Beachte: Um immer einen FUNKTIONSBE- störungsfreien Datenaustausch SCHREIBUNG zwischen Fahrzeug und Schlüssel zu gewährleisten, die Schlüssel nicht mit Bei aktivierter Wegfahrsperre ist ein Metall abschirmen. Starten des Motors mit einem nicht korrekt kodierten Schlüssel nicht möglich. CODIERTE SCHLÜSSEL E66506 Bei Auslieferung des Fahrzeugs erhalten Sie codierte Schlüssel.
  • Seite 38 Wegfahrsperre 1. Den ersten Schlüssel ins Die folgenden Schritte müssen Zündschloss stecken und auf jeweils innerhalb von 5 Sekunden Position II drehen. erfolgen. 2. Den Schlüssel zurück auf Position Führen Sie die ersten vier unter 0 drehen und aus dem Schlüssel-Codierung genannten Zündschloss entfernen.

  • Seite 39: Wegfahrsperre Aktivieren

    Wegfahrsperre WEGFAHRSPERRE AKTIVIEREN Die Wegfahrsperre wird fünf Sekunden nach Ausschalten der Zündung automatisch aktiviert. Zur Bestätigung blinkt die Anzeige im Kombiinstrument. WEGFAHRSPERRE DEAKTIVIEREN Die Wegfahrsperre wird beim Einschalten der Zündung mit einem korrekt codierten Schlüssel automatisch deaktiviert. Die Kontrollleuchte im Kombiinstrument leuchtet für drei Sekunden und erlischt anschließend.

  • Seite 40: Diebstahlwarnanlage

    Diebstahlwarnanlage Die Alarmauslösung wird AKTIVIEREN DER unterbrochen, sobald die DIEBSTAHLWARNANLAGE Hecktür/Heckschwingtür mit dem Schlüssel entriegelt wird. Nach dem Die Warnanlage wird beim Schließen beginnt erneut die Abschließen des Fahrzeuges an der Einschaltverzögerung. Fahrertür eingeschaltet und dient zur Abschreckung vor unbefugtem Öffnen von Türen, Motorhaube und Hecktür/Heckschwingtür sowie Ausbau des Audiosystems.

  • Seite 41: Lenkrad

    Lenkrad Die folgenden Funktionen können mit EINSTELLEN DES der Fernbedienung gesteuert LENKRADS werden: Lautstärke E70361 Lautstärke erhöhen: Schalter VOL+ zum Lenkrad ziehen. E70358 Lautstärke verringern: Schalter VOL− zum Lenkrad ziehen. ACHTUNG Suchlauf Stellen Sie das Lenkrad niemals während der Fahrt ein. Um die Höhe des Lenkrads und dessen Abstand zum Fahrersitz zu verstellen, lösen Sie den...
  • Seite 42 Lenkrad • Während des Radiobetriebs wird der Sendersuchlauf in Aufwärts- oder Abwärtsrichtung des Frequenzbands gestartet. • Während des CD-Betriebs wird zum nächsten oder vorhergehenden Titel gesprungen. MODE E70363 Ein kurzer Druck auf die seitliche Taste löst folgende Funktionen aus: • Während des Radiobetriebs wird der nächste gespeicherte Sender abgerufen.

  • Seite 43: Wisch-/Waschanlage

    Wisch-/Waschanlage SCHEIBENWISCHER ACHTUNG Die Waschanlage darf höchstens 10 Sekunden lang und nicht bei leerem Vorratsbehälter betätigt werden. Zum Einschalten der Waschanlage drücken Sie die Taste am Ende des Hebels. Die Waschanlage funktioniert zusammen mit dem Scheibenwischer. HECKSCHEIBENWISCHER E65995 UND -WASCHANLAGE Einmal wischen Intervallwischen Intervallwischen...

  • Seite 44: Einstellen Der Windschutzscheiben- Waschdüsen

    Wisch-/Waschanlage Waschanlage EINSTELLEN DER WINDSCHUTZSCHEIBEN- WASCHDÜSEN E74365 E73425 ACHTUNG Die Düsen können mit einer Die Waschanlage darf eingesteckten Nadel nachgestellt höchstens 10 Sekunden lang werden. und nicht bei leerem Vorratsbehälter betätigt werden. PRÜFEN DER WISCHERBLÄTTER Zum Einschalten der Waschanlage den Hebel vollständig zum Lenkrad ziehen und festhalten.

  • Seite 45: Wechseln Der Wischerblätter

    Wisch-/Waschanlage WECHSELN DER WISCHERBLÄTTER E66645 1. Klappen Sie den Wischerarm nach oben. 2. Halten Sie das Wischerblatt in rechtem Winkel zum Wischerarm (1). 3. Drücken Sie den Halteclip in Pfeilrichtung (2). 4. Lösen Sie das Wischerblatt vom Wischerarm (3). 5. Schieben Sie das Wischerblatt zur Seite (4).

  • Seite 46: Beleuchtung

    Beleuchtung BEDIENEN DER NEBELSCHEINWERFER BELEUCHTUNG Lichtschalter E65988 E65986 Scheinwerfer 1 einschalten und Schalter eine Stufe 2 herausziehen. Die Nebelscheinwerfer dürfen nur bei Begrenzungs- und erheblich eingeschränkter Sicht, z.B. Heckleuchten bei Nebel, Schneefall oder starkem Scheinwerfer Regen, eingeschaltet werden. Nebelscheinwerfer NEBELLEUCHTEN Fernlicht/Abblendlicht HINTEN E65987...

  • Seite 47: Leuchtweitenregulierung

    Beleuchtung LEUCHTWEITEN- ACHTUNG REGULIERUNG Die Nebelschlussleuchten dürfen nur bei Sichtweiten unter Alle Fahrzeuge 50 m eingeschaltet und nicht bei Schneefall oder Regen eingeschaltet Die Leuchtweite der Scheinwerfer werden. muss entsprechend des Beladungszustands des Fahrzeugs Beachte: Bei Fahrzeugen ohne eingestellt werden. Zum Absenken Nebelscheinwerfer ist der Schalter des Lichtkegels Rändelrad nach einstufig ausgelegt.
  • Seite 48 Ist das Fahrzeug mit verstärkten Federn ausgestattet, ist möglicherweise eine Einstellung der Leuchtweitenregulierung erforderlich. Siehe Technische Daten. Siehe Technische Daten (Seite 140). Langer Radstand Kurzer Radstand Beim Fahren mit Anhänger muss die Stellung ggf. erhöht werden (+1). Tourneo Connect E74264...

  • Seite 49: Warnblinkleuchten

    Beleuchtung Ohne Leuchtweitenregelung Mit Leuchtweitenregelung Leuchtweiteneinstellung Beladung Stellung Personen Zuladung im K200/ K220 K230 K210 Gepäckraum vorn hinten /0.5 max. /1.5 /2.5 max. /2.5 /2.5 Siehe Technische Daten. Siehe Technische Daten (Seite 140). Langer Radstand Kurzer Radstand Beim Fahren mit Anhänger muss die Stellung ggf. erhöht werden (+1). WARNBLINKLEUCHTEN E74367 Zum Ein- und Ausschalten die Taste...

  • Seite 50: Blinkleuchten

    Beleuchtung Bei Schalter in Stellung B leuchten BLINKLEUCHTEN die Innenleuchten beim Entriegeln der Türen (nur Zentralverriegelung) mit dem Schlüssel oder der Fernbedienung oder beim Öffnen der Tür. Bei bestimmten Modellen schalten die Innenleuchten in Stellung B erst kurze Zeit nach dem Schließen der Türen ab.

