Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Hrvatski
UPOZORENJE
Opasnost od povrede pacijenta
Ne prekrivajte bočne otvore (D) prihvatnog
sustava. To može rezultirati smanjenjem
isporuke svježeg plina u respiracijski sustav.
Isključivanje
A
1
Utikač cijevi odsisa (A) izvadite iz plinske
utičnice sustava za odvođenje istrošenog plina
(B).
Greška, Uzrok, Rješenje
Greška
Uzrok
Gornji rub plov-
Filtar za čestice
ka je ispod niže
je začepljen.
oznake
Nedostatna
snaga usisa na
ejektoru u
AGSS priključ-
noj utičnici.
Gornji rub plov-
Nema filtra za
ka je iznad gor-
čestice.
nje oznake.
Prevelika sna-
ga usisa na
ejektoru u
AGSS plinskoj
utičnici.
Plovak se za-
Kvar cjevčice
glavio u cjevčici
protoka.
protoka, položaj
se ne mijenja ti-
jekom pokreta-
nja
96
Obrada za ponovnu upotrebu
Sigurnosne informacije
UPOZORENJE
Rizik od neispravno obrađenih proizvoda za
ponovnu upotrebu
Višekratni proizvodi moraju se obraditi za
ponovnu upotrebu, inače postoji povećan rizik
od infekcije.
–
Pridržavajte se pravilnika o prevenciji
infekcija i propisa obrade za ponovnu
B
upotrebu zdravstvene ustanove.
–
Pridržavajte se nacionalnih pravilnika o
prevenciji infekcija i propisa obrade za
ponovnu upotrebu.
–
Koristite provjerene postupke obrade za
ponovnu upotrebu.
–
Višekratne proizvode obradite za ponovnu
upotrebu nakon svake upotrebe.
–
Pridržavajte se uputa za uporabu
proizvođača sredstva za čišćenje,
dezinficijensa i uređaja za obradu za
ponovnu upotrebu.
PAŽNJA
Opasnost od neispravnih proizvoda
Znakovi istrošenosti, npr. napukline, deformacije,
Rješenje
obezbojenje ili ljuštenje se mogu pojaviti u
proizvodima obrađenim za ponovnu upotrebu.
Zamijenite filtar
za čestice,
Provjerite proizvode na znakove istrošenosti i
stranica 98.
zamijenite ih po potrebi.
Zatražite da
DrägerService
Informacije o obradi za ponovnu
ili specijalizira-
upotrebu
no osoblje ser-
visa namjesti
Pridržavajte se nacionalnih pravilnika o prevenciji
snagu usisa u
infekcija i propisa obrade za ponovnu upotrebu.
sustavu prihva-
Pridržavajte se pravilnika o prevenciji infekcija i
ta anestezij-
propisa obrade za ponovnu upotrebu zdravstvene
skog plina
ustanove (npr. koji se tiču ciklusa obrade za
AGS-a na radni
ponovnu upotrebu).
raspon.
Zatražite da
Klasifikacija obrade za ponovnu
DrägerService
ili specijalizira-
upotrebu
no osoblje ser-
visa zamijeni
Klasifikacija medicinskih uređaja
ejektor u AGSS
plinskoj utičnici.
Klasifikacija ovisi o svrsi upotrebe medicinskog
Zatražite da
uređaja. Opasnost od prijenosa infekcije primjenom
DrägerService
proizvoda na pacijentu bez propisane obrade za
ili specijalizira-
ponovnu upotrebu osnova je za klasifikaciju prema
no osoblje ser-
Spauldingu.
visa provjeri
Klasifikacija Objašnjenje
probojni tlak
Nekritični
(duljina, pro-
mjer, tlačni
uvjeti u kanalu
Polukritični
klimatizacij-
skog ispusta)
odvodnog vo-
da.
Kritični
Postavite filtar
za čestice,
stranica 98.
