Pulizia E Disinfezione - Hillrom ICU Prone Head Positioner Gebrauchsanweisung

Il responsabile della formazione deve leggere attentamente le istruzioni e seguirle durante la
formazione dei partecipanti. Il partecipante deve:
• Avere il tempo di leggere le istruzioni e porre eventuali domande.
• Pulire e disinfettare il prodotto sotto la supervisione del responsabile della formazione. Durante
e/o dopo questo processo, il responsabile della formazione deve correggere il partecipante in
merito a qualsiasi differenza rispetto alle istruzioni per l'uso.
Il responsabile della formazione deve supervisionare il partecipante finché non è in grado di pulire e
disinfettare il letto come da istruzioni.
Hill-Rom raccomanda di pulire e disinfettare ICU Prone Head Positioner sia tra un paziente e l'altro sia
regolarmente durante un periodo di utilizzo prolungato da parte di un paziente.
Alcuni liquidi utilizzati negli ospedali, quali lo iodoforo e le creme all'ossido di zinco, possono causare
macchie permanenti. Le macchie rimovibili possono essere eliminate utilizzando un panno
leggermente inumidito e sfregando con forza.
P
ULIZIA E DISINFEZIONE
La pulizia e la disinfezione sono processi molto diversi. La pulizia è la rimozione fisica di sporcizia e
contaminanti visibili e non visibili. La disinfezione è destinata a uccidere i microrganismi.
La Tabella 1 seguente riassume i detergenti/disinfettanti approvati per l'uso insieme al tempo di
contatto per la disinfezione.
Detergente/disinfettante
Detergente germicida Wex-Cide™
pronto per l'uso
Virex® II 256
Detergente disinfettante per puli-
zia ordinaria OxyCide®
Oxivir® Tb
Cavicide®
Detergente germicida a base di
candeggina Clorox HealthCare®
pronto per l'uso
Salviette germicide a base di can-
deggina Clorox HealthCare®
*La candeggina non è consigliata come detergente/disinfettante principale.
Rimuovere eventuali residui di disinfettante prima e dopo l'uso di candeggina con un panno
nuovo o pulito imbevuto di acqua di rubinetto.
ICU Prone Head Positioner - Istruzioni per l'uso (773439 REV 2 DIR: 80027941 REV B)
Tabella 1: Detergenti/disinfettanti approvati
Raccomandato per
le normali
operazioni di
pulizia e
disinfezione
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
No*
No*
Pulizia, disinfezione e manutenzione
Raccomandato per Mantenere
la disinfezione l'umidità (tempo
contro Clostridium di contatto per
difficile (C.Diff) disinfezione)
No 10 minuti
No 10 minuti
Sì 3 minuti
No 10 minuti
No 3 minuti
Sì 5 minuti
Sì 3 minuti

Pagina 325 di 574