3M Clean-Trace NG Benutzerhandbuch Seite 502

6.06 настройка времени
В меню дата и ВРеМЯ с помощью навигационных кнопок
пункт «Часы». с помощью навигационных кнопок
после этого на экране будет выделен пункт «Минуты». с помощью навигационных кнопок
после этого на экране будет выделен пункт «секунды». с помощью навигационных кнопок
с помощью навигационных кнопок
примечание. каждый раз при переда е плана отбора проб из пО для обработки результатов измерений 3M Clean-Trace также передается и информация о дате и
времени на пк. таким образом, время пк и время прибора будут синхронизированы.
6.07 настройка языка
на 2011 г. в люминометре 3M Clean-Trace NG доступны следующие языки:
китайский, ешский, датский, нидерландский, английский, финский, французский, немецкий, гре еский, венгерский, итальянский, японский, корейский, норвежский,
польский, португальский, румынский, русский, испанский, шведский, турецкий.
текущий список доступных языков можно узнать у компании 3M или местного дистрибьютора.
В меню наСтРоЙка с помощью навигационных кнопок
Откроется меню ЯЗЫк.
с помощью навигационных кнопок
примечание. Язык меняется автомати ески при выборе определенного языка с помощью навигационных кнопок
выберите пункт уСтаноВитЬ ВРеМЯ и нажмите кнопку Выбрать — на дисплее будет выделен
установите правильное зна ение асов. нажмите кнопку ок.
выберите другой пункт меню дата и ВРеМЯ или нажмите кнопку назад, тобы вернуться в меню наСтРоЙка.
выберите пункт ЯЗЫк и нажмите кнопку Выбрать.
выберите требуемый язык. нажмите любую из кнопок ок для возврата в меню наСтРоЙка.
выберите зна ение минут и затем нажмите кнопку ок.
выберите зна ение секунд и затем нажмите кнопку ок.
20
RU
(Русский)
.