Kategorizacija i klasifikacija
Zatražite da
DrägerService
Dräger preporučuje sljedeću klasifikaciju.
ili specijalizira-
Kategorija
no osoblje ser-
Cjevčica protoka
visa namjesti
snagu usisa u
Spremnik
sustavu prihva-
dodatnog
ta anestezij-
volumena
skog plina
Prijenosne cijevi i
AGS-a na radni
cijevi odsisa
raspon.
Zamijenite cjev-
čicu protoka,
stranica 98.
Utikači
Komponente koje dolaze u kontakt
samo s neoštećenom kožom
Komponente koje su u kontaktu s
ventilacijskim plinovima ili dolaze
u kontakt s mukoznim
membranama ili patološki
promijenjenom kožom
Komponente koje prodiru kožu ili
sluznicu ili dolaze u dodir s krvlju
Klasifikacija
Broj dijela
Nekritični
M33293
Polukritični
M33292
Polukritični
M35016
M33955
M33295
M33296
M35015
M33297
M33298
M33299
M36746
Polukritični
G60440
G60495
G60580
Kategorija
Klasifikacija
Adapteri
Polukritični
AGS glava
Polukritični
Prije obrade za ponovnu upotrebu
Pribor i potrošni dijelovi specifični za pacijenta
moraju se skinuti s uređaja i prema potrebi rastaviti.
Proizvod za višekratnu uporabu obradite za
ponovnu upotrebu u skladu s uputama
navedenim u ovim uputama za rad.
Odložite jednokratne proizvode.
Skidanje pribora
Odvojite prijenosnu cijev, moguće druga
prijenosna cijev, cijev odsisa i opcijski vod za
vraćanje uzoraka plina od prihvatnog sustava i
osnovnog uređaja.
Odvojite prihvatni sustav od osnovnog uređaja.
Zakrenite spremnik dodatnog volumena u lijevo
i skinite ga.
Skinite cjevčicu protoka i filtar ako glavu AGS-a
treba obraditi za ponovnu upotrebu u stroju za
pranje i dezinfekciju.
Provjereni postupci obrade za ponovnu
upotrebu
Pregled postupaka obrade komponenti za
ponovnu upotrebu
Kategorija
Dezinfekcija
površine s či-
šćenjem
Cjevčica pro-
Da
toka
AGS glava
Ne
Spremnik do-
Ne
datnog volu-
mena
Prijenosne
Ne
cijevi i cijevi
odsisa
Utikači i
Ne
adapteri
Dezinfekcija površine s čišćenjem
Kategorije:
–
Cjevčica protoka
Površinski de-
Proizvo-
zinficijens
đač
Dismozon plus
BODE
Chemie
Neodisher LM2
Dr. Weigert 2 %
Preduvjeti:
–
Površinski dezinficijens pripremljen je u skladu s
uputama proizvođača.
–
Pridržavaju se upute proizvođača, npr. u vezi
roka trajanja ili uvjeta primjene.
–
Za dezinfekciju površine s čišćenjem koristi se
čista krpa bez dlačica umočena u površinski
dezinficijens.
UPOZORENJE
Rizik zbog proljevanja tekućine
Proljevanje tekućine na uređaj može
uzrokovati sljedeće:
–
Oštećenje uređaja
–
Neispravan rad uređaja
Pobrinite se da nikakva tekućina ne prodire u
uređaj.
Čišćenje
1
Očitu prljavštinu obrišite jednokratnom krpom
umočenom u površinski dezinficijens. Odložite
krpu.
2
Obrišite sve površine. Nakon toga ne smije više
postojati vidljive prljavštine.
Upute za rad Sustav prihvata anestezijskog plina AGS
Broj dijela
M36048
8413433
M29430
MX08627
Strojno čišćenje
s termalnom de-
zinfekcijom
Ne
Da
Da
Da
Da
Kon-
Vrijeme
centra-
kontakta
cija
1,6 %
15 min
10 min
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
