Yamaha DSP-Z9 Bedienungsanleitung Seite 160

LECTURE
7
Le cas échéant, sélectionnez une correction
de champ sonore.
Appuyez sur DSP PROGRAM puis tournez la
commande MULTI JOG (sur le boîtier de
télécommande, placez le commutateur 10KEY/AMP
sur la position AMP, puis appuyez de manière répétée
sur les touches de sélection de champ sonore) afin de
sélectionner la correction sonore désirée. (Pour de
plus amples détails concernant les corrections de
champ sonore, reportez-vous à la page 48.)
MULTI JOG
DSP
PROGRAM
Face avant
Remarque
Lorsque cet appareil détecte des signaux Dolby Digital, le
message suivant s'affiche quelques secondes. Il indique que le
niveau du signal a pris la valeur –27 dB (selon la recommandation
THX).
DialNorm;;+4dB
Écoute au casque (SILENT CINEMA)
Le mode SILENT CINEMA vous permet de profiter des
musiques et des pistes sonores multivoies telles que Dolby
Digital et DTS en utilisant seulement un casque. SILENT
CINEMA devient automatiquement actif quand vous
branchez un casque sur la prise PHONES et que vous avez
sélectionné la correction de champ sonore CINEMA DSP
ou HiFi DSP. Le témoin "SILENT CINEMA" s'éclaire
sur l'afficheur de la face avant. (Si aucune correction de
champ sonore n'est employée, le signal est reproduit en
stéréophonie.)
38
10KEY AMP STEREO HALL#1 HALL#2 CHURCH
1 2 3 4
ou
JAZZ ROCK MUSIC ENTERTAIN
5 6 7 8
6.1/5.1 MOVIE THX /DTS NIGHT
9 0 +10 +100
CHP/INDEX
Boîtier de télécommande
Pour régler la tonalité
Utilisez cette commande pour
corriger les graves et les aigus
émis par les enceintes avant
gauche, droite et centrale et par
les caissons de graves.
Appuyez de manière répétée sur
TONE CONTROL de la face avant pour accéder à Treble
ou à Bass.
Sélectionnez Treble, puis tournez MULTI JOG vers la
droite ou vers la gauche pour augmenter ou diminuer les
aigus.
Sélectionnez Bass, puis tournez MULTI JOG vers la droite
ou vers la gauche pour augmenter ou diminuer les graves.
Pour supprimer toute correction de tonalité, appuyez de
manière répétée sur TONE CONTROL pour accéder à
OFF.
Remarques
• Si vous augmentez ou diminuez les aigus ou les graves à leurs
valeurs extrêmes, la qualité tonale des enceintes d'ambiance
peut être en désaccord avec celle des enceintes avant gauche et
droite et de l'enceinte centrale.
• La touche TONE CONTROL ne joue aucun rôle dans les cas
suivants:
– Vous avez sélectionné la correction THX (page 48), ou la
correction DIRECT STEREO (page 43).
– Vous avez sélectionné PURE DIRECT.
• Si le casque est branché sur l'appareil, les réglages de Tone
Control agissent sur l'équilibre entre les graves et les aigus émis
par le casque (page 62).
Pour couper les sons
Appuyez sur MUTE du boîtier de
télécommande. Le témoin "MUTE" de
l'afficheur de la face avant, clignote.
Pour rétablir la sortie sonore, appuyez une nouvelle fois
sur MUTE (ou bien appuyez sur VOLUME +/–). Le
témoin "MUTE" s'éteint.
y
• Vous pouvez régler l'amplitude de l'atténuation produite
(reportez-vous à la page 64).
• Vous avez également la possibilité de réaliser la même
opération au moyen du boîtier de télécommande IGU (reportez-
vous à la page 29).
MULTI JOG
TONE
CONTROL
MUTE