3M Clean-Trace NG Benutzerhandbuch Seite 292

FI
(Suomenkielinen)
6.06 Kellonajan asettaminen
Kun tunnit näkyy näytöllä korostettuna, valitse PÄIVÄMÄÄRÄ & AIKA -valikosta ASETA AIKA navigointinäppäimillä ja painamalla Valitse.
oikea tunti. Paina OK-näppäintä.
Valitse navigointinäppäimillä
Minuutit näkyvät nyt näytössä korostettuna. Aseta navigointinäppäimillä Minuutti ja paina OK.
ja painamalla OK.
sekunnit näkyy nyt näytössä korostettuna. Aseta sekunti käyttämällä navigointinäppäimiä
Valitse PÄIVÄMÄÄRÄ & AIKA -valikosta uusi kohde navigointinäppäimillä tai palaa ASETUSVALIKKOON painamalla Takaisin-näppäintä.
Huomio: Aina kun näytteenottosuunnitelma siirretään 3M clean-trace tietojen kuvausohjelmasta, tietokoneen päivämäärä- ja aikatiedot siirtyvät
myös. tietokoneen ja laitteen aika synkronoidaan.
6.07 Kieliasetukset
seuraavat kielet ovat käytössä 3M clean-trace nG Luminometrissä vuodesta 2011:
englanti, espanja, hollanti, italia, japani, kiina, korea, kreikka, norja, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, suomi, tanska, tšekki, turkki,
unkari, venäjä
saat luettelon kielistä ottamalla yhteyden 3M:ään tai paikallismyyjään.
Valitse ASETUSVALIKOSTA KIELI navigointinäppäimillä ja paina Valitse-näppäintä.
KIELI-valikko tulee näkyviin.
Valitse haluamasi kieli navigointinäppäimillä . Palaa ASETUSVALIKKOON painamalla jompaakumpaa OK-näppäintä.
Huomio: Kieli vaihtuu automaattisesti, kun haluttu kieli valitaan navigointinäppäimillä
.
20