3M Clean-Trace NG Benutzerhandbuch Seite 202

SV
(Svenska)
6.06 Ställa in tid
Använd navigeringsknapparna i menyn DATUM OCH TID för att markera STÄLL IN TID och tryck på knappen Välj. "timme" markeras nu
på skärmen. Använd navigeringsknapparna för att ändra "timme" till korrekt värde. tryck på OK.
"Minuter" markeras nu på skärmen. ställ in "Minuter" genom att använda navigeringsknapparna och tryck sedan på OK.
"sekunder" markeras nu på skärmen. ställ in "sekunder" genom att använda navigeringsknapparna och tryck sedan på OK.
tryck på navigeringsknapparna för att välja en annan post i menyn DATUM OCH TID eller tryck på knappen Tillbaka för att återgå till
menyn INSTÄLLNINGAR.
Obs! Varje gång en provplan överförs från 3M clean-trace Programvara för datatrender överförs även datum- och tidsinformation från datorn. tiden
på datorn och instrumentet kommer därför att synkroniseras.
6.07 Ställa in språk
Följande språk är tillgängliga på 3M clean-trace nG Luminometer fr.o.m. 2011:
kinesiska, tjeckiska, danska, nederländska, engelska, franska, tyska, grekiska, ungerska, italienska, japanska, koreanska, norska, polska, portugisiska,
rumänska, ryska, spanska, svenska, turkiska
Kontakta 3M eller en lokal återförsäljare för en aktuell lista över tillgängliga språk.
Använd navigeringsknapparna i menyn INSTÄLLNINGAR för att välja SPRåK och tryck på knappen Välj.
Menyn SPRåK visas.
för att välja önskat språk. tryck på någon av OK-knapparna för att återgå till menyn INSTÄLLNINGAR.
Använd navigeringsknapparna
Obs! språket ändras automatiskt när navigeringsknapparna används för att bläddra mellan språken.
20