3M Clean-Trace NG Benutzerhandbuch Seite 39

FR
(Français)
2.07 Capteur de présence d'écouvillon
Dès que la mesure d'un test est terminée, il est recommandé de retirer le dispositif de test du compartiment du luminomètre 3M clean-trace nG. si un
dispositif de test 3M™ clean-trace™ reste dans le compartiment et que l'instrument est retourné ou posé de côté, une fuite du contenu du test dans
le luminomètre est susceptible de se produire, ce qui aurait pour effet d'endommager les composants sensibles de l'instrument.
Le luminomètre 3M clean-trace nG est équipé d'un détecteur de présence d'un test 3M clean-trace dans le compartiment plus de 30 secondes après
la fin d'une mesure. en cas de détection d'une telle situation, l'instrument affiche un message d'erreur « swab Left In chamber » (« Écouvillon oublié
dans le compartiment ») à l'écran et émet un signal sonore pour rappeler à l'utilisateur de retirer le test après la mesure.
De même, si une mesure est entreprise en Mode Programme ou en Mode Analyse non planifiée sans test 3M clean-trace dans le compartiment
de l'instrument, le détecteur de test avertit l'utilisateur que le compartiment est vide à l'aide d'un message d'erreur « no swab Detected » (« Aucun
écouvillon détecté ») et d'un signal sonore. ce message ne s'affiche pas lorsque les tests sont effectués en mode Mesure d'un échantillon.
2.08 Mode Économie d'énergie
si le luminomètre 3M clean-trace nG est allumé sans être utilisé pendant un certain temps, l'appareil passe automatiquement en mode Économie
d'énergie pour préserver la batterie. Lors d'un fonctionnement normal, cela se produit environ toutes les 30 secondes après extinction du rétro-éclairage.
L'écran du mode Économie d'énergie s'affiche. Le mode Économie d'énergie est également accessible en appuyant sur le bouton de fonction vert dans
la partie supérieure gauche de l'affichage Menu principal.
Pour revenir à l'écran affiché avant la mise en mode Économie d'énergie, il suffit d'appuyer sur n'importe quel bouton vert du luminomètre 3M clean-
trace nG.
si le temps de rétroéclairage est activé (sur « on »), (voir la section 6.09), le mode Économie d'énergie ne peut être accédé qu'en appuyant sur le
bouton « retour » de l'écran du Menu principal.
2.09 Communication avec l'ordinateur
Pour qu'il y ait communication entre le luminomètre 3M clean-trace nG et le Pc, le logiciel d'analyse de tendance des données 3M clean-trace fourni
avec l'appareil doit être installé sur le Pc. consulter la section 5.01 pour plus de détails. Les instructions d'installation du logiciel et de communication
avec le luminomètre 3M clean-trace nG sont disponibles dans le manuel du logiciel d'analyse de tendance des données clean-trace. on trouvera
également dans le manuel les instructions pour :
1. La configuration du logiciel d'analyse de tendance des données 3M clean-trace.
2. La configuration de la communication entre le luminomètre 3M clean-trace nG et le Pc.
3. Le transfert des plans d'échantillonnage vers, et collecte des résultats du luminomètre 3M clean-trace nG.
4. L'effacement de la mémoire du luminomètre 3M clean-trace nG.
5. La gestion des utilitaires de l'instrument.
Remarque : pour réaliser n'importe laquelle des tâches décrites ci-dessus, s'assurer que la version du logiciel d'analyse de tendance des données
3M clean-trace installée dans le Pc est la version 3.0 ou ultérieure. si une version antérieure du logiciel d'analyse de tendance des données 3M
clean-trace (les versions antérieures sont étiquetées comme Biotrack®+) est déjà installée sur votre Pc, installer la version fournie sur cD avec le
luminomètre 3M clean-trace nG.
L'écran ci-dessous s'affiche lorsque le Pc communique avec le luminomètre 3M clean-trace nG pendant le transfert des plans d'échantillonnage ou
des résultats.
7