Informations Générales; Description Générale; Pompes Sans Capteur Par Défaut; Pompes Avec Capteur De Pression - Grundfos CRE Montage- Und Betriebsanleitung

2. Informations générales
Cette notice est un supplément aux notices d'installation et de
fonctionnement des pompes standard suivantes : CR, CRI, CRN,
CRT, SPK, MTR, CM et BMS hp.
Pour les instructions spécifiques non mentionnées dans la pré-
sente notice, se reporter à la notice d'installation et de fonction-
nement de la pompe standard.
3. Description générale
Les pompes électroniques Grundfos sont équipées de moteurs
avec convertisseur de fréquence. Les pompes sont conçues pour
un raccordement au secteur en triphasé.
3.1 Pompes sans capteur par défaut
Les pompes sont équipées d'un régulateur PI et peuvent être
connectées à un capteur externe permettant la régulation des
paramètres suivants :
• pression
• pression différentielle
• température
• température différentielle
• débit.
Par défaut (réglage usine), les pompes ont été réglées sur un
fonctionnement non régulé. Le régulateur PI peut être activé au
moyen de la télécommande R100 ou Grundfos GO.

3.2 Pompes avec capteur de pression

Les pompes sont équipées d'un régulateur PI intégré et sont
commandées par un capteur de pression permettant une régula-
tion de la pression de refoulement de la pompe.
Les pompes sont réglées sur un fonctionnement régulé.
Les pompes sont typiquement utilisées pour maintenir une pres-
sion constante dans les installations où la demande est variable.
3.3 Réglages
La description des réglages s'applique à la fois aux pompes sans
capteur et aux pompes avec capteur de pression par défaut.
Point de consigne
Le point de consigne requis peut être réglé de 3 manières diffé-
rentes :
• directement sur le panneau de commande de la pompe
• par un signal d'entrée pour point de consigne externe
• avec la télécommande sans fil Grundfos R100 ou la télécom-
mande Grundfos GO.
Autres réglages
Tous les autres réglages peuvent uniquement être effectués avec
la télécommande Grundfos R100 ou la télécommande Grundfos
GO.
Les paramètres importants comme la valeur réelle du paramètre
de régulation et la consommation d'énergie, peuvent être lus via
la télécommande R100 ou Grundfos GO.
Si des réglages spéciaux sont requis, utiliser le PC Tool.
Contacter Grundfos pour plus d'informations.
4. Installation mécanique
La pompe doit être fixée, à l'aide des boulons, à une solide fonda-
tion à travers les trous situés dans la bride ou le socle .
Pour se conformer à la norme UL/cUL, suivre les
procédures d'installation supplémentaires à la page
Nota
768.

4.1 Refroidissement du moteur

Pour permettre un bon refroidissement du moteur et de l'électro-
nique, respecter les règles suivantes :
• S'assurer d'un bon refroidissement de l'air.
• Maintenir une température de refroidissement d'air en des-
sous de 40 °C.
• Garder les ailettes de refroidissement du ventilateur propres.
4.2 Installation en extérieur
Lors d'une installation en extérieur, la pompe peut être équipée
d'un couvercle approprié pour éviter la condensation des compo-
sants électroniques. Voir fig. 1.
Fig. 1 Couvercles
Déposer le bouchon de purge pointant vers le bas pour éviter à
l'humidité d'entrer dans le moteur.
Les pompes montées verticalement correspondent à l'indice de
protection IP55 après retrait du bouchon de purge. Les pompes
montées horizontalement changent l'indice de protection en IP54.
5. Connexion électrique
Pour savoir comment effectuer les branchements électriques des
pompes électroniques, se reporter aux pages suivantes :
5.1 Pompes triphasées, 1,1 - 7,5
5.2 Pompes triphasées, 11-22
5.1 Pompes triphasées, 1,1 - 7,5 kW
Avertissement
L'utilisateur/l'installateur est responsable de la
conformité de la mise à la terre et de la protection.
Toute intervention doit être effectuée par un person-
nel qualifié.
Avertissement
Les branchements dans la boîte à bornes ne doivent
être effectués que si le système est hors tension
depuis au moins 5 min.
Il est à noter que le relais de signal doit être
connecté à une alimentation externe, car il doit rester
connecté en cas d'interruption de l'alimentation élec-
trique.
L'avertissement donné ci-dessus est indiqué sur une
étiquette jaune collée sur la boîte à bornes du
moteur :
kW, page 225
kW, page 228.
225