Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Hillrom NP100 Gebrauchsanleitung

Hillrom NP100 Gebrauchsanleitung

Bidensity strapazierfähige schaumstoffmatratze
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NP100:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
Hillrom NP100 Bidensity
High Resilience Foam Mattress
Instructions for Use
Safety and Usage Tips
Intended Use
The NP100 mattress benefits are pressure ulcers prevention help. It
is suitable for low to moderate risk adult patients, within a
recommended weight range of 30 kg and 150 kg.
Environment
It can be used as a mattress in the following environments, as
defined in the standard IEC 60601-2-52:
Application environment 1 (acute care);
Application environment 2 (short-term care in hospitals or
other medical establishments);
Application environment 3 (long-term care in medical
establishments);
Application environment 5 (outpatients or ambulatory care).
Contraindications
The NP100 mattress is not designed to come into direct contact
with damaged skin and it is not suited to patients with atypical
anatomies.
Intended Users
The NP series mattresses are designed to be used by Qualified Staff
for patient care from several care application environments..
First Use
Hill-Rom recommends that the mattress be disinfected before first
use.
User Instructions
Carefully read all the instructions. Failure to do so could result
in equipment damage and injury.
Understanding the Symbols
Manufacturer
Device Reference
Batch Code
CC (Contry Code): Country of manufacture
Date of Manufacture (YYYY-MM-DD)
CC
*164033*
October 2022
Medical Device
Unique Device Identification
Safe Working Load is the greatest permissible
load that can be applied after which a damage
may occur on the mattress.
Safe working load, including the total weight
of the patient, accessories and the load
supported by these accessories.
Medical Device conformity mark
Biological Hazard Warning
WARNING
This symbol indicates that the failure to follow
the associated recommendation can put the
patient or the user in danger, or damage the
device.
Refer to the Instructions For Use
Does not contain natural latex in accordance
with ISO 7000
Before Placing the Patient on the Mattress
Remove the NP100 mattress from its polyethylene packaging.
Take care not to damage the mattress with scissors or cutters.
Check that the zip fastener is fully closed.
Store the mattress at ambient temperature (18 to 20°C) for at least
24 hours.
Make sure that the mattress is correctly installed and well centered
on the sleep surface.
Cover the mattress with a sheet to avoid direct contact between
the patient's skin and the surface of the mattress.
Complying with Conditions for Use
Symbol
Feature
Temperature
Hygrometry
Atmospheric Pressure
Supervision is advisable if the top edge of the
siderail is less than 22 cm above the mattress.
When the patient is left unattended, it is
recommended to place the bed in the lowest
position.
Failure to properly assess the fit of the NP100
mattress and bed frames could result in the risk of
entrapment which may cause serious injury or
death.
If necessary, place a plate between the patient
and the mattress when performing cardio-
pulmonary reanimation (external heart massage).
EN
Use
+10°C to +40°C
30% - 85%
700 mbar - 1060 mbar
164033
Page 1 - 4
Rev. 12

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hillrom NP100

  • Seite 9: Vorsichtsmaßnahmen Und Sicherheitshinweise

    Anwendungsumgebung 5 (externe Patienten und ambulante Versorgung) Symbol Parameter Einsatz Kontraindikationen Die NP100-Matratze darf keinen direkten Kontakt zu verletzter Haut Temperatur +10°C bis +40°C haben und eignet sich nicht für Patienten mit atypischen Anatomien. Nutzer/ Zielgruppe Relative Luftfeuchtigkeit 30% bis 85% NP-Matratzen wurden für die Verwendung durch qualifiziertes...
  • Seite 10: Außerbetriebnahme

    Risiko einer Infektionen wirksamer vor. Verfärbung. Ethanol (Alkohol) kann verwendet werden. Hill-Rom empfiehlt, die Matratze NP100 vor der ersten Die Konzentration darf 1 Teil Ethanol auf Verwendung zu desinfizieren. 3 Teile Wasser nicht überschreiten. Untersuchen Sie den Matratzenbezug bei der Reinigung grundsätzlich auf Schnitte, Risse, Bruchstellen oder Schlitze.
  • Seite 11: Abschließende Schritte

    URHEBERRECHTLICH GESCHÜTZTER UND VERTRAULICHER ENTWURF: 25 October 2022E Reinigung und Desinfektion in regelmäßigen Ziehen Sie den Bezug wieder auf das Bett Abständen oder im Fall eines hohen Kontaminationsrisikos Wenn Sie den Bezug nach dem Waschen wieder aufziehen, Befolgen Sie die gleichen Anweisungen wie oben (Siehe „Reinigung müssen Sie sich vergewissern, dass Bezug und Matratze und Desinfektion nach der Entlassung des Patienten oder nach dem zueinander passen (Siehe „Kombination aus Matratze /...
  • Seite 12: Technische Merkmale

    Bestellung mit der Bestell-Nr. 164033 auf. ANMERKUNG: Die Farbe des Bezugs kann variieren und ist nicht vertraglich bindend. Hillrom ist ein Warenzeichen der Firma Baxter International Inc. oder einer Hill-Rom S.A.S. ihrer Tochtergesellschaften. Z.I. du Talhouet Terralin ist ein eingetragenes Warenzeichen der Schülke & Mayr GmbH.

Diese Anleitung auch für:

Np50

Inhaltsverzeichnis