8.2
8.2.1
BB
BB
Kühlwasserzulauf
BC
Kühlwasserablauf
BT
Kühlwasserablass
CL
Zufluss Spülflüssigkeit
CT
Sperrringzulauf
CM
Ablauf Spülflüssigkeit
CR
Ablauf Quenchflüssigkeit
CQ
Zulauf Quenchflüssigkeit
CV
Zulauf Sperrflüssigkeit
CW Ablauf Sperrflüssigkeit
78
Anschlüsse
Lagergruppen 0, 1, 2, 3
M2-M3
S3
CT
CM
C2-C3
S4
BC
BT
Abbildung 35:Anschlüsse für Lagergruppen 0, 1, 2, 3
Tabelle 11:Anschlüsse für die Pumpe.
BM
Ölablass
BP
Ablass des Pumpengehäuses
BV
Öleinfüllstopfen
BW
Ölstandregler
BZ
Anschluss Ablassflansch
Tabelle 12:Anschlüsse zur Wellendichtung.
Lagergruppe
0
0+
Rp ¼-↓8
Rp ¼-↓8
Rp ¼-↓8
* SMSS / DMSF
** SSN / CDPN / CDSA /CURC
Abmessungen
MW2-MW3
CL
BB
CL
CV
CM
S3
M2-M3
S4
MW2-MW3
MQ2-MQ3
1
2
3
0
1
2
0+
Rp ¼-↓8
Rp ¼-↓8
Rp ¼
Rp ¼
-
Rp ¼
-
-
Rp ¼
-
Rp ¼
-
Rp ¼
-
-
-
-
CL
CR
BC
CQ
BT
CD3
CW
CR
CQ
CM
G ½
G ½
G ½
Rp ¼
G ½
C2 UNITEX
C3-CD3-CQ3
3
1
2
3
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
¼ NPT
NPT
¼ NPT
3/8
-
-
-
Rp ¼
Rp ¼
Rp ¼
-
¼ NPT
-
-
¼ NPT
-
-
¼ NPT
-
-
¼ NPT
CC/DE (1906) 7.8
MQ2-MQ3
CL
CM
CQ3
CL
CM
25-125
25-160
G ¼
G ¼
G ¼
Rp ¼
G ¼
CARTEX
2
3
-
-
-
NPT
3/8
-
Rp ¼
NPT
3/8
NPT
3/8
NPT
3/8
NPT
3/8