  • Seite 51: Wechsel Von Glühlampen

    Beleuchtung Vordere Blinkleuchten WECHSEL VON GLÜHLAMPEN WARNUNGEN Die Lampen und ihre Umgebung werden im Betrieb sehr heiß. Glühlampen vor dem Erneuern ausschalten und abkühlen lassen. Lassen Sie die Scheinwerfereinstellung nach einem Lampenwechsel von einer Werkstatt prüfen. Vor dem Erneuern von Glühlampen E76059 stets die Beleuchtung und die Zündung ausschalten.
  • Seite 52 Beleuchtung Scheinwerfer Scheinwerfer - Abblendlicht/Fernlicht Scheinwerfergehäuse öffnen E76060 Abdeckung gegen den Uhrzeigersinn drehen und abnehmen. Beim Einbau in umgekehrter Reihenfolge sicherstellen, dass der Pfeil auf der E76062 Abdeckung nach oben weist. H4-Halogenlampe, 55/60 Watt Begrenzungsleuchte Kabelstrangstecker abziehen. Kabelclip lösen und Lampe herausziehen.
  • Seite 53 Beleuchtung Rückleuchten 5 Watt, Glassockellampe Komplette Lampeneinheit gegen den Uhrzeigersinn drehen und herausziehen. Fassung festhalten, Lampengehäuse gegen den Uhrzeigersinn drehen und abnehmen. Lampe herausziehen und erneuern. Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Nebelleuchten E76065 E76066 Heck-/Bremsleuchte 5/21 E76064 Watt H11, 55 Watt, Halogenlampe Blinkleuchte, 21 Watt Rückfahrleuchte, 21 Watt Hinter den Stoßfänger greifen und...
  • Seite 54 Beleuchtung Kennzeichenleuchte Hecktüren öffnen und die beiden Muttern, mit denen die Lampe Fahrzeuge mit gesichert ist, abschrauben. Heckschwingtür Lampenträger vom Gehäuse trennen und Fassung ausrasten. Lampe in der Fassung leicht niederdrücken, gegen den Uhrzeigersinn drehen und Lampe austauschen. Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
  • Seite 55 Beleuchtung Innenleuchten 10 Watt, Soffittenlampe vorn Lampe vorsichtig heraushebeln und herausnehmen. Neue Lampe in umgekehrter Reihenfolge einbauen. Leseleuchten E76069 5 Watt, Kugellampe E76068 Innenleuchte ausschalten. Lampe auf der dem Schalter 10 Watt, Soffittenlampe gegenüberliegenden Seite mit einem flachen Schraubenzieher Innenleuchte ausschalten. Lampe auf heraushebeln.

  • Seite 56: Fenster Und Spiegel

    Fenster und Spiegel Zum automatischen Öffnen ELEKTRISCHE der Scheibe der Fahrertür. FENSTERHEBER A kurz drücken. Nochmaliges ACHTUNG Drücken von A stoppt das Fenster. Stellen Sie vor der Betätigung von elektrischen AUßENSPIEGEL Scheibenhebern stets sicher, dass kein Hindernis den Schließweg blockiert und dass sich keine Kinder oder Tiere in unmittelbarer Nähe der zu betätigenden Scheibe befinden.

  • Seite 57: Elektrische Außenspiegel

    Fenster und Spiegel E71281 E71274 Achten Sie darauf, dass Sie der Hoch Spiegel beim Zurückklappen in die Rechts Ausgangsstellung ganz einrastet. Unten Links ELEKTRISCHE AUßENSPIEGEL Die elektrischen Außenspiegel sind mit einem Heizelement ausgestattet, dass das Spiegelglas enteist bzw. trocknet. Siehe Beheizte Fenster und Spiegel (Seite 67).

  • Seite 58: Hintere Seitenfenster

    Fenster und Spiegel Verwenden Sie die Abblendstellung, um bei Nachtfahrten weniger geblendet zu werden. HINTERE SEITENFENSTER E66498 Zum Öffnen des Fensters Hebel nach außen ziehen. Hebel zum Einrasten in der Mitte eindrücken. Zum Schließen des Fensters in der Mitte am Hebel ziehen. Nach hinten drücken, bis der Hebel einrastet.

  • Seite 59: Instrumente

    Instrumente INSTRUMENTENTAFEL-ÜBERSICHT Linkslenker-Fahrzeuge E74266 Beleuchtungsregelung/Nebelscheinwerfer/Nebelschlussleuchten Siehe Beleuchtung (Seite 44). Mehrfunktionsschalter: Blinkleuchten, Fernlicht. Siehe Beleuchtung (Seite 44).
  • Seite 60 Instrumente Signalhorn Kombiinstrument Siehe Instrumente (Seite 57). Digitaluhr. Siehe Uhr (Seite 85). Scheibenwischerhebel Siehe Wisch-/Waschanlage (Seite 41). Luftausströmer Siehe Belüftungsdüsen (Seite 67). Schalter Warnblinkanlage Siehe Warnblinkleuchten (Seite 47). Audio-Ausstattung. Siehe separate Bedienungsanleitung. Klimaanlage Siehe Klimaanlage (Seite 66). Schalter heizbare Windschutzscheibe/Heckscheibe Siehe Klimaanlage (Seite 66).
  • Seite 61 Instrumente Rechtslenker-Fahrzeuge E74267 Audio-Ausstattung. Siehe separate Bedienungsanleitung. Schalter Warnblinkanlage Siehe Warnblinkleuchten (Seite 47). Luftausströmer Siehe Belüftungsdüsen (Seite 67). Mehrfunktionsschalter: Blinkleuchten, Fernlicht. Siehe Beleuchtung (Seite 44).
  • Seite 62 Instrumente Kombiinstrument Siehe Instrumente (Seite 57). Signalhorn Digitaluhr. Siehe Uhr (Seite 85). Scheibenwischerhebel Siehe Wisch-/Waschanlage (Seite 41). Leuchtweitenregelung Siehe Leuchtweitenregulierung (Seite 45). Beleuchtungsregelung/Nebelscheinwerfer/Nebelschlussleuchten Siehe Beleuchtung (Seite 44). Lenkzündschloss Siehe Zündschalter (Seite 91). Lenkradverstellung Siehe Einstellen des Lenkrads (Seite 39). Audiosystem Siehe Bedienung des Audiosystems (Seite 39). Zigarettenanzünder/Zusatz-Steckdose Siehe Komfortausstattung (Seite 85).

  • Seite 63: Anzeigen

    Instrumente ANZEIGEN E74268 Kühlmitteltemperaturanzeige Drehzahlmesser Geschwindigkeitsmesser Tankanzeige Wechsel- und Rückstelltaste Uhr, Kilometer- und Teilstreckenzähler Einstellknopf Digitaluhr Wenn sich der Zeiger ins rote Feld Kühlmitteltempera- bewegt, droht Motorüberhitzung. Es turanzeige wird ein Notlaufprogramm aktiviert, das den eingeschränkten Betrieb des Bei normaler Betriebstemperatur des Fahrzeugs weiterhin ermöglicht.

  • Seite 64: Warnleuchten Und Anzeigen

    Instrumente Drehzahlmesser WARNLEUCHTEN UND ANZEIGEN Bei Fahrzeugen mit Dieselmotor reicht die Skala bis 5000 Die folgenden Warn- und Umdrehungen pro Minute. Kontrollleuchten leuchten beim Tankanzeige Einschalten der Zündung und bestätigen die Funktionsbereitschaft Der Pfeil neben dem der entsprechenden Systeme: Zapfsäulensymbol zeigt an, auf •...
  • Seite 65 Instrumente Airbag-Warnleuchte Wenn beide Warnleuchten gleichzeitig aufleuchten, halten Sie Beim Einschalten der das Fahrzeug an, sobald dies ohne Zündung (Stellung II) eine Gefährdung möglich ist. Bevor bestätigt ein kurzes Sie die Fahrt fortsetzen, müssen Sie Aufleuchten der Airbag-Warnleuchte das System in einer Fachwerkstatt die Funktionsbereitschaft des prüfen lassen.
  • Seite 66 Instrumente Kraftstoff-Warnleuchte Wenn sie bei laufendem Motor aufleuchtet, liegt eine Störung vor. Lassen Sie den Motor umgehend von einer Fachwerkstatt prüfen. Wenn die Leuchte während der Fahrt blinkt, verringern Sie sofort die Geschwindigkeit. Wenn die Leuchte weiterhin blinkt, vermeiden Sie starkes Beschleunigen oder abruptes Gaswegnehmen.

