© 2021 by Hill-Rom Services, Inc. BẢO LƯU MỌI QUYỀN.
CÁC BẰNG SÁNG CHẾ / BẰNG SÁNG CHẾ
Có thể được bảo hộ bởi một hoặc nhiều bằng sáng chế. Xem địa chỉ Internet ở trên.
Các công ty Hill-Rom là chủ sở hữu của các bằng sáng chế và các bằng sáng chế đang chờ
được cấp tại Châu Âu, Hoa Kỳ và những nơi khác.
Nhà sản xuất hợp pháp:
ALLEN MEDICAL SYSTEMS, INC.
100 DISCOVERY WAY
ACTON, MA 01720
Đại diện được ủy quyền tại Liên minh
châu Âu (EU) và nhà nhập khẩu tại EU:
HILL-ROM SAS
B.P. 14 - Z.I. DU TALHOUET
56330 PLUVIGNER
FRANCE
ĐIỆN THOẠI: +33 (0)2 97 50 92 12
Không được sao chép hoặc truyền tải bất kỳ phần nào của văn bản này dưới bất kỳ hình thức
nào hoặc bằng bất kỳ phương tiện nào, điện tử hoặc cơ học, bao gồm sao chụp, ghi âm hoặc
bằng bất kỳ hệ thống thông tin hoặc hệ thống truy xuất nào mà không có sự cho phép bằng văn
bản từ Hill-Rom Services, Inc. (Hill-Rom).
Thông tin trong sách hướng dẫn này là thông tin bảo mật và không được tiết lộ cho bên thứ ba
khi chưa có sự đồng ý trước bằng văn bản của Hill-Rom.
Thông tin trong sách hướng dẫn này có thể được thay đổi mà không thông báo trước. Hill-Rom
không có cam kết cập nhật hoặc duy trì cập nhật thông tin hiện tại trong sách hướng dẫn này.
Hill-Rom có quyền thay đổi mà không cần thông báo về thiết kế, thông số kỹ thuật và kiểu dáng.
Hill-Rom chỉ thực hiện bảo hành theo nội dung bảo hành được ghi rõ khi bán hoặc khi cho thuê
các sản phẩm của công ty.
Thông báo dành cho người dùng và/hoặc bệnh nhân tại Liên minh châu Âu (EU)—Bất kỳ
sự cố nghiêm trọng nào đã xảy ra liên quan đến thiết bị cần được báo cáo cho nhà sản xuất và
cơ quan quản lý hữu trách của quốc gia thành viên Liên minh châu Âu mà người dùng và/hoặc
bệnh nhân đang ở.
Bản gốc sổ tay hướng dẫn này (773439) được phát hành và cung cấp bằng tiếng Anh. Để biết
danh sách các bản dịch có sẵn, vui lòng liên hệ với Bộ phận Hỗ trợ kỹ thuật của Hillrom.
Hình ảnh và nhãn sản phẩm chỉ mang tính chất minh họa. Sản phẩm và nhãn thực tế có thể khác.
Ấn bản lần hai, 05/2021
Bản in đầu tiên, 2021
Cavicide
là nhãn hiệu đã đăng ký của Metrex Research Corp.
®
Hướng dẫn sử dụng ICU Prone Head Positioner (773439 BẢN SỬA ĐỔI 2 DIR: 80027941 BẢN SỬA ĐỔI B)
hillrom.com/patents
Nhà phân phối được ủy quyền
tại Úc:
HILL-ROM PTY LTD
UNIT 4.01, 2-4 LYONPARK ROAD
MACQUARIE PARK NSW 2113
ĐIỆN THOẠI: 1800 650 083
Trang 559 / 574