2 Einführung
2.1 Aufbau des Handbuchs
Dieses Handbuch ist fester Bestandteil der offiziellen Dokumentation der Maschine und Ausrüstung. Es ist
sorgfältig aufzubewahren und muss verantwortlichen Leitern, Arbeitern und dem mit der Wartung
beauftragten Personal zur Verfügung stehen.
2.2 Ziel und Inhalt
Dieses Handbuch ist fester Bestandteil der offiziellen Dokumentation und verfolgt das Ziel, dem Benutzer
in allen Phasen des Maschinen oder Ausrüstungslebens alle erforderlichen Informationen bezüglich
Technik, Betrieb und Sicherheit zu vermitteln.
VORSICHT
Dieses Handbuch muss vor der Erstinbetriebnahme oder dem ersten Wartungseingriff sorgfältig
gelesen werden.
HINWEIS
Bestehen Zweifel an der korrekten Interpretation der Anweisungen muss der Hersteller zwecks der
erforderlichen Erklärungen kontaktiert werden.
2.3 Aufbewahrung
Das Gebrauchshandbuch muss in unmittelbarer Nähe zu den Benutzern (in der Kabine oder auf der
Ausrüstung, wo diese vorgesehen ist) in einer hierfür vorgesehenen Tüte, geschützt vor Flüssigkeiten oder
anderen Substanzen, die seine Lesbarkeit beeinträchtigen können, aufbewahrt werden.
Sollte dieses Handbuch zerknittern und/oder auch nur teilweise beschädigt werden oder unlesbar sein,
bzw. verloren gehen, muss es umgehend durch ein neues ersetzt werden. Kontaktieren Sie in diesem Fall
den technischen Kundendienst Dieci unter Bezugnahme auf die allgemeinen, auf der ersten Seite des
Handbuchs aufgeführten Angaben.
2.4 Empfänger
Dieses Handbuch richtet sich an folgende Personenkategorien:
– Benutzer: anhand eines spezifischen, praktischen und theoretischen Kurses über die Benutzung der
Maschine oder Ausrüstung geschulte und ausgebildete Person
– Allgemeiner Wartungstechniker: für die Ausführung von ordentlichen Wartungsarbeiten geschulte
und ausgebildete Person mit Grundkenntnissen in den Bereichen Mechanik, Elektrik und Öldynamik
– Fachlich spezialisierter Wartungstechniker: für die Ausführung von ordentlichen und
außerordentlichen Wartungsarbeiten geschulte und ausgebildete Person mit tiefgreifenden
Kenntnissen und Spezifikationen in den Bereichen Mechanik, Elektrik und Öldynamik, die
üblicherweise von DIECI s.r.l. oder dem Verkäufer geschickt oder autorisiert wird.
VORSICHT
Die Benutzer dürfen keine den Wartungs- oder Fachtechnikern vorbehaltene Tätigkeiten ausführen.
Der Hersteller haftet nicht für auf eine Nichtbeachtung dieses Verbots zurückgehende Schäden.
DOCMA0000014‐DE ﴾GER﴿ ‐ Apollo SWISS
Einführung | 2
17