  • Seite 67: Akustische Warnungen Und Meldungen

    Instrumente Kontrollleuchte Antriebsschlupfregelung (BTCS) Bei Einschalten der Zündung (Stellung II) bestätigt ein kurzes Aufleuchten die Funktionsbereitschaft des Systems. Während der Fahrt blinkt die Leuchte bei Aktivierung des Systems. Nach dem Einschalten der Zündung: leuchtet die Kontrolleuchte nicht auf oder während der Fahrt ständig, liegt eine Störung vor.

  • Seite 68: Klimaanlage

    Klimaanlage Heizung FUNKTIONSBE- SCHREIBUNG Die Heizleistung hängt von der Kühlmitteltemperatur ab und steht Außenluft daher erst bei betriebswarmem Motor voll zur Verfügung. Lufteinlassschlitze vor der Frontscheibe frei von Schnee, Laub Klimaanlage u. ä. halten, damit das System immer voll funktionsfähig ist. Beachte: Die Klimaanlage arbeitet nur bei Temperaturen über +4 ºC, bei Umluftbetrieb...

  • Seite 69: Belüftungsdüsen

    Klimaanlage Heizbare Heckscheibe BELÜFTUNGSDÜSEN E74671 E74362 Zuerst Zündung einschalten. Zum Ein- und Ausschalten die Taste BEHEIZTE FENSTER UND drücken. Die Leuchte in der Taste SPIEGEL bestätigt die Funktion. Die Heizung schaltet sich nach kurzer Heizbare Scheiben Zeit automatisch ab. Windschutzscheibe und Heizbare Außenspiegel Heckscheibe sind zur schnellen Enteisung bzw.

  • Seite 70: Manuelle Klimaanlage

    Klimaanlage Temperatureinstellung MANUELLE KLIMAANLAGE Luftverteilung E74658 Blau Kalt Warm E74660 Gebläse Kopfraum Kopfraum und Fußraum Fußraum Fußraum und Windschutzscheibe Windschutzscheibe E74659 Die Luftverteilung kann auf jede beliebige Zwischenposition gestellt werden. Um die Luftmenge zu erhöhen, Ein geringer Luftstrom wird dabei wählen Sie eine höhere stets zur Windschutzscheibe geführt.
  • Seite 71 Klimaanlage Umluftbetrieb Schnelles Aufheizen des Innenraums E74661 Um zwischen Umluftbetrieb und der E74662 Zufuhr von Außenluft umzuschalten, drücken Sie diese Taste. Die Belüften Kontrollleuchte in der Taste zeigt die Funktion an. Windschutzscheibe enteisen/trocknen E74663 Luftverteilungsregler auf Kopfraum oder Kopf- und Fußraum stellen. Gebläse auf beliebige Stufe stellen.
  • Seite 72 Klimaanlage Beachte: Die Klimaanlage Windschutzscheibe funktioniert nur bei laufendem Motor. enteisen/trocknen Zum Ein- und Ausschalten die Taste drücken. Die Leuchte in der Taste leuchtet bei eingeschalteter Klimaanlage. Wird das Gebläse auf Position 0 gestellt, wird die Klimaanlage abgeschaltet. Wird das Gebläse erneut eingeschaltet, wird die Klimaanlage automatisch E74666...

  • Seite 73: Zusatzheizung

    Klimaanlage Beachte: Bei einem Defekt wird die Durch das Einschalten der Klimaanlage wird die Luft entfeuchtet programmierbare und die Scheiben schneller kraftstoffbetriebene Zusatzheizung abgeschaltet. Lassen Sie das System beschlagfrei. umgehend in einer Fachwerkstatt prüfen. ZUSATZHEIZUNG Folgende Hinweise beachten: Allgemeine Informationen •...
  • Seite 74 Klimaanlage • Das programmierbare Gebläse Vor dem Einschalten bzw. dem wird eingeschaltet, wenn das Programmieren des Heizbetriebes Kühlmittel eine bestimmte müssen Sie folgende Einstellungen Temperatur erreicht. In diesem vornehmen: Modus hat die • Temperaturregler der Umgebungstemperatur keine Fahrzeugheizung ganz auf Warm Auswirkung.
  • Seite 75 Klimaanlage Taste A mehr als 3 Sekunden lang Taste A mehr als 3 Sekunden lang drücken, bis in der Anzeige die drücken, bis in der Anzeige die Uhrzeit blinkt. Innerhalb von 5 Uhrzeit blinkt. Taste loslassen und Sekunden Tasten B und D zur mindestens 5 Sekunden warten, bis in der Anzeige das Symbol und die Zeiteinstellung drücken.
  • Seite 76 Klimaanlage Das Heizgerät kann jederzeit zum Programmierbarer Heizbetrieb Betrieb mit der voreingestellten Das Heizgerät schaltet sich zu einer Heizdauer eingeschaltet werden. programmierten Uhrzeit und für die Taste C drücken. Das Display programmierte Heizdauer ein. Das leuchtet auf und zeigt die Display leuchtet auf und zeigt die verbleibende Heizdauer sowie das verbleibende Heizdauer sowie das...
  • Seite 77 Klimaanlage Vorwahlzeit aktivieren/deaktivieren E71352 Taste A mehrmals drücken, bis das Symbol (1, 2 oder 3) der gewünschten Vorwahlzeit in der Anzeige erscheint. Taste C drücken. Im Display erscheint das Symbol ON. Um eine Vorwahlzeit zu deaktivieren, Taste C erneut drücken.

  • Seite 78: Sitze

    Sitze • Halten Sie einen ausreichenden KORREKTES SITZEN Abstand zwischen Ihrem Körper und dem Lenkrad ein. Empfohlen wird ein Mindestabstand von 254 Millimetern zwischen Brustbein und Airbagabdeckung. • Halten Sie das Lenkrad mit leicht angewinkelten Armen. • Bei Durchtreten der Pedale sollten Ihre Beine leicht angewinkelt sein.
  • Seite 79 Sitze Längseinstellung der Sitze Sitzhöhe einstellen E74818 E74816 ACHTUNG Rücken Sie den Sitz nach dem Loslassen des Hebels vor und zurück, um sicherzustellen, dass er vollständig eingerastet ist. Lendenwirbelstütze einstellen E80778 E74817...
  • Seite 80 Sitze Lehnenneigung einstellen WARNUNGEN Während der Fahrt keine Gegenstände auf der Sitzlehne abstellen. Transit Connect E74819 Armlehne einstellen E74821 E74820 Beifahrersitz umklappen WARNUNGEN Stellen Sie sicher, dass die Sitze und Sitzlehnen sicher und vollständig in den Verriegelungen eingerastet sind. E74822...
  • Seite 81 2. Klappen Sie die Kopfstütze nach vorn. 3. Ziehen Sie den Entriegelungshebel. E74827 4. Sitzlehne nach vorn klappen. 5. Ziehen Sie den Entriegelungshebel. 6. Drücken Sie die Sitzlehne herunter. Tourneo Connect Bauen Sie die Kopfstütze ab. Siehe Kopfstützen (Seite 80). E74828...

