Novoferm iso20-4 Montage-, Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 23

NL
Voormontage deurframe [
1.10
( 1 ) Onder de hoekkozijnen 1
leggen (als bescherming tegen krassen).
Muuranker 7 al naargelang de aanslagbreedte rechts en
links met S6 +S12 los-vast aan de hoekkozijnen 1
schroeven.
( 1a ) Aanslagbreedte 55 - 120mm: muuranker 7 naar
binnen zetten [
1.10c
( 1b ) Aanslagbreedte meer dan 120 mm: muuranker 7
naar buiten zetten [
Bij het gebruik van andere bevestigingen waarborgen
dat deze minstens een even groot draagvermogen
hebben als de bijgeleverde muurankers 7.
( 2 ) Afstandsmaat X groter dan 10mm [
Schroef S6 aan het muuranker 7 altijd naar buiten
vastschroeven [ ].
1.10a
Opgelet: moer S12 in géén geval naar binnen. Leidt tot
belemmering van de werking! [
Afstandsmaat X kleiner dan of gelijk 10 mm [
Schroef S6 + vulring U4 aan de buitenzijde met muuranker
7 en moer S12 aan de binnenzijde vastschroeven[
( 3 ) Bij deuren zonder deuraandrijving:
Afstandsmaat X kleiner dan of gelijk 10 mm [
Grendelplaat 93 resp. 93
R
BMH op maat Y met S6 + S12 + U3 met hoekkozijn 1
voormonteren [ ] + [
1.10e 1.10f
De bevestigingshoek 94 met S6 + S12 op de grendelplaat
93 vastschroeven [
1.10f
R/L
Afstandsmaat X groter dan 10 mm [
Zie
[1.65]
( 4 ) De onderste veerophanging 6 in het onderste bereik met
twee schroeven S6 + S12 vastschroeven [
Montage deurframe [ ]
1.15
( 5 ) De deurkozijnen 1 achter de opening zetten en tegen
R/L
omvallen beveiligen [
1.15
voorgemonteerde schroeven in de kozijnen hangen en
vastschroeven [ ]. Positie van het paneel al naargelang
1.15a
de inbouwpositie [ ]. Het paneel en het deurkozijn met
1.15aa
waterpas exact parallel en haaks uitlijnen [
uitlijnen de schroeven S8 + S9 in de bovenhoek rechts en
links 1x verdeuvelen [
1.15b
in het kozijnpaneel 3 klemmen [
wordt vóór het verdeuvelen de schroef S8 in de vulring U3
.
gestoken [ ] Opgelet: daarbij de hoekkozijnen 1
1.15c
niet verdraaien of verbuigen; eventueel moeten ze vóór
het aanhalen van de schroeven op geschikte wijze
ondervoegd worden!!! Daarna definitieve bevestiging met
S8 + S9 uitvoeren [
1.15a,c,d,e
Voormontage horizontale looprailparen [
( 6 ) Het horizontale looprail paar rechts 14
telkens met een
eindverbindingshoek 10 [
vastschroeven met S6 + S12. Ophanghoek v.d. looprail 9
[ ] erop draaien.
1.20b
Montage horizontale looprailparen [
( 7 ) Kabelhouder 4 in het hoekkozijn 1
R/L
vormeindstuk 16 met het hoekkozijn 1
R/L
kabelhouder 4 los-vast inschroeven S11 [
R/L
vormeindstuk 16 met het hoekkozijn 1
R/L
inschroeven S11 [
1.25c,d
aan het vormeindstuk 16
horizontaal uitlijnen [
1.25e,x
( 8 ) Looprailbochten 30 elk met S17 + S12 aan de hoekkozijnen
1 en met S17 + S12 aan de voorste ophangingen 8
R/L
vastschroeven (op exact aansluitende overgang tussen
de looprailprofielen letten en zo nodig met een
waterpomptang bijstellen) [
aandraaien.
Deze montage-, bedienings- en onderhoudshandleiding moet tijdens de complete gebruiksduur van de deur veilig worden bewaard!
]
+ 1
hout of iets dergelijks
R L
].
].
1.10c
].
1.10c
].
1.10ab
].
1.10c
].
1.10d
].
1.10c
conform tabel overeenkomstig
L
].
.
]
].
1.10c
].
1.10b
]. Het kozijnpaneel 3 in de
]. Na het
1.15
]. Paneelhouder 13 in het midden
]. Aan de kozijnvoet
1.15e
].
