Volkswagen Caddy Betriebsanleitung Seite 163

● Anhängersteckdose von der rechten Seite nach
unten und dann so weit es geht nach links oben
schwenken. Dadurch wird die Aufnahme für den
Kugelkopf zugänglich gemacht.
● Prüfen, ob die Aufnahme, das Handrad
Schaft und die Verriegelungskugeln
5
gelkopfs sauber und nicht beschädigt sind ⇒ .
Gegebenenfalls reinigen.
Schritt 2: Kugelkopf vorspannen
Nur wenn der Kugelkopf vorgespannt ist, lässt er
sich ordnungsgemäß anbringen.
● Kugelkopf in die linke Hand nehmen.
● Abdeckung vom Schloss abnehmen und
9
den Schlüssel in das Schloss stecken.
8
● Schlüssel im Uhrzeigersinn drehen.
● Mit der rechten Hand das Handrad
richtung 1 herausziehen und in dieser Stellung
festhalten ⇒
.
● Handrad bis zum Einrasten in Pfeilrichtung
7
2 drehen. Der Kugelkopf ist jetzt vorgespannt. Da-
bei muss die rote Markierung
grünen Markierung am Kugelkopf zeigen. Das
11
Handrad steht deutlich sichtbar vom Kugelkopf ab.
Es ist ein Spalt von etwa 4 mm vorhanden
● Prüfen, ob sich alle Verriegelungskugeln
vollständig in den Schaft
5
drücken lassen.
Schritt 3: Vorgespannten Kugelkopf am
Fahrzeug anbringen
Handrad am vorgespannten Kugelkopf nicht mehr
anfassen. Beim Einrasten springt das Handrad in
seine Ursprungsstellung zurück und kann Verlet-
zungen verursachen ⇒
.
● Kugelkopf im vorgespannten Zustand von un-
ten in das Aufnahmerohr einführen.
● Kugelkopf kräftig nach oben drücken, bis er
einrastet. Beide Zentrierungen
Aufnahmen am Fahrzeug greifen.
● Das Handrad befindet sich jetzt in seiner Ur-
sprungsposition. Es ist kein Spalt mehr zwischen
Handrad und Kugelkopf vorhanden.
● Schlüssel im Handrad entgegen dem Uhr-
8
zeigersinn drehen und abziehen.
● Das Handrad darf sich jetzt nicht mehr drehen
oder herausziehen lassen.
● Abdeckung auf das Schloss stecken und
9
den Schlüssel zum Bordwerkzeug legen.
Schritt 4: Sicherheitsprüfung
Prüfen, ob der Kugelkopf ordnungsgemäß befes-
tigt wurde:
● Die grüne Markierung
grünen Markierung
● Das Handrad muss am Kugelkopf anliegen und
es darf kein Spalt vorhanden sein.
, der
7
● Kugelkopf kräftig nach unten rütteln oder zie-
des Ku-
3
hen. Er muss fest in der Aufnahme sitzen ⇒
● Das Schloss muss abgeschlossen und der
Schlüssel abgezogen sein. Außerdem muss die
Abdeckung das Schloss im Handrad verdecken.
in Pfeil-
7
vom Handrad zur
13
.
10
3
des Kugelkopfs ein-
müssen in die
6
● Die Aufnahme am Fahrzeug sowie das
Handrad, der Schaft und die Verriegelungsku-
geln des Kugelkopfs müssen sauber und unbe-
schädigt sein. Der Kugelkopf könnte sonst
möglicherweise nicht sicher verriegeln.
● Den Kugelkopf nicht mit einem Hochdruck-
reiniger oder Dampfstrahler reinigen. Der Ku-
gelkopf könnte sonst beschädigt werden.
12
am Kugelkopf.
11
WARNUNG
Unsachgemäße Montage des Kugelkopfs
kann Verletzungen und Unfälle verursachen.
● Kugelkopf nur benutzen, wenn er ord-
nungsgemäß befestigt ist.
● Wenn der kleinste Durchmesser der Kugel
kleiner als 49 mm ist, niemals Anhänge-
2
vorrichtung benutzen.
● Der Kugelkopf ist schwer. Bei der Sicher-
heitsprüfung könnte der Kugelkopf herausfal-
len und zu Quetschungen führen.
● Handrad bei einem vorgespannten Kugel-
kopf nicht mehr anfassen. Beim Hineindrü-
cken des Kugelkopfs in die Aufnahme springt
das Handrad in seine Ursprungsstellung zu-
rück.
● Wenn sich der Kugelkopf nicht anbringen
lässt, dann Anhängevorrichtung von einem
Fachbetrieb prüfen lassen.
● Wenn der Kugelkopf nicht richtig einrastet
oder sich nicht vorspannen lässt, niemals
Anhängevorrichtung benutzen.
● Wenn sich der Schlüssel im Handrad bei
montiertem Kugelkopf nicht abziehen lässt,
niemals Anhängevorrichtung benutzen. Der
Kugelkopf ist dann nicht ordnungsgemäß
verriegelt.
● Abgenommenen Kugelkopf immer sicher
im Fußbodenfach befestigen.
HINWEIS
Transportieren
am Handrad zeigt zur
.

161