  • Seite 82: Kopfstützen

    Sitze E81077 1. Ziehen Sie die Zuglasche und klappen Sie das Sitzkissen nach vorn. 2. Ziehen Sie den Entriegelungshebel. E81584 3. Sitzlehne nach vorn klappen. Kopfstütze einstellen 4. Ziehen Sie den Entriegelungshebel. ACHTUNG 5. Drücken Sie die Sitzlehne Die hinteren Kopfstützen immer herunter.

  • Seite 83: Rücksitze

    Sitze Einzelne Sitzlehne nach RÜCKSITZE vorn klappen WARNUNGEN Zweite Reihe Verwenden Sie die Sitzbänke während der Fahrt nicht als Liege. Stellen Sie sicher, dass die Sitze und Sitzlehnen sicher und vollständig in den Verriegelungen eingerastet sind. Stellen Sie sicher, dass die rote Markierung nicht sichtbar ist, wenn Sie das Sitzgestell hinten und die Sitzlehnenverriegelungen der...
  • Seite 84 Sitze Sitz vollständig nach vorn klappen Zweite Reihe E74843 1. Bauen Sie die mittlere Kopfstütze 2. Stellen Sie die äußeren Kopfstützen in die tiefste Stellung. 3. Ziehen Sie die Hebel, die sich an E74832 der Seite der Sitzlehne befinden. 4. Klappen Sie die Sitzlehne nach vorn.
  • Seite 85 Sitze Sitz in die aufrechte Dritte Reihe Position zurückklappen Zweite Reihe E74845 E74840 1. Ziehen Sie die Verriegelungshebel nach oben. 2. Klappen Sie den Sitz nach unten. 3. Heben Sie den Sitzlehne an. 4. Bauen Sie die mittlere Kopfstütze ein. E74846 Dritte Reihe 1.

  • Seite 86: Sitzheizung

    Sitze 1. Drücken Sie die Entriegelungshebel nach unten. 2. Klappen Sie den Sitz nach unten. 3. Heben Sie den Sitzlehne an. SITZHEIZUNG E75768 ACHTUNG Motor starten, um die Sitzheizung einzuschalten. Nach fünf bis sechs Minuten ist die maximale Temperatur erreicht. Die Sitzheizung wird automatisch abgeschaltet.

  • Seite 87: Komfortausstattung

    Komfortausstattung 12- oder 24-Stundenanzeige SONNENBLENDEN Um zwischen 12- oder 24-Stundenanzeige zu wechseln, Zündung in Stellung I drehen und Taste A drücken. Version 2 Weitere Informationen zum Einstellen der Zeituhr finden Sie in der Bedienungsanleitung Audiosysteme. E66493 Version 1 E83530 Taste A drücken, um die Uhrzeit anzuzeigen.

  • Seite 88: Aschenbecher

    20 A genutzt werden. Dabei wird bei Bei Verwendung von Zusatzgeräten stehendem Motor die Batterie muss ein freigegebener Stecker aus entladen. dem Ford-Zubehörprogramm oder ein passenden Stecker entsprechend Bei Verwendung von Zusatzgeräten der SAE-Norm verwendet werden. muss ein freigegebener Stecker aus dem Ford-Zubehörprogramm oder...

  • Seite 89: Handschuhkasten

    Komfortausstattung HANDSCHUHKASTEN MITTELKONSOLE E74687 In die Handschuhfachverriegelung ist ein Haken integriert, der für leichte Taschen gedacht ist. E74366...

  • Seite 90: Staufächer

    Komfortausstattung Ablagefach vorderer ACHTUNG Dachbereich Verbrühungsgefahr: Getränkehalter während der Fahrt nicht für heiße Getränke benutzen. Folgende Ablagefächer sind in die Mittelkonsole integriert: • Münzfach • Stifthalter • Abfallfach • Getränkehalter E74681 ACHTUNG STAUFÄCHER Keine festen und/oder schwere Gegenstände im Ablagefach Vorderes Staufach des vorderen Dachbereichs verstauen.

  • Seite 91: Kartenfächer

    Komfortausstattung Staufach Instrumententafel Staufach Sitz E74683 Das Staufach oben auf der E74685 Instrumententafel kann zum Tasche Fahrersitz Verstauen von Unterlagen verwendet werden. Staufach unter dem Sitz Türablagen KARTENFÄCHER E74684 In die Vordertüren sind Türablagen integriert. E74686...

  • Seite 92: Klappbare Ablage An Rücksitzlehne

    Komfortausstattung E80718 KLAPPBARE ABLAGE AN RÜCKSITZLEHNE ACHTUNG Die Klapptische dürfen nicht während der Fahrt verwendet werden. Vor Fahrtantritt sicherstellen, dass die Klapptische heruntergeklappt und gesichert sind. E72630...

  • Seite 93: Starten Des Motors

    Starten des Motors ALLGEMEINE ZÜNDSCHALTER INFORMATIONEN Stellung des Zündschalters Allgemeines zum Starten Position 0 Wurde die Batterie abgeklemmt, sind ACHTUNG innerhalb von ca. 8 km nach Anklemmen möglicherweise Auf keinen Fall den ungewohnte Fahreigenschaften Zündschlüssel in Position 0 spürbar. zurückdrehen, solange das Fahrzeug noch rollt.

  • Seite 94: Starten Des Benzinmotors

    Starten des Motors Springt der Motor nicht an, STARTEN DES Startvorgang wie unter Motor BENZINMOTORS kalt/warm beschrieben wiederholen. Beachte: Anlasser nicht länger als 30 Sekunden betätigen. STARTEN DES Motor kalt/Motor warm DIESELMOTORS VORSICHT Beachte: Anlasser nicht länger als Bei Temperaturen unter -20 °C 30 Sekunden betätigen.

  • Seite 95: Ausschalten Des Motors

    Starten des Motors AUSSCHALTEN DES MOTORS Fahrzeuge mit Dieselmotor VORSICHT Motor nicht bei hoher Drehzahl abstellen. Wird der Motor bei hoher Drehzahl abgestellt, läuft der Turbolader noch weiter, nachdem der Motoröldruck bereits auf Null abgefallen ist. Das führt zu vorzeitigem Lagerverschleiß am Turbolader.

  • Seite 96: Kraftstoff Und Betanken

    Kraftstoff und Betanken SICHERHEITSHINWEISE KRAFTSTOFFQUALITÄT - DIESEL WARNUNGEN Beachte: Wir empfehlen, nur Fahrzeug nach dem zweiten hochwertigen Kraftstoff ohne Abschalten der Zapfpistole nicht Zusatzstoffe oder andere weiter betanken. Wird weiterer Motoradditive zu tanken. Kraftstoff eingefüllt, nimmt dieser den Ausgleichsraum im Kraftstoffbehälter ACHTUNG ein, so dass es zu einem Austritt von Kraftstoff kommen kann.

  • Seite 97: Tankdeckel

    Zum Schließen Deckel im oder Anschleppen starten. Uhrzeigersinn drehen, bis er hörbar Starthilfekabel verwenden. Siehe einrastet. Verwenden von Überbrückungskabeln (Seite 127). Tourneo Connect Nie während der Fahrt die Beachte: Die Schiebetür kann bei Zündung ausschalten. entriegelter und geöffneter Tankklappe nicht vollständig geöffnet Parken werden.

  • Seite 98: Technische Daten

    Kraftstoff und Betanken TECHNISCHE DATEN Tourneo Connect Kraftstoffverbrauchsdaten außerstäd- CO2-Emis- städtisch kombiniert tisch sionen Variante l/100 km l/100 km l/100 km g/km (mpg) (mpg) (mpg) 1,8 l Duratec (115 PS), 13,8 (20,5) 7,3 (38,7) 9,7 (29,1) Achsübersetzung: 4,06 1.8 l Duratorq-TDCi...
  • Seite 99 Kraftstoff und Betanken außerstäd- CO2-Emis- städtisch kombiniert tisch sionen Variante l/100 km l/100 km l/100 km g/km (mpg) (mpg) (mpg) 1.8 l Duratorq-TDCi Turbodiesel (110 PS, 1470 Kg), Abgasnorm 7,6 (37,2) 5,2 (54,3) 6,0 (47,1) Stufe IV, Achsüberset- zung: 3.80...

