Dräger AGS Gebrauchsanweisung Seite 136

Lietuvių k.
ĮSPĖJIMAS
Paciento sužalojimo pavojus!
Neuždenkite šoninių priėmimo sistemos angų
(D). Priešingu atveju, kvėpavimo apytakos
sistemoje gali pritrūkti šviežių dujų!
Išjungimas
A
1 Atjunkite prapūtimo žarnos jungtį (A) nuo
šalinimo sistemos terminalo (B).
Triktis, priežastis, šalinimo būdas
Triktis Priežastis
Viršutinis plū- Dalelių filtras
dės kraštas nu- užsikimšęs.
sileido žemiau
apatinės žy-
mos.
Nepakanka-
ma šalinimo
įtaiso siurbimo
jėga AGSS
terminale.
Viršutinis plū- Nėra dalelių
dės kraštas yra filtro.
aukščiau viršu-
tinės žymos.
Šalinimo įtai-
so siurbimo
jėga AGSS
terminale yra
per didelė.
Plūdė įstrigo Sugedęs
srauto vamzde- srauto vamz-
lyje, paleidimo delis.
metu jos padė-
tis nesikeičia
136
Apruošimas
Saugos informacija
ĮSPĖJIMAS
Pavojus dėl netinkamai išvalytų gaminių
Daugkartinio naudojimo gaminius reikia valyti,
kad nekiltų infekcijos pavojus.
– Laikykitės sveikatos priežiūros įstaigoje
galiojančių infekcijos prevencijos ir
apruošimo reikalavimų.
– Laikykitės nacionalinių infekcijos
B
prevencijos ir apruošimo reikalavimų.
– Taikykite patvirtintas apruošimo
procedūras.
– Daugkartinio naudojimo gaminius
apruoškite po kiekvieno panaudojimo.
– Laikykitės valiklių, dezinfekantų ir
apdorojimo įrenginių gamintojų instrukcijų.
ATSARGIAI
Pavojus dėl apgadintų gaminių
Ant daugkartinio naudojimo gaminių gali pasimatyti
nusidėvėjimo požymių, pvz., įtrūkimų, deformacijų,
nublukimų ar nusilupimų.
Patikrinkite, ar gaminiai nenusidėvėję. Jei reikia,
juos pakeiskite.
Šalinimo būdas
Pakeiskite dalelių
Informacija apie apdorojimą
filtrą, žr. 138 psl..
Laikykitės nacionalinių infekcijos prevencijos ir
apruošimo reikalavimų.
Laikykitės sveikatos priežiūros įstaigoje galiojančių
Paprašykite „Drä-
infekcijos prevencijos ir apruošimo reikalavimų
gerService" ar
(pvz., dėl apruošimo ciklų).
techninės prie-
žiūros specialistų
Apdorojimo klasifikacija
nustatyti anesteti-
nių dujų surinki-
mo sistemos
Medicinos prietaisų klasifikacija
AGS darbinio in-
tervalo siurbimo Klasifikacija priklauso nuo medicinos prietaiso
galią. paskirties. Infekcijos perdavimo rizika, naudojant
prietaisą pacientui be tinkamo apruošimo, yra
Paprašykite „Drä-
„Spaulding" klasifikacijos pagrindas.
gerService" ar
techninės prie-
Klasifikacija
žiūros specialistų
Nekritiniai
pakeisti AGSS
terminalo ežekto-
Pusiau
rių.
kritinės
Paprašykite „Drä-
gerService" ar
Kritiniai
techninės prie-
žiūros specialistų
patikrinti šalini-
mo linijos slankio-
Kategorijos ir klasifikacija
sios šerdies slėgį
(ilgį, skersmenį,
Toliau pateikiama „Dräger" rekomenduojam
slėgio sąlygas iš-
klasifikacija.
metamojo aplin-
Kategorija
kos oro kanale).
Įtaisykite dalelių
Srauto vamzdelis Nekritiniai
filtrą, žr. 138 psl..