]
1.20
resp. links 14
R
verbindingsplaat 8 [ ]
1.20a
] van binnen naar buiten
1.20c
]
1.25
plaatsen [ ]. Het
1.25a
R/L
en de
R/L
]. Het
1.25b
los-vast
R/L
]. Horizontale looprailparen 14
vastschroeven S17 en
R/L
].
]. Schroeven S11 vast
1.25e
Montage ankerrails [
( 9 ) Montage ankerrails. De ankerrail 27 is bedoeld voor de
ophanging van alle elementen en moet in de nodige secties
worden onderverdeeld.
R/L
( 9a ) Steeds een ankerrail 27 met aansluithoek 28 rechts
en links in de looprailverbinder 6 schuiven en met
klemplaat 29 met S6 + S12 zodanig vastschroeven
dat deze uittrekbaar blijven [
( 9b ) Bij wandafstanden van meer dan 500 mm wordt de
looprailverbinder 6 vanaf het plafond bevestigd
[ ].
1.30b
( 10 ) Looprailverbinder 6 met een S6 + S12 los-vast aan de
eindverbindingshoek 10 schroeven [
( 11 ) Looprailverbinder
verbindingshoek 10 aanbrengen en beide zijden met elk
twee schroeven vastschroeven S6 + S12 [
( 12 ) Looprailverbinders 6 en horizontale looprailparen 14
de muur of het plafond bevestigen. Schroeven S6 + S12
van de klemplaat 29 nog niet vast aandraaien [
(diagonaalmeting).
( 12a ) Wandbevestiging: ankerrail 27 met aansluithoek 28
uittrekken en met S8 + S9 verdeuvelen [
( 12b ) Plafondbevestiging: ankerrail 27 + aansluithoek 28
aan S6 + S12 schroeven en met S8 + S9
R/L
verdeuvelen [
Na de uitlijning de klemplaat 29 vastdraaien S6.
Ophanghoek van de looprail 9 bovendien met ankerrail 27
+ aansluithoek 28 + S6 + S12 + S8 + S9 aan het plafond
bevestigen [
1.30c
Opgelet: vanaf
plafondophangingen vooraan aan het looprailpaar
14 aanbrengen [
R/L
Montage deurblad
Voormontage bodemsectie [
( 13 ) iso20 (kopsectie ligt in het sectiepakket boven)
Vloerprofiel 97 met S10 aan de bodemsectie 44 schroeven
(buitenste gaten vrijlaten) en slobgaten voorzien van de
vulring U2 [
1.35d
steken [ ].
1.35a
Vloerafdichting 47 in vloerrail trekken, aanpassen (BMB=L) en
rubberen eindstoppen 45
met S10 aan bodemsectie schroeven
R/L
Beschermfolie voorzichtig langs een eindkap inkrassen en
eraf trekken [
1.35ba,bb
deuren zonder slot [
Montage bodemsectie [
( 14 ) Bodemsectie 44 tussen de hoekkozijnen 1
ca. 30 mm (hout of iets dergelijks) eronder leggen om later
L
+
het optillen van het deurblad mogelijk te maken.
Bodemsectie 44 tegen omvallen beveiligen [
( 14a ) Looprol 56 uit het buitenscharnier 48
voorgemonteerde looprolhouder 61 trekken, aan de
andere zijde van de looprolhouder 61 plaatsen en
het buitenscharnier 48
monteren met S10 (M
[
1.40aa,ab - iso45
( 14b ) Looprol 56 uit de onderste kabelbevestiging 57
met voorgemonteerde looprolhouder 61 trekken, aan
R/L
de andere zijde van de looprolhouder 61 plaatsen en
de onderste kabelbevestiging 57
kantelbeweging[
aan de bodemsectie 44 monteren [
[
1.40ac,ad - iso45
( 14c ) Voor latere eenvoudige montage de kabelcoulisse
op de looprolhouder 61 klappen.
- 20 -
]
1.30
].
1.30a,aa
].
1.30ab
6
aan de tegenoverliggende
1.30ac,b
].
1.30b
].
BMH 2126 mm
].
1.30d
]
1.35
]. Tot slot rubberen eindstoppen 45
[ ].
Bodemgreep 49
erin steken
1.35e
R/L
[ ].
1.35e
]. Logo 58 aanbrengen, alleen bij
].
1.35c
]
1.40
R/L
1.40
aan de bodemsectie 44
R/L
= 10 Nm) [
1.40a,b - iso20
A
].
door een lichte
R/L
] met elk 4 x S10 (M
1.40ad
1.40c,d - iso20
].
].
aan
R/L
]
1.30
].
1.30ac
extra
erin
R/L
plaatsen en
].
met
R/L
] /
R/L
= 10 Nm)
A
] /