  • Seite 100: Getriebe

    Getriebe Zum Einlegen des Rückwärtsganges SCHALTGETRIEBE den Schalthebel von der Leerlaufstellung gegen den WARNUNGEN Federdruck bis zum Anschlag nach Rückwärtsgang nur bei rechts und dann nach hinten führen. stehendem Fahrzeug einlegen. Zur Vermeidung einer versehentlichen Schaltung in den 2. Gang darf beim Zurückschalten vom 5.

  • Seite 101: Bremsen

    Bremsen Nasse Bremsscheiben haben eine FUNKTIONSBE- verringerte Bremswirkung. Nach SCHREIBUNG Verlassen einer Waschanlage das Bremspedal während der Fahrt leicht Zweikreis-Bremsanlage antippen, um den Wasserfilm abzubremsen. ACHTUNG ABS entbindet Sie nicht von Ihrer Verantwortung, beim Fahren entsprechende Vorsicht und E71353 Aufmerksamkeit walten zu lassen. ACHTUNG Durch ABS bleibt die Lenkfähigkeit Fällt ein Bremskreis aus, wird...

  • Seite 102: Handbremse

    Bremsen Parken am Berg Bei einem Regeleingriff des ABS pulsiert das Bremspedal. Dies ist Legen Sie zum Bergauf-Parken den normal. Behalten Sie den Druck auf ersten Gang ein und drehen Sie die dem Bremspedal bei. Vorderräder vom Bordstein weg. Durch ABS werden Gefahren nicht Legen Sie zum Bergab-Parken den ausgeschlossen, die auftreten, wenn: Rückwärtsgang ein und drehen Sie...

  • Seite 103: Einparkhilfe

    Besonders im Nahbereich (Abstand Dauerton zu hören. von ca. 30 cm) können manche Das System wird automatisch Objekte, die sich ober- und unterhalb abgeschaltet, wenn eine von Ford der Sensoren befinden, nicht erfasst freigegebene werden und somit zu einer Anhängezugvorrichtung angebaut Beschädigung des Fahrzeugs führen.

  • Seite 104: Befördern Von Gepäck

    Befördern von Gepäck ALLGEMEINE DACHTRÄGER UND INFORMATIONEN GEPÄCKTRÄGER Dachgepäckträger WARNUNGEN Spanngurte für Lasten verwenden, die der zugelassenen Norm entsprechen, z. B. DIN. Stellen Sie sicher, dass alle losen Gegenstände korrekt gesichert werden. Gepäck und andere Gegenstände müssen so tief E75776 und so weit vorn wie möglich im ACHTUNG Gepäck- oder Laderaum verstaut...
  • Seite 105 Befördern von Gepäck VORSICHT Stellen Sie sicher, dass die Teleskopstangen sicher in den Verkleidungen positioniert sind. E81954 Mithilfe der 3 Teleskopstangen kann das Gepäcknetz in bis zu 5 verschiedenen Positionen angebracht werden.

  • Seite 106: Abschleppen

    Abschleppen ANHÄNGERBETRIEB Die maximale Fahrzeugzuladung und Anhängelast ist technisch verbindlich bis 12 % Steigung und bis zu einer Höhe von 1 000 m über dem Meeresspiegel festgelegt. Bei Fahrten im Hochgebirge wird mit der Abnahme des Luftdruckes auch die Motorleistung geringer. Dabei gilt folgende Regel: Für jede angefangenen 1 000 m über 1 000 m Meereshöhe muss das...

  • Seite 107: Hinweise Zum Fahren

    Hinweise zum Fahren Motor ALLGEMEINE HINWEISE ZUM FAHREN VORSICHT Übermäßig schnelle Fahrzeuge mit Dieselmotor Fahrmanöver während der Wenn sich die Warnleuchte ersten 1500 km sollten unbedingt einschaltet, bitte umgehend tanken. vermieden werden. Wechseln Sie Wird weitergefahren, beginnt der öfter das Tempo, und schalten Sie Motor unrund zu laufen.

  • Seite 108: Notfallausrüstung

    Notfallausrüstung VERBANDSKASTEN WARNDREIECK Unter dem Fahrersitz kann ein Verbandskasten verstaut werden. Rechtslenker-Fahrzeuge E75779 Ein Halteband an der Rückwand des Laderaums kann zur Befestigung eines Warndreiecks verwendet werden. E75779 Linkslenker-Fahrzeuge E75780...

  • Seite 109: Status Nach Einem Unfall

    Status nach einem Unfall Der Schalter ist über der Verkleidung SCHALTER FÜR im Bereich der Vordertürsäule unten KRAFTSTOFFABSCHAL TUNG auf der rechten Seite des Fahrzeugs angeordnet. Ob der Stromkreis Fahrzeuge mit Benzinmotor unterbrochen ist, erkennt man am herausgehobenen Einschaltknopf. Einschaltanweisung ACHTUNG Wenn Sie Kraftstoff riechen oder ausgetretenen Kraftstoff sehen,...

  • Seite 110: Sicherungen

    Sicherungen Zusatz-Sicherungskasten EINBAULAGE DES SICHERUNGSKASTENS ACHTUNG Unsachgemäße oder unzulässige Änderungen an Elektrik oder Kraftstoffsystem können die Fahrzeugsicherheit beeinträchtigen und sowohl eine Brandgefahr darstellen als auch Motorschäden verursachen. Arbeiten E75785 an diesen Systemen sowie Beachte: Lassen Sie Erneuerungen von Relais oder MAXI-Sicherungen (Sicherungen 1-9 Hochstrom-Sicherungen dürfen im Zusatz-Sicherungskasten) von...
  • Seite 111 Sicherungen Zentral-Sicherungskasten Rechtslenker-Fahrzeuge Linkslenker-Fahrzeuge E75786 Der Zentral-Sicherungskasten befindet sich hinter dem Handschuhkasten in der Instrumententafel. E75783 Der Zentral-Sicherungskasten befindet sich hinter der Verkleidung der Instrumententafel. E75787 Aufkleber Sicherungstabelle Sicherungen E75784 Um den Sicherungskasten Um den Sicherungskasten zugänglich zu machen, zugänglich zu machen, muss die Handschuhfach herunterklappen.

  • Seite 112: Wechsel Von Sicherungen

    Sicherungen WECHSEL VON SICHERUNGEN ACHTUNG Schalten Sie vor Austausch einer Sicherung Zündung und alle Stromverbraucher aus. Eine schadhafte Sicherung immer durch eine neue gleicher Amperezahl ersetzen. SICHERUNGS- E75788 AUFKLEBER Sicherungsnummer Funktionssymbol Der Aufkleber Sicherungstabelle auf der Rückseite der Verkleidung hilft Sicherungsstärke Ihnen, die Sicherungen zu identifizieren.
  • Seite 113 Sicherungen Lichtschalter Glühkerzen (Diesel) Scheibenwischer Batterie, Generator, Diagnoseanschluss Heckscheibenwischer Kombiinstrument, Motorregelung Heizbare Begrenzungs- und Windschutzscheibe Rückleuchten Heizbare Heckscheibe Klimaanlage Heizbare Außenspiegel Zentralverriegelung Elektrische Außenspiegel Hintere Zusatz-Steckdose Elektrische Scheibenheber A/C-Schalter, heizbare vorn Windschutzscheibe, kraftstoffbetriebener Sitzheizung Zuheizer Heizungsgebläse Kühlerlüfter Zigarettenanzünder- vordere Zusatz-Steckdose Zündungs-Überlastungsschutz, Zentral-Sicherungskasten Signalhorn...

