2 | Einführung
2.7 Allgemeine Hinweise zur Maschine
Jeder Maschine oder Ausrüstung liegt eine Kopie ihres Handbuchs bei.
VORSICHT
Die vollständige oder teilweise Vervielfältigung der Inhalte dieses Handbuchs und der etwaigen
multimedialen Anlagen ist verboten.
Dieci s.r.l. verfügt über die Rechte am Handbuch.
VORSICHT
Das Lesen und Verstehen dieses Handbuchs vor der Benutzung der Maschine oder der diversen
Ausrüstungen und die sorgfältige Einhaltung der darin enthaltenen Anweisungen ist Pflicht. Die
Einhaltung
Reparaturarbeiten ist von grundlegender Wichtigkeit, da diese den von der Herstellerfirma
vorgesehenen Verwendungszweck kennzeichnen.
HINWEIS
DIECI s.r.l. behält sich außerdem das Recht vor, ohne Vorankündigung, aus technischen oder
geschäftlichen Gründen, Veränderungen an der Maschine oder der Ausrüstung vorzunehmen.
– Darüber hinaus können Kopien der Bedienungs und Wartungsanleitung von Maschinen oder
Ausrüstungsteilen der jeweiligen Zulieferern geliefert werden. Diese Handbücher werden von den
jeweiligen Zulieferern erstellt oder vollständig und inhaltsgetreu von DIECI s.r.l. reproduziert. Sie
können um weitere, von DIECI s.r.l. verfasste Spezifikationen ergänzt sein.
– Diese Bedienungs und Wartungsanweisungen werden im Rahmen der Lieferung vom Verkäufer
ausgehändigt, um sicherzustellen, dass sie der Maschine beiliegen und korrekt übergeben wurden.
Sollten Sie jedoch Teile dieser Anleitung nicht verstehen, zögern Sie nicht, sich mit dem nächst
gelegenen Fachhändler in Verbindung zu setzen und um Erläuterungen zu bitten.
– Die gesamte im Lieferumfang enthaltene Dokumentation ist fester und essentieller Bestandteil des
Produkts und muss als solcher den Benutzern der Maschine zugänglich sein.
– Die Einhaltung der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Einsatz, Wartungs und
Reparaturarbeiten ist von grundlegender Wichtigkeit, da diese den von der Herstellerfirma
vorgesehenen Verwendungszweck kennzeichnen.
– Dieses Handbuch setzt voraus, dass am Einsatzort der Maschine oder der Ausrüstung die geltenden
Richtlinien zu Sicherheit und Hygiene am Arbeitsplatz eingehalten werden.
– Dieses Gebrauchs und Wartungshandbuch ist sorgfältig aufzubewahren und muss sich stets in der
vom Bediener gesprochenen Sprache an einem zugänglichen und allen Bedienern bekannten Ort an
Bord der Maschine befinden. Sollte dieses Handbuch zerknittern und/oder auch nur teilweise
beschädigt werden oder unlesbar sein, bzw. verloren gehen, muss es umgehend durch ein Neues
ersetzt werden. Kontaktieren Sie in diesem Fall den technischen Kundendienst Dieci unter
Bezugnahme auf die allgemeinen, im Kapitel „Einleitung" aufgeführten Angaben.
– Ein unsachgemäßer, falscher oder unvernünftiger Gebrauch der Maschine oder der Ausrüstungen ist
untersagt. Ebenso ist es untersagt, Eingriffe vorzunehmen, die die Konstruktion oder der Betrieb
beeinträchtigen. Ein anderweitiger Gebrauch ist strengstens verboten und hebt jede Haftung seitens
DIECI s.r.l. für Schäden an Personen, Gegenständen oder Tieren auf.
– DIECI s.r.l. haftet nicht für auf eine nachlässige Benutzung der Maschine oder Ausrüstungen
zurückgehende Schäden. Dies gilt auch dann, wenn der Missbrauch nicht vorsätzlich war. Bei der
Herstellung von Maschine und Ausrüstungen wurden alle zur Gewährleistung eines sicheren
Arbeitsplatzes erforderlichen Maßnahmen ergriffen. Vorsicht ist dennoch unersetzlich und mit
Sicherheit die beste Maßnahme zur Vorbeugung von Unfällen.
22
der
in
dieser
Bedienungsanleitung
beschriebenen
Einsatz-,
DOCMA0000014‐DE ﴾GER﴿ ‐ Apollo SWISS
Wartungs-
und