Buferinio tūrio
talpa
Pernašos žarnos
Paprašykite „Drä-
ir bandymo
gerService" ar
žarnos
techninės prie-
žiūros specialistų
nustatyti anesteti-
nių dujų surinki-
mo sistemos
AGS darbinio in-
tervalo siurbimo
Kištukai
galią.
Pakeiskite srauto
vamzdelį,
Adapteriai
žr. 138 psl..
AGS galvutė
Paaiškinimas
Komponentai, kurie liečiasi tik su
nepažeista oda
Komponentai, kuriuose yra
kvėpavimo dujų arba kurie liečiasi
su gleivine ar pažeista oda
Komponentai, kurie įsiskverbia į
odą ar gleivinę arba kontaktuoja
su krauju
Klasifikacija Prekės
kodas
M33293
Pusiau kritinės M33292
Pusiau kritinės M35016
M33955
M33295
M33296
M35015
M33297
M33298
M33299
M36746
Pusiau kritinės G60440
G60495
G60580
Pusiau kritinės M36048
8413433
M29430
Pusiau kritinės MX08627
Naudojimo instrukcija Anestezinių dujų priėmimo sistema AGS
Prieš apruošimą
Pacientui pritaikyti reikmenys ir eksploatacinės
medžiagos turi būti nuimti nuo prietaiso ir, jei reikia,
išmontuoti.
 Daugkartinio naudojimo gaminius apruoškite
pagal nurodymus, pateiktus šioje naudojimo
instrukcijoje.
 Vienkartinių gaminių išmetimas.
Reikmenų nuėmimas
 Atjunkite pernašos žarną, jei yra – antrąją
pernašos žarną, prapūtimo žarną ir papildomą
bandymo dujų grąžinimo liniją nuo priėmimo
sistemos ir pagrindinio prietaiso.
 Atjunkite priėmimo sistemą nuo pagrindinio
prietaiso.
 Pasukite buferinio tūrio talpą į kairę ir nuimkite.
 Nuimkite srauto vamzdelį ir filtrą, jei AGS
galvutę ketinate apdoroti dezinfekavimo
plautuve.
Patvirtintos apruošimo procedūros
Komponentų apruošimo procedūrų apžvalga
Kategorija Paviršiaus
dezinfekavi-
mas valymo
priemone
Srauto vamzde- Taip
lis
AGS galvutė Ne
Buferinio tūrio Ne
talpa
Pernašos žar- Ne
nos ir bandymo
žarnos
Kištukai ir adap- Ne
teriai
Paviršiaus dezinfekavimas valymo
priemone
Kategorijos:
– Srauto vamzdelis
Paviršiaus de- Gaminto- Kon-
zinfekavimo jas centra-
priemonė cija
„Dismozon plus" „BODE 1,6 %
Chemie"
„Neodisher LM2" „Dr. 2 %
Weigert"
Būtinosios sąlygos:
– Paviršiaus dezinfekavimo tirpalas paruoštas
pagal gamintojo nurodymus.
– Turi būti laikomasi gamintojo nurodymų, pvz.,
dėl galiojimo laiko ar naudojimo sąlygų.
– Valant paviršių dezinfekavimo priemone,
naudojama neužteršta nesipūkuojanti šluostė,
sudrėkinta paviršiaus dezinfekavimo priemone.
ĮSPĖJIMAS
Pavojus dėl į prietaiso vidų patekusio skysčio
Į prietaiso vidų patekęs skystis gali:
– sugadinti prietaisą;
– sutrikdyti prietaiso funkcionavimą.
Pasirūpinkite, kad jokie skysčiai nepatektų į
prietaisą.
Plovimas
1 Nuvalykite nešvarumus vienkartine šluoste,
sudrėkinta paviršiaus dezinfekavimo priemone.
Šluostę išmeskite.
2 Nuvalykite visus paviršius. Po to negali likti jokių
akimi matomų nešvarumų.
Mašininis va-
lymas atlie-
kant terminį
dezinfekavimą
Ne
Taip
Taip
Taip
Taip
Sąlyčio
trukmė
15 min
10 min