Ottobock 3R80 Gebrauchsanweisung Seite 188

Артикул
Макс. вес тела [кг]
Уровень активности
Артикул
Вес [г]
Диаметр [мм]
Мин. системная высота [мм]
Макс. системная высота [мм]
Соединение в дистальной части
Макс. вес тела [кг]
1 製品概要
備考
最終更新日: 2016-03-11
本製品をご使用になる際は本書をよくお読みください。
►
下記の安全性に関する注意事項に従わないと、負傷したり製品が損傷するおそれがありま
►
す。
装着者には、本製品の安全な取扱方法やお手入れ方法を説明してください。
►
本書を安全な場所に保管してください。
►
1.1 構造および機能
膝継手 3R80* は、ロータリー油圧式の単軸膝継手です。機械的制御によって立脚相の安定をもた
らします。 防水性で、マニュアルロック機能がついています。 本膝継手には、近位接続用に、
ピラミッドアダプター（3R80）またはネジ式コネクター（3R80=ST）があります。
内蔵のロータリー油圧装置により、遊脚相の制御を行い、立脚相の安定を図ります。 屈曲時、伸
展時、立脚相での抵抗をそれぞれ個別に調整することができます。 これにより、様々な歩行速度
で快適に歩くことができます。
義足に荷重をかけると、立脚相での屈曲抵抗が増します。 抵抗がかかり始めるタイミングは調整
可能です。 立脚相での膝屈曲は、バウンシングでは最大4度まで、イールディングでは4度以上屈
曲することができます。 従って、坂道や階段を交互に下りることも可能です。
伸展補助バネにより、伸展モーメントが生み出され、遊脚相の歩行をスムーズにサポートしま
す。 納品時のパッケージには、予備のバネも同梱されています。予備のバネを取付けて伸展
モーメントを増加させることもできます。
ロックを使うと膝継手が完全に伸展した状態を保つことができます。 ロック機能は、膝を屈曲で
きない状況（長時間立ち続けなければいけない場合や水深の浅い場所を歩く場合など）に適して
います。
1.2 可能な組み合わせ
備考
義足を製作する際、すべての義足コンポーネントが、装着者の体重と活動レベルの基準を満た
している必要があります。
義足コンポーネントは、特に下表に記載する組合わせで使用してください。
名称
義足足部
188 | Ottobock
3R80
2R57=16-285-WF
Гнездо для юстировочной пирамидки
製品番号
1A30、1C30、1C40、1D35、1E56、1C60、1C61、
1C62
防水性：
1C63、1C64
3R80=ST
150
3 + 4
240
34
77
317
150
日本語