  • Seite 114: Tabelle Zu Sicherungen

    Sicherungen Innenleuchten TABELLE ZU SICHERUNGEN Rückfahrleuchte, beheizte Die folgenden Sicherungen und Waschdüsen Relais sind durch das Symbol 'Bedienungsanleitung' in den Wasserabscheider Sicherungstabellen Ihres Fahrzeugs gekennzeichnet. Zusatz-Sicherungskasten Sicherung Ampe- Stromkreise rezahl Kraftstoffpumpenmotor (Fahrzeuge mit Diesel- motor) Glühkerzenheizelement (Fahrzeuge mit Diesel- motor) Lambda-Sonden (Fahrzeuge mit Benzinmotor) Magnetschalter Klimaanlagenkupplung Zentral-Sicherungskasten...

  • Seite 115: Abschleppen Des Fahrzeugs

    Abschleppen des Fahrzeugs Tourneo Connect ABSCHLEPPPUNKTE Alle Fahrzeuge Die Abschleppöse muss stets im Fahrzeug aufbewahrt werden. Transit Connect Linkslenker-Fahrzeuge E76185 Abschleppöse und Wagenheber befinden sich in der linken Seitenwand des Laderaums. Alle Fahrzeuge E76183 Rechtslenker-Fahrzeuge E76186 ACHTUNG Die Abschleppöse hat ein...

  • Seite 116: Abschleppen Des Fahrzeugs Auf Vier Rädern

    Abschleppen des Fahrzeugs VORSICHT Eine zu starke Spannung des Abschleppseils kann zu Beschädigungen des abgeschleppten oder abschleppenden Fahrzeugs führen. Keine starren Abschleppstangen an der vorderen Abschleppöse verwenden. Langsam und nicht ruckartig E76186 anfahren bzw. fahren. Aufnahme für die hintere Fahrzeuge mit Abschleppöse Automatikgetriebe VORSICHT...

  • Seite 117: Wartung

    • Warn- und Kontrollleuchten warten, um die Verkehrstüchtigkeit und den Wiederverkaufswert Prüfungen beim Betanken sicherzustellen. Ein großes Netzwerk an Ford Vertragsunternehmen steht • Motorölstand Siehe Prüfen des Ihnen mit fachmännischem Wissen Motoröls (Seite 119). bei der Wartung zur Seite. Dort •...

  • Seite 118: Öffnen Und Schließen Der Motorhaube

    Ford-Emblems abziehen. Beachte: Bei Fahrzeugen mit schlüssellosem Schließ- und Startsystem die Motorhaube mit dem Ersatzschlüssel öffnen. Ford-Emblem im Kühlergrill zur Seite schwenken und Schlüssel zunächst gegen den Uhrzeigersinn drehen 1. Motorhaube etwas anheben und danach den Schlüssel bis zum Anschlag nach rechts drehen 2.

  • Seite 119: Motorraum-Übersicht - 1.8L Duratec-Dohc (Zeta)

    Wartung Haube öffnen und mit der Stütze Zum Schließen: Haube senken und sichern. Dabei die Stütze in den aus ca. 20-30 cm Höhe in die Haubenhalter 3 führen. Verriegelung fallen lassen. Sicherstellen, dass die Motorhaube richtig verriegelt ist. MOTORRAUM-ÜBERSICHT - 1.8L DURATEC-DOHC (ZETA) E75515 Vorratsbehälter Servolenkungsöl...

  • Seite 120: Motorraum-Übersicht - 1.8L Duratorq-Tddi (Lynx) Diesel/1.8L Duratorq-Tdci (Lynx) Diesel

    Wartung Vorratsbehälter Waschanlage. Siehe Prüfen der Waschflüssigkeit (Seite 123). Batterie. Siehe Fahrzeugbatterie (Seite 127). Motoröl-Messstab . Siehe Prüfen des Motoröls (Seite 119). Kühlmittel-Ausgleichbehälter . Siehe Prüfen des Kühlmittels (Seite 121). Zur besseren Sichtbarkeit sind Einfülldeckel und Ölmessstab farbig markiert. MOTORRAUM-ÜBERSICHT - 1.8L DURATORQ-TDDI (LYNX) DIESEL/1.8L DURATORQ-TDCI (LYNX) DIESEL E75516 Vorratsbehälter Servolenkungsöl...

  • Seite 121: Prüfen Des Motoröls

    Hat der Ölstand die MIN-Markierung zugegeben werden. Dies ist nicht erreicht, füllen Sie Motoröl gemäß erforderlich und kann unter Ford-Spezifikation nach. Die Differenz Umständen bei Motorschäden zum zwischen MIN- und MAX-Marke Ausschluss der Gewährleistung beträgt ca. 0,5 - 1 Liter (0,75 Liter bei führen.
  • Seite 122 Wartung Motoröl-Einfüllstutzen E75517 1,8 l Duratec-Motor 1,8 l Duratorq-TDdi-/-TDCi E75520 Turbodiesel-Motor 1,8 l Duratec-Motor Beim Nachfüllen von Öl darf die obere 1,8 l Duratorq-TDdi-/-TDCi Markierung (MAX) nicht überschritten Turbodiesel-Motor werden. Zum Öffnen Deckel gegen den Uhrzeigersinn drehen und abziehen. Deckel nicht öffnen, solange der Motor läuft! Zum Schließen Deckel bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn drehen.

  • Seite 123: Prüfen Des Kühlmittels

    Alternativ kann auch ein vergleichbares Motoröl der Viskositätsklasse SAE 5W-30 verwendet werden, das der Ford-Spezifikation WSS-M2C913-B entspricht. Fahrzeuge mit Benzinmotor Es kann auch Motoröl der Ford Spezifikation WSS-M2C913-A verwendet werden. E75521 Motoröl nachfüllen ACHTUNG Verbrühungsgefahr: Niemals bei Sollte ein Öl nach oben genannter heißem Motor den Deckel des...

  • Seite 124: Brems- Und Kupplungsflüssigkeit

    MIN-Markierung, leuchtet die betreffenden Stellen sofort mit viel Warnleuchte Bremsflüssigkeitsstand Wasser und suchen Sie einen Arzt auf. Siehe Warnleuchten und auf. Anzeigen (Seite 62). Füllen Sie nur Kühlmittel gemäß Ford-Spezifikation nach. PRÜFEN DES SERVOLENKUNGSÖLS BREMS- UND KUPPLUNGSFLÜSSIGKEIT PRÜFEN E75522 E75523...

  • Seite 125: Prüfen Der Waschflüssigkeit

    Die Scheibenwaschanlagen für Front- und Heckscheibe werden aus demselben Vorratsbehälter versorgt. Nach dem Auffüllen Vorratsbehälter Waschanlage fest verschließen. TECHNISCHE DATEN Betriebsflüssigkeiten Empfohlene Flüssig- Teil Spezifikation keit WSS-M2C913-B oder Motoröl Formula E SAE 5W-30 WSS-M2C913-A Servolenkung Ford Hydrauliköl WSA-M2C-195-A Motorcraft SuperPlus Kühlflüssigkeit WSS-M97B44-D Kühlkonzentrat...
  • Seite 126 Wartung Füllmengen Füllmengen in Litern Variante Pos. (Gallonen) Alle Servolenkungsflüssigkeit MAX-Markierung Alle Scheibenwaschanlage 4,3 (1,0) Alle Kraftstoffbehälter 60 (13,2) 1,8 l Duratec Kühlsystem inkl. Heizung 6,5 (1,4) 1,8 l Duratorq- Kühlsystem inkl. Heizung 7,0 (1,5) TDdi/Duratorq-TDCi 1,8 l Duratec Motoröl mit Filter 4,25 (0,9) 1,8 l Duratorq- Motoröl mit Filter...

