Kindersitz Auf Der Zweiten Und Dritten Sitzreihe Verwenden; Kindersitz Mit Sicherheitsgurt Befestigen - Volkswagen Caddy Betriebsanleitung

Kindersitz auf der zweiten und dritten Sitzreihe verwenden


Lesen und beachten Sie zuerst die ein-
leitenden Informationen und Sicher-
heitshinweise auf Seite 94.
Bei der Befestigung eines Kindersitzes auf der
Rücksitzbank muss die Position des Vordersitzes
so angepasst werden, dass das Kind ausreichend
Platz hat. Folglich den Vordersitz an die Größe des
Kindersitzes und des Kindes anpassen. Dabei
auch die richtige Sitzposition des Beifahrers be-
⇒ S eite 65.
achten

Zweite Sitzreihe
Auf den Rücksitzen können universelle Kindersit-
ze gemäß ECE-R 44 der Gruppe 0, 0+, 1, 2 oder 3
montiert werden.
Die äußeren Rücksitze der zweiten Sitzreihe sind
für Kindersitze mit ISOFIX-System geeignet, die
für diesen Fahrzeugtyp nach Norm ECE-R 44 spe-
ziell zugelassen sind.
Einige Kinderrückhaltesysteme haben einen Stütz-
fuß, der sich am Fahrzeugboden abstützt. Kinder-
rückhaltesysteme mit Stützfuß dürfen ausschließ-
lich auf den Sitzplätzen der zweiten Sitzreihe ver-
wendet werden. Auf den Sitzplätzen der dritten
Sitzreihe dürfen Kinderrückhaltesysteme mit Stütz-
fuß nicht verwendet werden.
Dritte Sitzreihe
Auf den Rücksitzen können universelle Kindersitze
gemäß ECE-R 44 der Gruppe 0, 0+, 1, 2 oder 3
montiert werden.
ISOFIX-Kindersitze, die für die äußeren
Sitzplätze auf der zweiten Sitzreihe
zugelassen sind
ISOFIX-Kindersitze sind eingeteilt in die Zulas-
sungskategorien „universal", „semi-universal" oder
„fahrzeugspezifisch".

Kindersitz mit Sicherheitsgurt befestigen


Lesen und beachten Sie zuerst die ein-
leitenden Informationen und Sicher-
heitshinweise auf Seite 94.
● Wenn der ISOFIX-Kindersitz die Zulassung
„universal" hat, muss der Kindersitz mit den unte-
ren Verankerungspunkten und dem Befestigungs-
gurt Top Tether befestigt werden.
● Bei ISOFIX-Kindersitzen mit der Zulassung „se-
mi-universal" oder „fahrzeugspezifisch" muss vor
der Verwendung geprüft werden, ob der Kindersitz
für das Fahrzeug zugelassen ist. Hierzu liefert der
Kindersitzhersteller mit dem ISOFIX-Kindersitz ei-
ne Liste mit Fahrzeugen, für die der jeweilige ISO-
FIX-Kindersitz zugelassen ist. Gegebenenfalls für
eine aktuelle Liste der Fahrzeuge an den Herstel-
ler des Kindersitzes wenden.
WARNUNG
Ein Kind im Kindersitz auf den Rücksitzen
kann beim Spielen mit nicht verwendeten ar-
retierbaren Sicherheitsgurten tödlich verletzt
werden.
● Nicht verwendete arretierbare Sicherheits-
gurte der Rücksitze immer sichern.
WARNUNG
Wenn auf allen Sitzplätzen der zweiten Sitz-
reihe Kindersitze eingebaut sind, kann im Fal-
le eines Unfalls die zweite Sitzreihe nicht von
der dritten Sitzreihe aus nach vorn geklappt
werden. Personen, die auf den Sitzplätzen der
dritten Sitzreihe befördert werden, sind in ei-
nem Notfall nicht in der Lage, das Fahrzeug
selbstständig zu verlassen oder sich selbst
zu helfen.
● Niemals gleichzeitig auf allen Sitzplätzen
der zweiten Sitzreihe Kindersitze einbauen,
wenn in der dritten Sitzreihe Personen beför-
dert werden.
Kindersitze mit der Beschriftung universal auf dem
orangefarbenen Label dürfen mit dem Sicherheits-
gurt auf den Sitzplätzen befestigt werden, die in
der Tabelle mit einem u gekennzeichnet sind.
Richtig und sicher sitzen


99