Yamaha DSP-Z9 Bedienungsanleitung Seite 137

■ Prises FRONT
Reliez un ou deux jeux d'enceintes à ces bornes. Si vous
ne disposez que d'un jeu d'enceintes, vous pouvez
indifféremment le relier aux bornes FRONT A ou B.
Remarque
Le modèle destiné au Canada ne peut pas fournir simultanément
des signaux à destination de deux jeux d'enceintes.
Double câblage
Cet appareil peut également être relié à un jeu d'enceintes
par une double connexion. Utilisez deux paires de câbles
d'enceinte pour chaque enceinte (une paire pour le haut-
parleur de graves et une paire pour le haut-parleur d'aigus
et le haut-parleur de médium). Pour faire usage du double
câblage, appuyez sur SPEAKERS A et sur SPEAKERS B,
sur la face avant, de telle sorte que les témoins SP A et B
de l'afficheur s'éclairent tous deux.
Double câblage
Cet appareil
■ Prises CENTER
Ces prises sont destinées à l'enceinte centrale.
■ Prises SURROUND
Ces prises sont destinées à une enceinte d'ambiance.
■ Prises SUBWOOFER
Reliez à cette prise (ces prises) un caisson de graves (ou
deux caissons de graves) tel que YAMAHA Active Servo
Processing Subwoofer System.
■ Prises SURROUND BACK
Ces prises sont destinées à une enceinte arrière
d'ambiance. Si vous ne disposez que d'une seule enceinte
arrière d'ambiance, reliez-la aux prises gauche (L).
MISE EN ŒUVRE DES ENCEINTES
■ Prises PRESENCE/ZONE 2
Ces prises sont destinées aux enceintes de présence. Vous
avez également la possibilité d'utiliser ces prises pour le
raccordement des enceintes Zone 2 (reportez-vous à la
page 94).
Remarque
Les enceintes de présence produisent les effets sonores
d'ambiance créés par les champs sonores DSP. Elles ne
produisent pas de son lorsque les autres champs sonores sont
sélectionnés.
15