  • Seite 127: Fahrzeugpflege

    Fahrzeugpflege Heckscheibe reinigen AUßENREINIGUNG VORSICHT ACHTUNG Zum Reinigen der Streuscheiben Bei einer Autowäsche mit der Scheinwerfer keine Wachsprogramm stellen Sie aggressiven, scheuernden oder sicher, dass das Wachs von der chemischen Lösungsmittel Windschutzscheibe entfernt wird. verwenden. VORSICHT Sauberes, flusenfreies Tuch oder Bei einigen Waschanlagen wird feuchtes Fensterleder zum Reinigen mit hohem Wasserdruck...

  • Seite 128: Innenreinigung

    B.: Vogelkot, Baumharze, Insektenrückstände, Teer, Salz und Niederschläge der Industrie). Durch Einschläge von Fahrbahnsplitt verursachte Lackschäden oder kleine Schrammen müssen sobald wie möglich ausgebessert werden. Eine Auswahl an Produkten erhalten Sie bei Ihrem Ford Händler. Anweisungen des Herstellers beachten.

  • Seite 129: Fahrzeugbatterie

    Fahrzeugbatterie Starthilfekabel anschließen BATTERIEPFLEGE Die Batterie ist wartungsarm. Der Flüssigkeitsspiegel wird im Rahmen des Wartungsumfanges regelmäßig überprüft. VERWENDEN VON ÜBERBRÜCKUNGSKABELN Es dürfen ausschließlich Batterien gleicher Nennspannung (12 Volt) verbunden werden. Es dürfen ausschließlich Starthilfekabel mit isolierten Klemmen und ausreichendem Querschnitt verwendet werden.

  • Seite 130: Wechsel Der Fahrzeugbatterie

    Fahrzeugbatterie • Ein Ende des zweiten Kabels an WECHSEL DER den Minuspol ( ) der Hilfsbatterie, FAHRZEUGBATTERIE das andere Ende soweit wie möglich von der Batterie entfernt Fahrzeuge mit Benzinmotor an den Zylinderblock oder das Motorlager des zu startenden Wurde die Batterie vom Motor Fahrzeugs 2 anschließen.

  • Seite 131: Räder Und Reifen

    Räder und Reifen RADWECHSEL Ersatzrad ACHTUNG Verwenden Sie ausschließlich Räder und Reifen der zugelassenen Größen. Andernfalls kann das Fahrzeug beschädigt werden und die allgemeine Betriebserlaubnis erlöschen. E76072 Zum Lösen des ersten Seils, Kappe abschrauben und zurückschieben und Nippel am Seil um 90 Grad drehen.
  • Seite 132 Rechtslenker-Fahrzeuge E76182 Wagenheber und Radmutternschlüssel befinden sich in der Tasche hinter dem Fahrersitz. E76135 Tourneo Connect Der Bordwagenheber darf nur an bestimmten Stellen 1 an den Schwellern angesetzt werden. Diese sind leicht durch die pfeilförmige Markierung auf dem Schweller zu erkennen.
  • Seite 133 Räder und Reifen Rad abbauen WARNUNGEN Zündung ausschalten und Alle Fahrzeuge Handbremse anziehen. Rückwärtsgang oder 1. Gang einlegen. Fahrzeuginsassen aussteigen lassen. Der Bord-Wagenheber darf ausschließlich zum Radwechsel verwendet werden. Arbeiten Sie niemals unter einem Fahrzeug, das nur von einem Wagenheber angehoben ist.
  • Seite 134 Räder und Reifen Radmutternschlüssel mit der flachen ACHTUNG Seite zwischen Felge und Radkappe Der Wagenheber muss genau ansetzen und durch Drehen die senkrecht zum Hebepunkt des Radkappe abdrücken. Fahrzeugs angesetzt werden. Fahrzeuge mit Felgenschloss Stellen Sie sicher, dass der Wagenheber mit der gesamten Auflagefläche auf festem Untergrund steht.
  • Seite 135 Räder und Reifen Rad anbauen WARNUNGEN Leichtmetallräder dürfen Alle Fahrzeuge niemals mit Radmuttern für Stahlfelgen befestigt werden. Rad auf die Radbolzen schieben. Radmuttern mit der Kegelfläche zum Rad im Uhrzeigersinn aufschrauben und leicht anziehen. Fahrzeuge mit Leichtmetallrädern Beachte: Mit den Radmuttern von serienmäßigen Leichtmetallfelgen können Sie auch das Ersatzrad mit Stahlfelge kurzzeitig (maximal zwei...
  • Seite 136 Räder und Reifen Defektes Rad verstauen E76141 Rad flach auf den Boden legen, die Außenseite des Rades muss dabei nach unten weisen. Halterungsende und Schraube in der Halterung durch die mittleren Radöffnungen führen. E76142 Seil mit Nippel befestigen und Abdeckung aufschrauben. Anderes Seil befestigen und Mutter festziehen.

  • Seite 137: Reifenpflege

    Räder und Reifen REIFENPFLEGE Bordsteinkanten nur langsam, möglichst rechtwinklig überrollen. Steile und scharfkantige Hindernisse meiden. Beim Einparken die Reifenflanken nicht am Bordstein streifen lassen. Die Lauffläche regelmäßig auf Einschnitte, Fremdkörper und ungleichmäßige Abnutzung untersuchen. Eine ungleichmäßige Abnutzung deutet auf eine fehlerhafte Achseinstellung hin.

  • Seite 138: Verwenden Von Schneeketten

    Räder und Reifen Rechtslenker-Fahrzeuge VERWENDEN VON SCHNEEKETTEN Beachte: Schneeketten dürfen nur auf Reifen der Größe 195/65 R 15 aufgezogen werden. Es sind nur die empfohlenen feingliedrigen Schneeketten für die Antriebsräder (vorn) zu verwenden. Nicht schneller als 50 km/h fahren. Schneeketten auf schneefreien Strecken sofort abnehmen.
  • Seite 139 T220 195/65 R 15 2,3 (33) 2,7 (39) 2,5 (36) 3,4 (49) T230 195/65 R 15 2,3 (33) 2,7 (39) 2,5 (36) 3,4 (49) Tourneo Connect Kurzer Radstand Reifenluftdrücke Normale Bela- Volle Beladung dung Variante Reifengröße vorn hinten vorn hinten (lbf/in²)
  • Seite 140 Räder und Reifen Langer Radstand Reifenluftdrücke Normale Bela- Volle Beladung dung Variante Reifengröße vorn hinten vorn hinten (lbf/in²) (lbf/in²) (lbf/in²) (lbf/in²) K220 195/65 R 15 2,3 (33) 2,7 (39) 2,3 (33) 3,4 (49) K230 195/65 R 15 2,3 (33) 2,7 (39) 2,3 (33) 3,4 (49)

  • Seite 141: Fahrzeugidentifikation

    Fahrzeugidentifikation FAHRZEUG-IDENTIFIKA- MOTORNUMMER TIONSSCHILD Abhängig vom Motortyp ist die Motornummer (in Fahrtrichtung gesehen) wie folgt angegeben: Duratec-Motoren An der Auslassseite am Zylinderblock neben dem Getriebegehäuse-Flansch. Turbodiesel-Motoren Direkt über dem Getriebegehäuse und auch am Zylinderkopf. BREMSDRUCKREGU- LIERVENTIL-SCHILD (LAV-SCHILD) Bei bestimmten Fahrzeuge ist an der linken Türsäule hinten ein Bremsdruckregulierventil-Schild (LAV) E75512...

