Inhaltsverzeichnis
Werbung
5.4 Mounting / removing the
cable duct
F The cable duct accommodates a
maximum of two cables for mechanical
switches and three cables for proximity
switches.
Mounting the cable duct
• All Linear Modules, except MKR
35-165, must first be fixed to the
base. ! 3.
• Measure length of cable duct.
• Cut cable duct to length and deburr.
• Measure, center-punch and drill holes
for the cable exits.
• If there is an insufficient number of few
pre-dilled mounting holes, drill addi-
tional holes in the base of the cable
duct (2.5 deep, ø 3.1).
• Snap cable duct into place in the slot in
the frame and fix it in place using the
M3 x 8 mm mounting screws provided.
For extra space in the cable duct use
M3 x 8 set screws.
• Cut cable grommets according to cable
diameter and insert. Five cable grom-
mets 8624-024-02 are provided.
• Feed in cables and wire up.
Mounting the cable duct lid without
side cover
• Measure cable duct lid, cut to length
and deburr.
• Snap lid into place.
Mounting the cable duct lid with
side cover
• Measure cable duct lid.
• Allow 18 mm for each side cover.
• Cut lid to length and deburr.
• Remove tabs in the bending area and
at the end.
• Bend lid and snap it into place.
Removing the cable duct
• Widen lid at the end with a screw
driver.
• Lift lid and tilt it out.
• Take out the cables.
• Unscrew and remove the mounting
screws.
• Pry the cable duct out of the profiled
frame slot with a screw driver.
RDEFI 82 474/2001-06
Instructions for Linear Modules MKR / MLR
5.4 Pose / dépose du chemin de
câbles
F Le chemin de câbles peut comporter
au maximum deux câbles d'interrupteurs
mécaniques et trois d'interrupteurs inductifs.
Pose du chemin de câbles
• Fixer d'abord tous les modules linéaires
sauf le MKR 35-165. ! 3.
• Mesurer la longueur du chemin de
câbles.
• Scier et ébavurer le chemin de câbles.
• Déteminer l'emplacement des trous
pour les sorties de câbles, les pointer
et percer.
• Si les trous de fixation existants ne
suffisent pas, percer des trous complé-
mentaires dans le fond du chemin de
câbles (prof. 2,5 mm, ø 3,1).
• Enclipser le chemin de câbles dans la
rainure sur le profilé support et le vis-
ser. Des vis M3 – longueur 8 mm –
sont fournies. Des vis sans tête M3 –
longueur 8 mm – permettent au besoin
d'obtenir un espace libre plus important
dans le chemin de câbles.
• Dégager les gaines passe-câbles en
fonction du diamètre des câbles et les
mettre en place. Cinq gaines passe-
câbles 8624-024-02 sont jointes.
• Tirer les câbles et réaliser le câblage.
Montage du capot sans cache latéral
à l'extrémité du chemin de câbles
• Mesurer la dimension du capot de che-
min de câbles, le scier et l'ébavurer.
• Enclipser le capot.
Montage du capot avec cache latéral
à l'extrémité du chemin de câbles
• Mesurer la dimension du capot de che-
min de câbles, le scier et l'ébavurer.
• Prévoir une surcote de 18 mm à l'extré-
mité du chemin de câbles pour chaque
capot.
• Scier le capot et l'ébavurer.
• Enlever les rebords du capot au niveau
de la pliure.
• Replier le capot et l'enclipser.
Dépose du chemin de câbles
• Ecarter l'extrémité du capot à l'aide
d'un tournevis.
• Soulever le capot et le dégager.
• Déposer les câbles.
• Déposer les vis de fixation.
• Extraire le chemin de câble de la rai-
nure du profilé support à l'aide d'un
tournevis.
15
5.4 Montare e smontare
la canalina per cavi
F Nella canalina per cavi possono
alloggiare al massimo due cavi per inter-
ruttori meccanici e tre cavi per interruttori
induttivi.
Montare la canalina per cavi
• Fissare dapprima tutti i Linearmoduli
eccetto MKR 35-165. ! 3.
• Misurare la lunghezza della canalina
per cavi.
• Tagliare e sbavare la canalina per cavi.
• Misurare la distanza dei fori per le usci-
te dei cavi, punzonare e forare.
• Se i fori di fissaggio esistenti non sono
sufficienti, fare degli altri fori di fissag-
gio nel fondo della canalina per cavi
(2,5 di profondità, ø 3,1).
• Inserire a scatto la canalina nella sca-
nalatura della mensolina. Vengono
fornite in dotazione viti M3, lunghe
8 mm. In caso di necessità l'impiego
di grani filettati M3, lunghi 8 mm, per-
mette di rendere più ampio lo spazio
interno della canalina.
• Tagliare e inserire in sede le boccole
isolanti corrispondenti al diametro dei
cavi. Sono in dotazione cinque boccole
isolanti 8624-024-02.
• Posare e cablare i cavi.
Montaggio del coperchio senza
copertura laterale alla canalina
• Misurare la lunghezza del coperchio
tagliare e sbavare.
• Chiudere il coperchio a scatto.
Montaggio del coperchio con
copertura laterale alla canalina
• Misurare la lunghezza del coperchio
della canalina.
• Aggiungere 18 mm per lato per rica-
varne la copertura laterale.
• Tagliare a misura il coperchio e sbavare.
• Nelle zone di piegatura alle estremità
togliere le nervature superflue.
• Piegare le coperture laterali e fissare
a scatto il coperchio.
Smontaggio della canalina per cavi
• Allargare il coperchio all'estremità
utilizzando un cacciavite.
• Sollevare il coperchio ed estrarlo
facendo forza su un lato.
• Togliere i cavi.
• Svitare le viti di fissaggio.
• Estrarre la canalina dalla scanalatura del
profilato facendo leva con un cacciavite.
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
