Informazioni Importanti Sul Refrigerante Utilizzato; Calcolo Della Quantità Di Refrigerante Per Il Rabbocco; Metodo Di Aggiunta Del Refrigerante; Precauzioni Durante Il Rabbocco Con R410A - Rotex RRRQ011AAV1 Installationsanleitung

Evitare la rottura del compressore. Non rabboccare il
refrigerante oltre la quantità specificata.
In questa unità esterna di fabbrica è stata introdotta una carica
di refrigerante che deve essere eventualmente rabboccata in
funzione della lunghezza totale e ai diametri delle tubazioni del
circuito Vedere "Calcolo della quantità di refrigerante per il
rabbocco" a pagina 11.
Nel caso sia necessario effettuare una ricarica, fare riferimento
alla targhetta informativa dell'unità. Sulla targhetta informativa
sono riportati il tipo di refrigerante e la quantità necessaria.

8.1. Informazioni importanti sul refrigerante utilizzato

Questo prodotto contiene gas serra fluorinati inclusi nel protocollo di
Kyoto. Non liberare i gas nell'atmosfera.
Tipo di refrigerante usato R410A
(1)
Valore GWP : 1975
(1)
GWP = potenziale di riscaldamento globale
Indicare con inchiostro indelebile,
la carica di refrigerante di fabbrica del prodotto,
la quantità di refrigerante aggiuntiva nel campo e
+ la carica totale di refrigerante
sull'etichetta relativa ai gas serra fluorinati fornita con il prodotto.
L'etichetta compilata deve essere applicata all'interno del prodotto e
in prossimità dello sportello di carica del prodotto (ad esempio,
sull'interno del coperchio di ispezione).
6 5
NOTA L'applicazione nazionale della normativa dell'UE su
alcuni gas serra fluorinati potrebbe richiedere l'utilizzo
della lingua
sull'apparecchio. Con l'apparecchio viene infatti fornita
un'etichetta multilingue aggiuntiva sui gas serra
fluorinati.
Le istruzioni a cui attenersi sono riportate sul retro
dell'etichetta.
8.2. Calcolo della quantità di refrigerante per il
rabbocco
La lunghezza della tubazione è intesa solo in una
direzione, di gas o liquido in base a quale risulta più lunga.
Non è necessaria una carica aggiuntiva se la lunghezza della
tubazione è inferiore a 10 m.
Se la lunghezza delle tubature supera 10 m, determinare la quantità
di refrigerante aggiuntiva da caricare utilizzando la tabella seguente.
Tabella 1: Carica aggiuntiva dell'unità del <refrigerante: kg>
Lunghezza della tubazione del refrigerante
3~10 m 10~20 m 20~30 m
(a)
0,54 1,08
(a) Carica aggiuntiva non richiesta
Manuale d'installazione
11
1 carica di refrigerante di
4
fabbrica del prodotto:
vedi targhetta con il
1 nome dell'unità
2 quantità di refrigerante
2
aggiuntiva nel campo
3 carica di refrigerante
totale
3
4 Contiene gas fluorinati ad
effetto serra inclusi nel
protocollo di Kyoto
5 sezione esterna
6 cilindro del refrigerante e
collettore di carica
nazionale ufficiale adeguata
30~40 m 40~50 m
1,62 2,16
Ricarica completa
Se è richiesta una ricarica completa (dopo una perdita, ecc.),
consultare la tabella seguente per determinare la quantità di
refrigerante necessaria.
Prima della ricarica, eseguire la disidratazione a vuoto
delle tubature interne dell'unità. Per eseguire tale opera-
zione, utilizzare l'apertura di servizio interna dell'unità.
NON utilizzare le aperture di servizio situate sulla valvola
di arresto (vedere "6.3. Indicazioni per la gestione della
valvola di arresto" a pagina 8), in quanto la disidratazione
a vuoto non può essere eseguita correttamente da queste
aperture.
Le unità esterne hanno 1 apertura sulla tubazione, situata
tra lo scambiatore di calore e la valvola a 4 vie.
Tabella 2: Quantità di caricamento totale <unità: kg>
Lunghezza della tubazione del refrigerante
3~10 m 10~20 m 20~30 m
4,5 5,0 5,6

8.3. Metodo di aggiunta del refrigerante

Precauzioni durante il rabbocco con R410A

Accertarsi di rabboccare il refrigerante allo stato liquido attra-
verso la linea del liquido. Poiché il refrigerante R410A è una
miscela di composti, la loro percentuale cambia al passaggio tra
stato liquido e stato gassoso, perciò in caso di rabbocchi allo
stato gassoso, potrebbero verificarsi problemi nel funziona-
mento del circuito.
Prima di effettuare il rabbocco, controllare se la bombola del
refrigerante è dotata di un sifone e posizionare la bombola di
conseguenza.
Rabbocco con una
bombola dotata di sifone
Effettuare il rabbocco del
liquido refrigerante tenendo
la bombola in posizione
verticale.
Modalità di collegamento del serbatoio
V1
4
5
1 2
6
3
1 Valvola d'arresto della linea del liquido
2 Valvola d'arresto della linea del gas
3 Verso unità interna
4 Valvola A
5 Serbatoio R410A
6 Strumento di misurazione
7 Piastra di fissaggio tubazioni
Dopo aver collegato il serbatoio del refrigerante e aver eseguito le
operazioni specifiche, il sistema viene caricato con la quantità
appropriata di refrigerante Il refrigerante deve essere caricato in
conformità alle procedure descritte qui di seguito.
Unità esterna per pompe di calore aria-acqua
30~40 m 40~50 m
6,1 6,7
Rabbocco con una
bombola priva di sifone
Effettuare il rabbocco del
liquido refrigerante tenendo
la bombola in posizione
capovolta.
Y1
7
4
5
1 2
6
3
RRRQ011~016AAV1+Y1
4PW55782-1