Inhaltsverzeichnis
Werbung
]
51
Downloaded from
www.Manualslib.com
Aufstellen und
Bedienungshinweise
Netzschalter
einschalten.
Nach dem Einschalten erscheint zunächst für
ca. 3 Sekunden der Logo-Bildschirm, und dann
erst der weiße Bildschirm für ca. 2 Sekunden.
Das Gerät führt beim Einschalten einen
Selbsttest durch. Dabei werden wichtige
Systemkomponenten wie HF-Generator,
Ausgangsbuchsen, Touch-screen, interne
Speicherkomponenten, etc. überprüft und eine
Fehlfunktion ggf. über eine Fehlermeldung sig-
nalisiert. Die beiden Signalwege für Alarme, die
Anzeige und das Audiosystem, müssen vom
Anwender bei jedem Einschalten überprüft wer-
den.
Hinweis: Beim Einschalten des Gerätes ist
zunächst die Darstellung des KARL STORZ-
Logos und dann die des weißen Bildschirms zu
beachten. Bei einem Fehler darf das Gerät nicht
weiter verwendet werden.
Warnung: Beim Einschalten des
Gerätes das akustische
Bereitschaftssignal beachten.
Der Einschaltmeldung folgt der Bildschirm
Q
„Prozedur-Liste". Hier sind die vordefinierten und
die von Anwender selbstdefinierten Anwen-
dungsprozeduren aufgelistet. Im Routinebetrieb
wird von hier aus die Prozedurübersicht aufgeru-
fen. Bei Betätigen der Taste Q erscheint der
Bildschirm „Geräteeinstellungen: Auswahl
Optionen" (Bei der ersten Inbetriebnahme ist
Englisch voreingestellt).
Einstellungen der Sprache und der
Anwendereinstellungen
Über die Taste „Anwendereinstellungen" ]
gelangt man in die Auswahlliste der
Anwendereinstellungen.
manuals search engine
Installation and
operating instructions
Switch on the power switch
.
When the unit is switched on, the logo screen is
first displayed for approximately 3 seconds, then
a white screen appears for approx. 2 seconds.
During power-up the unit performs a self-test.
Here it checks important system components
such as the HF generator, output sockets, touch-
screen, internal memory components, etc. and
indicates any malfunction via an error message.
The two signal paths for alarms, display and the
audio system must be checked by the user
whenever the unit is powered up.
Note: During power-up of the unit, the
KARL STORZ logo must firstly be displayed fol-
lowed by the white screen. In the event of any
error the unit must not be used.
Warning: When powering up the unit,
pay attention to the acustic availability
signal.
The power-up message is followed by the
"Procedure List" screen. This lists the predefined
user procedures and the procedures defined by
the user himself. In routine operation the
overview of procedures is called up here. If but-
ton Q is activated, the user will see the screen
"Device Setup: Select Option" (when the unit is
operated for the first time, English is preset).
Selection of language and user settings
The button "User Settings" ] can be used to
access the selection list of the user settings.
Установка прибора
и управление им
Включить прибор сетевым переключателем
После включения в течение 3 х секунд показы
вается сначала логотип, затем на 2 секунды –
белый экран. После каждого включения прибор
выполняет автотест. При этом проверяются важ
ные компоненты системы, как, например, ВЧ
генератор, выходные разъемы, TouchScreen,
компоненты встроенной памяти и т.д., и сооб
щается о возможных неисправностях и ошибках.
При каждом включении прибора следует про
верять работу системы визуальной и акустичес
кой сигнализации.
Примечание. После включения прибора дол
жен сначала показываться логотип, а затем бе
лый экран. Если этого не происходит, то прибо
ром пользоваться нельзя.
Предупреждение. При включении
прибора должен прозвучать акустичес
кий сигнал его готовности к работе.
За сообщением, свидетельствующим о включе
нии прибора, следует "Перечень процедур" на
дисплее. В этом перечне содержатся как изна
чально введенные, так и настроенные пользова
телем процедуры. В обычном режиме обзор
процедур открывается в этом окне. При нажатии
клавиши
на дисплее появляется "Настройка
прибора: выбор опций" (при первом включении
настроен английский язык).
Настройка языка,
пользовательские настройки
Клавиша "Пользовательские настройки" ]
позволяет открыть перечень пользовательских
настроек.
.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