  • Seite 142: Technische Daten

    Technische Daten TECHNISCHE DATEN Fahrzeugabmessungen Kurzer Radstand E76188...
  • Seite 143 Technische Daten Pos. Abmessungsbeschreibung Abmessungen in mm (Zoll) Gesamtlänge 4278 (168,4) Gesamtbreite einschl. Außenspiegel 2044 (80,5) Gesamthöhe 1824 (71,8) Radstand 2665 (104,9) Spurbreite vorn 1505 (59,3) Spurbreite hinten 1552 (61,1)
  • Seite 144 Technische Daten Langer Radstand E76189 Pos. Abmessungsbeschreibung Abmessungen in mm (Zoll) Gesamtlänge 4525 (178,1) Gesamtbreite einschl. Außenspiegel 2044 (80,5)
  • Seite 145 Technische Daten Pos. Abmessungsbeschreibung Abmessungen in mm (Zoll) 1982−2102 Gesamthöhe (78.0-82.8) Radstand 2912 (114,6) Spurbreite vorn 1505 (59,3) Spurbreite hinten 1552 (61,1) Abmessungen der Zugvorrichtung E76190...
  • Seite 146 Min. 90 (3,5) Befestigungspunkt Kugelkopfmitte 91,1 (3,6) Radmitte Kugelkopfmitte 834 (32,8) Kugelkopfmitte Längsträger 460 (18,1) Außenseite des Längsträgers 920 (36,2) Kugelkopfmitte Mitte 1. Bohrung 413,3 (16,3) Kugelkopfmitte Mitte 2. Bohrung 566,3 (22,3) Alle Maße beziehen sich auf von Ford offiziell freigegebene Anhängezugvorrichtungen.
  • Seite 147 Technische Daten Fahrzeuggewicht Transit Connect Kurzer Radstand Zuläs- siges Zuläs- Nutzlast- Fahr- Leerge- Motor Nutzlast sige version zeugge- wicht Dachlast samtge- wicht 1,8 l Duratec (115 PS) 1970 1345 1,8 l Duratorq-TDdi 2025 1400 (75 PS) 1,8 l Duratorq-TDdi 2230 1405 (75 PS) 1,8 l Duratorq-TDCi...
  • Seite 148 Technische Daten Tourneo Connect Kurzer Radstand Zuläs- siges Zuläs- Nutzlast- Fahr- Leerge- Motor Nutzlast sige version zeugge- wicht Dachlast samtge- wicht 1,8 l Duratec (115 PS) 2045 1420 1,8 l Duratorq-TDCi 2110 1485 (90 PS) In einzelnen Märkten sind möglicherweise zusätzliche Nutzlasten verfügbar.

  • Seite 149: Typzulassung

    Typzulassung Fernbedienung Verweisen Sie bei einer Überprüfung der Typzulassung Ihrer Beachte: Es wird empfohlen, die Fernbedienung auf die nachstehende Fernbedienung nur in den Tabelle. aufgeführten Ländern zu benutzen. E72068...
  • Seite 150 Typzulassung Wegfahrsperre Verweisen Sie bei einer Überprüfung der Typzulassung Ihrer Wegfahrsperre auf die nachstehenden Tabellen.
  • Seite 151 Typzulassung E74865...
  • Seite 153 Fahrzeuge mit Dieselmotor....93 Fahrzeuge mit Außenreinigung......125 Automatikgetriebe......114 Heckscheibe reinigen.......125 Abschlepppunkte......113 Lackpflege..........125 Alle Fahrzeuge........113 Scheinwerfer reinigen.......125 Alle Fahrzeuge........113 Außenspiegel........54 Tourneo Connect.......113 Transit Connect........113 Aktivieren der Diebstahlwarnanlage....38 Batterie - Fernbedienung Alarm............38 Siehe: Wechseln der Batterie der Automatische Funk-Fernbedienung.......27 Einschaltverzögerung.....38 Batteriepflege.........127 Akustische Warnungen und Bedienen der Beleuchtung...44...
  • Seite 154 Stichwortverzeichnis Betanken..........95 Einstellen der Blinkleuchten........48 Windschutzscheiben-Waschdüsen.42 Bremsdruckregulierventil-Schild Einstellen des Lenkrads....39 (LAV-Schild)........139 Elektrische Außenspiegel....55 Bremsen...........99 Elektrische Fensterheber....54 Funktionsbeschreibung......99 Zum automatischen Öffnen der Brems- und Kupplungsflüssigkeit Scheibe der Fahrertür.....54 prüfen..........122 Erläuterung der Symbole....5 Symbole in dieser Bedienungsanleitung......5 Symbole in Ihrem Fahrzeug....5 Codierte Schlüssel......35 Löschen der Codierung.....36 Schlüssel-Codierung......35 Fahrzeugbatterie......127...
  • Seite 155 Kühlmittel prüfen Sicherheitsgurte.........126 Siehe: Prüfen des Kühlmittels...121 Insassenschutz........19 Kurzübersicht........7 Funktionsbeschreibung......19 Instrumente........57 Instrumententafel-Übersicht..57 Lenkrad..........39 Linkslenker-Fahrzeuge.......57 Leuchtweitenregulierung....45 Rechtslenker-Fahrzeuge....59 ISOFIX-Verankerungspunkte..16 Alle Fahrzeuge........45 Tourneo Connect.........16 Tourneo Connect........46 Transit Connect........45 Kartenfächer........89 Katalysator........94 Fahren mit Katalysator......94 Parken...........95 Kindersicherheitspolster....15 Kindersicherung.......18 Tourneo Connect.........18 Kindersitze.........11 Kinderrückhaltesysteme für verschiedene Gewichtsgruppen......12...
  • Seite 156 Stichwortverzeichnis Prüfen des Kühlmittels....121 Prüfen des Motoröls......119 Motoröl-Einfüllstutzen.......120 Manuelle Klimaanlage....68 Motoröl nachfüllen......121 Belüften..........69 Motorölwechsel........121 Gebläse..........68 Prüfen des Servolenkungsöls..122 Klimaanlage..........69 Prüfen von Bauteilen des Luftverteilung........68 Sicherheitssystems.....107 Schnelles Aufheizen des Sicherheitsgurte.........107 Innenraums........69 Temperatureinstellung......68 Umluftbetrieb........69 Windschutzscheibe Räder und Reifen......129 enteisen/trocknen......69 Technische Daten......136 Mittelkonsole........87 Radwechsel........129 Motornummer.......139 Defektes Rad verstauen....134...
  • Seite 157 Schlüssel und Funk-Fernbedienungen....26 Schneeketten Tabelle zu Sicherungen....112 Siehe: Verwenden von Zentral-Sicherungskasten....112 Schneeketten.........136 Zusatz-Sicherungskasten....112 Sicherheitshinweise......94 Tankdeckel........95 Sicherungen........108 Alle Fahrzeuge........95 Sicherungs-Aufkleber....110 Tourneo Connect........95 Technische Daten......140 Symbole auf dem Sicherungsaufkleber.......110 Technische Daten......140 Sitze...........76 Teile und Zubehör......6 Sitzheizung........84 Typzulassung.........147 Sitzpositionen für Kindersitze..13 Sonnenblenden.......85 Spiegel Uhr.............85 Siehe: Beheizte Fenster und Spiegel..........67...
  • Seite 158 Stichwortverzeichnis Verwenden von Siehe: Wisch-/Waschanlage....41 Schneeketten......136 Waschen Verwenden von Siehe: Außenreinigung......125 Überbrückungskabeln....127 Wechsel der Fahrzeugbatterie......128 Motor starten........128 Starthilfekabel anschließen....127 Fahrzeuge mit Benzinmotor....128 Wechseln der Batterie der Funk-Fernbedienung....27 Siehe: Fahrzeug-Identifikations-Nummer Wechseln der Wischerblätter..43 (VIN)..........139 Vordersitze........76 Wechsel von Glühlampen.....49 Armlehne einstellen......78 Dritte Bremsleuchte......52 Beifahrersitz umklappen.....78 Innenleuchten........53 Längseinstellung der Sitze....77...

Diese Anleitung auch für:

Transit connect

Inhaltsverzeichnis