Motorkühlmittelstand Prüfen Und Motorkühlmittel Nachfüllen - Volkswagen Caddy Betriebsanleitung

Beim Nachfüllen von Motorkühlmittel muss eine
Mischung aus destilliertem Wasser und mindes-
tens 40 % des Motorkühlmittelzusatzes G 13 oder
G 12 plus-plus (TL-VW 774 G) verwendet werden
(beide lila Färbung), um den optimalen Korrosions-
schutz zu erhalten ⇒ . Ein Mischen von G 13 mit
den Motorkühlmitteln G 12 plus (TL-VW 774 F), G
12 (rote Färbung) oder G 11 (blaugrüne Färbung)
verschlechtert den Korrosionsschutz deutlich und
sollte daher vermieden werden ⇒ .
WARNUNG
Mangelnder Frostschutz im Motorkühlsystem
kann zum Ausfall des Motors führen und da-
durch schwere Verletzungen verursachen.
● Sicherstellen, dass der Anteil des richti-
gen Motorkühlmittelzusatzes entsprechend
der niedrigsten zu erwartenden Umgebungs-
temperatur vorgesehen werden muss, in der
das Fahrzeug betrieben wird.
● Bei extrem niedrigen Außentemperaturen
kann das Motorkühlmittel einfrieren und das
Fahrzeug liegen bleiben. Weil dann auch die
Motorkühlmittelstand prüfen und Motorkühlmittel nachfüllen
Abb. 159 Im Motorraum: Markierung an dem Mo-
torkühlmittelausgleichsbehälter.

Lesen und beachten Sie zuerst die ein-
leitenden Informationen und Sicher-
heitshinweise auf Seite 281.
Wenn der Motorkühlmittelstand zu niedrig ist,
leuchtet die Warnleuchte des Motorkühlmittels auf.
WARNUNG (Fortsetzung)
Heizung nicht mehr funktioniert, können
Fahrzeuginsassen mit unzureichender Win-
terbekleidung erfrieren.
HINWEIS
Niemals Original-Motorkühlmittelzusätze mit
anderen, nicht von Volkswagen Nutzfahrzeuge
freigegebenen Motorkühlmitteln mischen. Bei
Vermischungen mit Fremdkühlmitteln drohen
erhebliche Schäden am Motor und am Motor-
kühlsystem.
● Wenn die Flüssigkeit im Motorkühlmittel-
ausgleichsbehälter nicht lila ist, sondern
z. B. braun, wurde G 13 mit einem anderen,
nicht geeigneten Motorkühlmittel vermischt. In
diesem Fall muss das Motorkühlmittel umge-
hend gewechselt werden. Andernfalls können
schwerwiegende Funktionsmängel oder ein
Motorschaden die Folge sein!
Motorkühlmittel und Motorkühlmittelzusätze
können die Umwelt verschmutzen. Ausgetre-
tene Betriebsflüssigkeiten auffangen und fach- und
umweltgerecht entsorgen.
Abb. 160 Im Motorraum: Deckel des Motorkühl-
mittelausgleichsbehälters.
Vorbereitungen
● Fahrzeug auf einer waagerechten und festen
Fläche parken.
● Motor abkühlen lassen ⇒
● Motorraumklappe öffnen
● Der Ausgleichsbehälter des Motorkühlmittels ist
am Symbol  auf dem Deckel erkennbar
⇒
A bb. 160.
Im Motorraum

.
⇒ S eite 271.


283