本取扱説明書について; セ ンサな し のポ ン プ; 圧力セ ンサ付き ポ ン プ; 機械的取付 - Grundfos CRE Montage- Und Betriebsanleitung

2. 本取扱説明書について
こ の取扱説明書は、 標準CR, CRI, CRN, CRT, SPK, MTR, CM, BMS
hp ポ ン プの取扱説明書の追補です。
本書に説明のない事項については、 標準ポ ン プの取扱説明書を参
照 く だ さ い。
3. 概要
グルン ド フ ォ ス E-pump は、 イ ンバー タ 組込の標準電動機を使用
し てい ます。 こ のポ ン プは、 三相の電源を使用 し ま す。
3.1 セ ンサな し のポ ン プ
ポ ン プ には PI コ ン ト ロ ー ラ が組み込まれてお り 、 外部セ ンサを使
用 し て以下のパ ラ メ ー タ を制御す る こ と がで き ます ：
• 圧力
•
差圧
•
温度
•
温度差
• 流量
出荷時、 ポ ン プの コ ン ト ロ ールモー ド は、 手動に設定 さ れてい ま
す。 PI コ ン ト ロ ー ラ は、 R100 ま たは Grundfos GO Remote を使用
す る こ と で起動で き ます。
3.2 圧力セ ンサ付き ポ ン プ
こ のポ ン プ には、 PI コ ン ト ロ ー ラ が組み込まれてお り 、 圧力セ ン
サを使用 し て吐出圧力を制御を す る こ と がで き ます。
ポ ン プの コ ン ト ロ ールモー ド は、 自動に設定 さ れてい ます。 特に、
負荷の変動す る シ ス テム を一定圧力に抑制す るのに使用 さ れます。
3.3 設定
設定についての説明は、 圧力セ ンサの有無にかかわ ら ず共通です。
設定値
設定値は、 次の3通 り の方法で設定で き ま す ：
• ポ ン プの コ ン ト ロ ールパネルへの直接入力
•
外部設定信号用の入力を通 じ て
•
グルン ド フ ォ ス ワ イ ヤ レ ス リ モ コ ン R100 ま たは Grundfos GO
Remote を使用 し て
その他の設定
その他の設定は、 すべてR100 ま たは Grundfos GO Remote に よ り
行 う こ と がで き ます。
R100 ま たは Grundfos GO Remote か ら 、 実際の制御パ ラ メ ー タ や
消費電力な どの重要なパ ラ メ ー タ を読み取る こ と がで き ます。
特殊な設定や カ ス タ マ イ ズが必要な場合は、 グルン ド フ ォ スの
PC Tool E- products を ご使用 く だ さ い。 詳細については、 最寄の
グルン ド フ ォ ス にお問い合わせ く だ さ い。
714
4. 機械的取付
ポ ン プは、 フ ラ ン ジ ま たはベース プ レ ー ト の穴にボル ト を通 し 、
し っ か り と 固定 し て く だ さ い。
UL/cUL 認証を順守す る ため、
注
手順に従 っ て く だ さ い。
4.1 電動機の冷却
電動機 と 電子部品を十分冷却す る ために、 下記に ご注意 く だ さ
い ：
•
電動機を冷却す る十分な空気量を確認 し て く だ さ い。
• 周囲温度は 40 °C を超え ない よ う に し て く だ さ い。
• 冷却 フ ィ ン、 フ ァ ン ブ レ ー ド を き れいに し ておいて く だ さ い。
4.2 屋外据付
ポ ン プ を屋外に据付す る場合は、 電子部品への結露を防 ぐ ため、
適切な カ バー を使用 し て く だ さ い。 図
図 1 カ バーの使用例
水分や湿気が電動機に入 ら ない よ う 、 ド レ ン プ ラ グ を下に向けて
取 り 外 し て く だ さ い。
立形据付のポ ン プは、 ド レ ン プ ラ グ を外す と 、 IP55 にな り ま す。
横形据付のポ ン プは、 IP54 にな り ます。
5. 電気配線
E- pump の電気接続について、 詳 し く は以下のページ を参照 く だ
さ い ：
5.1 三相ポ ン プ, 1.1 - 7.5 kW
、 714
5.2 三相ポ ン プ, 11-22 kW
、 717
5.1 三相ポ ン プ, 1.1 - 7.5 kW
警告
最新の法令等に従 っ て適切な接地お よ び保護を施す
こ と は、 ユーザま たは据付業者の責任です。 すべての
作業は有資格者が行 っ て く だ さ い。
警告
ポ ン プ端子箱の接続を す る際は、 必ずすべての電源
回路のス イ ッ チ を切 り 、 5 分以上経過 し てか ら 作業を
行 っ て く だ さ い。
た と えば、 信号 リ レ ーな どが外部電源に接続 さ れて
い る場合、 電源を切 っ た後に も 電流が流れてい る可
能性があ り ますので、 ご注意 く だ さ い。
上記の警告文は、 こ のよ う な黄色の ラ ベルで電動機
端子箱に も 表示 さ れてい ます ：
768 ページの追加据付
1 を参照。
ページ
ページ