Hillrom ICU Prone Head Positioner Gebrauchsanweisung Seite 32

‫ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻗﻁﻌﺔ ﻗﻣﺎﺵ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺟﺩﻳﺩﺓ ﻣﻧﻘﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﻅﻑ/ﻣﻌﻘﻡ ﻣﻌﺗﻣﺩ، ﺍﺿﻐﻁ ﺑﺭﻓﻖ ﻟﻣﺳﺢ ﻛﻝ ﺃﺳﻁﺢ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺳﺑﻖ‬
‫ﺑﻘﻁﻌﺔ ﻗﻣﺎﺵ‬ ‫ﺍﻷﺳﻁﺢ‬ ‫ﺃ ﻋ ِ ﺩ ﺗﺭﻁﻳﺏ‬
‫ﻟﻣﻌﺭﻓﺔ ﻣﺩﺓ ﻣﻼﻣﺳﺔ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‬ 31
‫ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣ ُ ﺑﻳﺽ ﻣﻊ ﻣﻧﻅﻑ/ﻣﻌﻘﻡ ﺁﺧﺭ، ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻗﻁﻌﺔ ﻗﻣﺎﺵ/ﻣﻣﺳﺣﺔ ﻣﻧﻘﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﻣﺎء ﺍﻟﺻﻧﺑﻭﺭ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺃﻱ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻟﻠﻣﻌﻘﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
‫ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻡ ﺑﻛﻝ ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﻭﺍﻟﻠﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻔﻳﺩﺭﺍﻟﻳﺔ ﻭﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻭﻻﻳﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻳﻣﻳﺔ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﺣﻳﺙ ﺇﻧﻬﺎ ﺗﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺗﺧﻠﺹ ﺍﻵﻣﻥ ﻣﻥ‬
‫ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ‬ Hill-Rom
‫ﺃﺩﻧﺎﻩ. ﺍﺧﺗﺭ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻧﺗﺟﻙ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ ﺃﻭ ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬
https://www.hillrom.co.uk/en/knowledge-library/product-and-service-documentation/ifu-
(‫ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﺏ‬ 80027941 ‫ﺍﻟﻣﺟﻠﺩ‬ 2
‫ﻣﺩﺓ ﻣﻼﻣﺳﺔ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﻣﻌ ﻘ ّ ﻣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ‬
.
‫" ﻓﻲ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ‬ ‫: ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ/ﺍﻟﻣﻌﻘﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩﺓ‬
.‫ﺑﺣ ﺛ ً ﺎ ﻋﻥ ﺃﻱ ﺗﻠﻑ‬
.‫ﻳﺟﺏ ﺇﺟﺭﺍء ﻛﻝ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺭﻗﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺻﻠﻳﺢ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﻣﺗﺧﺻﺹ ﻣﻌﺗﻣﺩ‬
‫ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻁﺑﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ. ﺇﺫﺍ ﺳﺎﻭﺭ ﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺷﻙ، ﻓﻳﺟﺏ ﻋﻠﻳﻪ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺃﻭ ﻻ ً ﺑﺎﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻔﻧﻲ ﻟﺷﺭﻛﺔ‬
4286 ‫ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﻣﺑﺎﺷﺭ‬ 1 978 266 4200
1 978 263 5230
‫ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ‬ 773439 ) ‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
‫ﻁﻭﺍﻝ‬ ‫ﻣﺑﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﻅﻑ/ﺍﻟﻣﻌﻘﻡ‬
1 ‫ﺍﻟﺟﺩﻭﻝ‬ " ‫ﻟﺯﻡ ﺍﻷﻣﺭ. ﺭﺍﺟﻊ‬
‫ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ICU Prone Head Positioner
ICU Prone Head Positioner
.‫ﻳﺟﺏ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﻌﻧﺎﺻﺭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻔﺔ‬
‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺁﻣﻧﺔ‬
.‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺣﻭﻝ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﺍﻵﻣﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻷﺧﺭﻯ‬
—‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ‬
—‫ﺍﻟﻔﺎﻛﺱ‬
Hillrom ‫ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺻﺩﺍﺭ ﺑﻠﻐﺗﻙ، ﺗﻭﺟﻪ ﺇﻟﻰ ﻣﻭﻗﻊ‬
ICU Prone Head Positioner
‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺁﻣﻧﺔ‬
‫: ﺍﻟﺗﻌﻘﻳﻡ‬ 2 ‫ﺍﻟﺧﻁﻭﺓ‬
. ‫ﺃ‬
.‫ﺗﻧﻅﻳﻔﻬﺎ‬
‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺑﻘﺎء ﻛﻝ ﺍﻷﺳﻁﺢ‬ . ‫ﺏ‬
‫ﻛﻠﻣﺎ‬ ‫ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺟﺩﻳﺩﺓ‬
.‫ﺍﻟﻣﻌ ﻘ ّ ﻣﺔ‬
:‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬
.‫ﺍﻟﻣﺑﻳﺽ ﻭﺑﻌﺩﻩ‬
‫ﺗﺣﺿﻳﺭ‬
‫ﺍﻓﺣﺹ‬ . ‫ﺃ‬
. ‫ﺏ‬
:‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬
‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ‬
‫ﺃﻣﺭﻳﻛﺎ ﺍﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ‬
(800) 433-5774 —‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ‬
(978) 263-8846 —‫ﺍﻟﻔﺎﻛﺱ‬
‫ﻟﻐﺎﺕ ﺃﺧﺭﻯ‬
.‫ﻋﺑﺭ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩ‬
instructions-for-use/
574 ‫ﻣﻥ‬ 32 ‫ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ‬