Información General; Descripción General; Bombas Sin Sensor Instalado En Fábrica; Bombas Con Sensor De Presión - Grundfos CRE Montage- Und Betriebsanleitung

2. Información general
Estas instrucciones de instalación y funcionamiento son un
suplemento de las instrucciones de instalación y funcionamiento
de las bombas estándar CR, CRI, CRN, CRT, SPK, MTR, CM y
BMS hp correspondientes.
Para instrucciones que no se mencionen específicamente en
este manual, ver las instrucciones de instalación y funciona-
miento de la bomba estándar.
3. Descripción general
Las bombas E de Grundfos están equipadas con motores están-
dar con convertidor de frecuencia integrado. Estas bombas son
aptas para la conexión a redes eléctricas trifásicas.
3.1 Bombas sin sensor instalado en fábrica
Estas bombas poseen un controlador PI incorporado y se pueden
configurar para un sensor externo, permitiendo el control de los
siguientes parámetros:
• presión;
• presión diferencial;
• temperatura;
• temperatura diferencial;
• caudal.
Las bombas vienen ajustadas de fábrica al modo de control no
controlado. El controlador PI se puede activar empleando un con-
trol remoto inalámbrico R100 o Grundfos GO Remote.
3.2 Bombas con sensor de presión
Estas bombas poseen un controlador PI incorporado y están con-
figuradas con un sensor de presión que permite el control de la
presión de descarga de la bomba.
Las bombas vienen ajustadas de fábrica al modo de control con-
trolado. Normalmente, estas bombas se emplean para mantener
una presión constante en sistemas de demanda variable.

3.3 Ajustes

La descripción de los ajustes es válida tanto para bombas sin
sensor de fábrica como para bombas equipadas de fábrica con
sensor de presión.
Punto de ajuste
El punto de ajuste deseado se puede establecer de tres maneras:
• directamente, a través del panel de control de la bomba;
• mediante una entrada para señal de punto de ajuste externo;
• por medio del control remoto inalámbrico R100 de Grundfos o
Grundfos GO Remote.
Otros ajustes
Todos los demás ajustes deben llevarse a cabo empleando el
control remoto inalámbrico R100 o Grundfos GO Remote.
Los parámetros importantes, como el valor específico del pará-
metro de control o el consumo de potencia, pueden leerse
mediante el control remoto inalámbrico R100 o Grundfos GO
Remote.
Si se necesitan ajustes especiales o personalizados, utilizar la
herramienta PC Tool de Grundfos para productos E. Póngase en
contacto con su distribuidor de Grundfos si desea obtener más
información.
4. Instalación mecánica
La bomba debe fijarse a un cimiento sólido insertando pernos a
través de los orificios de la brida o el soporte.
Con objeto de conservar la homologación UL/cUL,
deben seguirse los procedimientos de instalación
Nota
complementarios descritos en la página 768.
4.1 Refrigeración del motor
Para garantizar la refrigeración suficiente del motor y de los com-
ponentes electrónicos hay que tener en cuenta lo siguiente:
• Comprobar que el flujo de aire de refrigeración disponible es
suficiente.
• Mantener la temperatura del aire de refrigeración por debajo
de 40 °C.
• Mantener limpias las aletas de refrigeración y las aspas del
ventilador.
4.2 Instalación en exteriores
Si la bomba se instala en exteriores, deberá colocarse una
cubierta adecuada sobre la misma para evitar que se forme con-
densación en los componentes electrónicos. Consulte la fig. 1.
Fig. 1 Ejemplos de cubiertas
Retire el tapón de drenaje que apunta hacia abajo para evitar que
se acumule humedad y agua dentro del motor.
La carcasa de las bombas para instalación vertical mantiene la
categoría de aislamiento IP55 tras retirar el tapón de drenaje.
La carcasa de las bombas para instalación horizontal cae a la
categoría de aislamiento IP54.
5. Conexión eléctrica
Si desea obtener más información acerca de la conexión eléc-
trica de las bombas E, consulte las páginas siguientes:
5.1 Bombas trifásicas de potencias comprendidas entre 1,1 y
7,5 kW, página 171.
5.2 Bombas trifásicas de potencias comprendidas entre 11 y
22 kW, página 174.
5.1 Bombas trifásicas de potencias comprendidas
entre 1,1 y 7,5 kW
Advertencia
El usuario o el instalador es responsable de la insta-
lación de la puesta a tierra y de la protección
correcta de acuerdo con las normas locales y nacio-
nales en vigor. Todas las operaciones debe realizar-
las un electricista cualificado.
Advertencia
No lleve a cabo ninguna conexión en la caja de
conexiones de la bomba a menos que todos los cir-
cuitos de suministro eléctrico hayan permanecido
desconectados durante un mínimo de 5 minutos.
Hay que tener en cuenta, por ejemplo, que el relé de
señal puede estar conectado a una fuente de alimen-
tación externa aún activa al desconectar el suminis-
tro eléctrico.
La advertencia anterior se indica en la caja de
conexiones del motor mediante esta etiqueta amarilla:
171