Novoferm iso20-4 Montage-, Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 98

SIO
Navodila za upravljanje
sekcijskih vrat, tip iso20-4 / iso45-4 vlečna vzmet
Garancija proizvajalca vrat preneha veljati pri nepravilnem
upravljanju, vzdrževanju
nadomestnih deov ter pri vseh samovoljnih spremembah
na vratni kontrukciji.
Upravljanje:
Mehanske sisteme teh vrat je treba izvesti tako, da čim bolj
preprečite nevarnost za upravljalno osebje oz. osebe v bližini
zaradi zmečkanin, ureznin, ostrih robov in možnosti ujetja
okončin ali delov oblačil. Za varno uporabo vrat je treba
upoštevati naslednje točke:
 Pred in med uporabo vrat je treba zagotoviti, da na
območju premičnih delov vrat (npr. vratno krilo, tekalna
kolesa itd.) razen upravljalnih oseb ni drugi oseb ali -
predmetov.
 Ročno upravljanje sekcijskih vrat je dovoljeno samo za
zunanje ročaje, notranje ročaje in eventualno z ročno vrvjo.
Pri tem upravljalna oseba ne sme segati v premične dele.
 Delovanje ključavnice
 Pri celotnem obratu ključavnice je mogoče sekcijska
vrata odpreti in zapreti brez ključa.
 Če ključ zavrtite za 3/4-obrata, lahko sekcijska vrata
odprete, ko pa ga zavrtite nazaj za 3/4-obrata, pa jih
lahko zaprete.
 S premikanjem notranjega gumba za odklepanje oz. -
zaklepanje je mogoče vrta odpreti in zapreti brez
ključa.
 Med upravljanjem sekcijskih vrat z zunanje ali notranje
strani se ne sme nihče in nič zadrževati na območju od-
piranja.
 Pri odpiranju vratno krilo potisnite do končnega položaja in
počakajte, da se zaustavi, preden izvedete naslednji
premik. Vzmet mora biti dovolj napeta. Za spremembo
vzmetne napetosti glejte točko 36 in nadaljnje.
Pozor: Vzmetno napetost lahko spreminja samo
kvalificiran monter!
Obratovanje teh vrat je dovoljeno samo na območju
okoljske temperature med –30 °C in +40 °C.
 Pri zapiranju sekcijskih vrat mora zaklepna zaskočka varno
zaskočiti.
 Če so ta vrata opremljena z vratnim pogonom,
 mora sistem vrat ustrezati vsem veljavnim Direktivam
EU (Direktiva o strojih, Nizkonapetostna direktiva,
Direktiva o EMZ itd.) in vsem veljavnim nacionalnim in
mednarodnim standardom in predpisom;
 mora proizvajalec vratni sistem pravilno označiti s
tipsko tablico in znakom CE in izdati izjavo o lastnostih;
 je treba pripraviti predajno dokumentacijo v jeziku
vsakokratne države in ta dokumentacija mora biti varno
shranjena v bližini vrat med celotnim obdobjem
uporabe;
 je treba demontirati zaklepne pločevine, zaklepne
zaskočke in zaklepne palice.
Ročno vrv je treba obvezno demontirati!
Nastavitve na vratnem pogonu lahko izvaja samo
ustrezno kvalificiran monter!
Vzdrževanje:
Na vratnem pogonu je treba najmanj vsakih 6 mesecev
preveriti naslednje točke.
Ta navodila za montažo, upravljanje in vzdrževanje je treba varno hraniti med celotnim obdobjem uporabe vrat!
in vzdrževanje
in/ali neuporabi originalnih
Vzdrževanje s strani laikov ali ustrezno kvalificiranega
monterja:
Vrata preverite v skladu z navodili za pregled (točke 33 in

nadaljnje). .
 Po vgradnji sekcijskih vrat in po pribl. 5000 aktivacijah vrat
je treba naoljiti osi tekalnih koles v držalih tekalnih koles
ter očistiti vodoravne pare tekalnih tirnic.
 Zapiralnega cilindra ne oljiti; če se težkoc premika, ga
namažite z grafitnim razpršilom.
 Poskrbite za zadostno prezračevanje (sušenje) vratnega
okvirja; odtok vode mora biti zagotovljen.
 Sekcijska vrata zaščitite pred jedkimi, agresivnimi sredstvi,
kot so kisline, luine, sol za posipanje, gnojilo itd.
 Sekcijska vrata z jeklenimi polnili so tovarniško premazana
s poliestrom. V 3 mesecih po dostavi je treba površino
obdelati z 2-komponentnim epoksi osnovnim premazom.
Ko se ta strdi, je treba nanesti običajni pleskarski lak,
primeren za zunanjo uporabo.
 Glede na krajevno atmosfersko obremenitev je ponovno
barvanje potrebno v ustreznih časovnih intervalih.
 Priporočamo, da vrata redno čistite z mehko, vlažno krpo.
Po potrebi lahko uporabite blago
mlačno vodo. Loščil ne uporabljajte kot tudi ne grobih ali
organskih raztopil/čistil. Vrata in zasteklitev vrat je treba
pred čiščenjem temeljito splakniti, da preprečite nastanek
prask zaradi prahu.
Vzdrževanje s strani ustrezno kvalificiranega monterja:
 Preverite čvrsto pritrditev vijakov in prižemnih povezav in jih
po potrebi zategnite.
 Preverite obrabne dele (vzmeti, dvojne jeklene vrvi itd.) in
jih po potrebi zamenjajte z originalnimi nadomestnimi deli.
 Bodite pozorni na pravilno vzmetno napetost. Če je treba -
spremeniti vzmetno napetost, postopajte v skladu s točko
36 in nadaljnjimi v navodilih za montažo.
 Večdelne vzmetne pakete in dvojne jeklene vrvi zamenjajte
po pribl. 25.000 aktivacijah vrat (odpiranje/zapiranje).
To je potrebno pri:
0 - 5aktivacijah vrat dnevno vsakih
6 - 10
11 - 20
5 oz. 10 let garancije na sekcijska vrata
Tip iso20-4 / iso45-4 z navpično vlečno vzmetjo
Poleg garancije na naše pogoje prodaje in dostave nudimo tudi
10 let garancije delovanja pri največ 50.000 ciklih obratovanja
na zgornja sekcijska vrata.
Naša garancija delovanja znaša 5 let za obrabne dele, kot so
ključavnice, tečaji, vzmeti, tečaji, tekalna kolesa, vrvna kolesa in
pripadajoče vrvi pri običajni obremenitve ali do 25.000 ciklov
obratovanja.
Nadaljnjo 10-letno garancijo delovanja na sekcijska vrata za
korozijo, ki prebije od znotraj navzven, ločitev jekla od pene ter
talnega, vmesnega in stranskega tesnila ter tesnila proti padcu.
Pri vratih z vlečno vzmetjo je treba večdelne vzmetne pakete in
dvojne jeklene vrvi zamenjati po pribl. 25.000 obratovalnih
ciklusih (glejte navodila za montažo).
Če so ti deli zaradi napak v materialu ali izdelavi neuporabni ali
je njihova raba okrnjena, vam izdelek po naši presoji brezplačno
popravimo ali zamenjamo.
- 95 -
čistilo ali milnico z
14 let
" " 7 let
" " 3,5 let