Entrées/Sorties; Autres Caractéristiques Techniques - Grundfos CRE Montage- Und Betriebsanleitung

21.4 Entrées/sorties
Marche/arrêt
Contact externe libre de potentiel.
Tension : 5 VCC.
Courant : < 5 mA.
2
Câble blindé : 0,5 - 1,5 mm / 28-16 AWG.
Digitale
Contact externe libre de potentiel.
Tension : 5 VCC.
Courant : < 5 mA.
2
Câble blindé : 0,5 - 1,5 mm / 28-16 AWG.
Signaux du point de consigne
• Potentiomètre
0-10 VCC, 10 kΩ (via la tension d'alimentation interne).
2
Câble blindé : 0,5 - 1,5 mm
Longueur maximale du câble : 100 m.
• Signal de tension
0-10 VCC, R > 50 kΩ.
i
Tolérance : + 0 %/- 3 % au signal de tension maxi.
2
Câble blindé : 0,5 - 1,5 mm
Longueur maximale du câble : 500 m.
• Signal de courant
DC 0-20 mA / 4-20 mA, R = 250 Ω.
i
Tolérance : + 0 %/- 3 % au signal de courant maxi.
2
Câble blindé : 0,5 - 1,5 mm
Longueur maximale du câble : 500 m.
Signaux capteur
• Signal de tension
0-10 VCC, R > 50 kΩ (via la tension d'alimentation interne).
i
Tolérance : + 0 %/- 3 % au signal de tension maxi.
2
Câble blindé : 0,5 - 1,5 mm
Longueur maximale du câble : 500 m.
• Signal de courant
DC 0-20 mA / 4-20 mA, R = 250 Ω.
i
Tolérance : + 0 %/- 3 % au signal de courant maxi.
2
Câble blindé : 0,5 - 1,5 mm
Longueur maximale du câble : 500 m.
Alimentations internes
• Alimentation de 10 V pour potentiomètre externe :
Charge maxi : 2,5 mA.
Protection contre les court-circuit.
• Alimentation de 24 V pour les capteurs :
Charge maxi : 40 mA.
Protection contre les court-circuit.
Sortie de relais de signal
Contact de permutation libre de potentiel.
Charge du contact maxi. : 250 VCA, 2 A, cos φ 0,3 - 1.
Charge du contact min. : 5 VCC, 10 mA.
2
Câble blindé : 0,5 - 2,5 mm / 28-12 AWG.
Longueur maximale du câble : 500 m.
Entrée bus
Protocole Grundfos bus, protocole GENIbus, RS-485.
Câble blindé 3 conducteurs : 0,2 - 1,5 mm
Longueur maximale du câble : 500 m.
/ 28-16 AWG.
/ 28-16 AWG.
/ 28-16 AWG.
/ 28-16 AWG.
/ 28-16 AWG.
2
/ 28-16 AWG.
21.5 Autres caractéristiques techniques
CEM (compatibilité électromagnétique conforme à la norme
EN 61800-3)
Moteur
Emission/immunité
[kW]
1,1
Emission :
Les moteurs peuvent être installés en zone résiden-
1,5
tielle (premier environnement), distribution non
2,2
réglementée, correspondant à CISPR11, groupe 1,
3,0
classe B.
4,0
Immunité :
5,5
Les moteurs remplissent les conditions requises à la
7,5
fois pour le premier et le second environnement.
11
Emission :
15
Les moteurs appartiennent à la catégorie C3, corres-
18,5
pondant à CISPR11, groupe 2, classe A, et peuvent
22
être installés en zone industrielle (second environne-
ment).
Ces moteurs doivent être équipés d'un filtre CEM
Grundfos externe s'ils sont installés en zone résiden-
tielle (premier environnement), catégorie C2, corres-
pondant à CISPR11, groupe 1, classe A.
Avertissement
Si les moteurs sont installés en zones
résidentielles, des mesures supplémen-
taires peuvent être requises.
Ces moteurs peuvent, en effet, générer
des parasites.
Puissances moteur 11, 18,5 et 22 kW conformes à la
norme EN 61000-3-12, si toutefois la puissance de
court-circuit au point d'interface entre l'installation
électrique de l'utilisateur et le réseau d'alimentation
public est supérieure ou égale aux valeurs indiquées
ci-dessous. L'installateur ou l'utilisateur a la respon-
sabilité, après consultation auprès de l'opérateur du
réseau d'alimentation, de s'assurer, si nécessaire,
que le moteur est branché à une alimentation élec-
trique avec une puissance de court-circuit supérieure
ou égale à ces valeurs :
Puissance du moteur
[kW]
11
15
18,5
22
Les moteurs 15 kW ne sont pas
Nota
conformes à la norme EN 61000-3-12.
En installant un filtre harmonique approprié entre le
moteur et l'alimentation électrique, le contenu du
courant harmonique sera réduit. Le moteur 15 kW
sera ainsi conforme à la norme EN 61000-3-12.
Immunité :
Les moteurs remplissent les conditions requises à la
fois pour le premier et le second environnement.
Contacter Grundfos pour plus d'informations.
Puissance de court-
circuit [kVA]
1500
-
2700
3000
249