Rotex RRRQ011AAV1 Installationsanleitung Seite 92

RRRQ011~016AAV1
RRRQ011~016AAY1
C
ONTENIDO
1. Introducción ............................................................................... 1
1.1. Información general ....................................................................... 1
1.2. Ámbito de aplicación de este manual ............................................ 1
1.3. Identificación de modelo ................................................................ 1
2. Accesorios ................................................................................. 2
3. Advertencias de seguridad ........................................................ 2
4. Cómo instalar la unidad............................................................. 3
4.1. Selección de la ubicación de la instalación.................................... 3
4.2. Precauciones durante la instalación .............................................. 4
4.3. Dimensiones y espacio para mantenimiento ................................. 5
4.4. Inspección, manipulación y desembalaje de la unidad.................. 5
4.5. Trabajos de purga o drenaje .......................................................... 6
4.6. Instalación de la unidad ................................................................. 6
5. Tamaño de la tubería de refrigerante y longitud de tubo
admisible ................................................................................... 6
5.1. Selección del material de las tuberías ........................................... 6
5.2. Dimensionado de la tubería de refrigerante................................... 7
5.3. Longitudes de tubería y diferencias de elevación máximas........... 7
5.4. Instrucciones por necesidad de un separador ............................... 7
6. Precauciones con la tubería de refrigerante.............................. 7
6.1. Instrucciones de soldadura ............................................................ 8
6.2. Instrucciones para la conexión abocardada................................... 8
6.3. Instrucciones para el manejo de la válvula de cierre ..................... 8
7. Conexión de las tuberías ........................................................... 9
7.1. Tuberías de refrigerante ................................................................. 9
7.2. Medidas para evitar la entrada de objetos extraños ...................... 9
7.3. Prueba de fugas y deshumidificación por vacío ............................ 9
7.4. Precauciones al conectar la tubería de campo y al respecto del
aislamiento ................................................................................... 10
8. Carga de refrigerante .............................................................. 11
8.1. Información importante relativa al refrigerante utilizado .............. 11
8.2. Cálculo de la cantidad de refrigerante adicional a cargar............ 12
8.3. Método para añadir refrigerante .................................................. 12
9. Ejecución del cableado eléctrico ............................................. 13
9.1. Precauciones con los trabajos de cableado eléctrico .................. 13
9.2. Cableado interno - Tabla de componentes................................... 13
9.3. Descripción general del cableado de campo del sistema ............ 14
9.4. Precauciones para el cableado de la alimentación eléctrica
y el cableado interno de la unidad ............................................... 14
9.5. Especificaciones de los componentes de cableado estándar...... 15
10. Arranque y configuración......................................................... 16
10.1. Comprobaciones previas al funcionamiento ................................ 16
11. Prueba de funcionamiento e inspección final .......................... 16
11.1. Comprobación final ...................................................................... 16
11.2. Prueba de funcionamiento ........................................................... 17
12. Mantenimiento y servicio técnico ............................................ 17
12.1. Precauciones de mantenimiento.................................................. 17
12.2. Operación en modo de servicio ................................................... 17
13. Requisitos relativos al desecho de residuos ........................... 18
14. Especificaciones de la unidad ................................................. 18
Manual de instalación
1
Unidad exterior para bomba de calor de aire-agua
Página
El texto en inglés constituye las instrucciones originales. El resto de
los idiomas son traducciones de las instrucciones originales.
1. I
1.1. Información general
Gracias por haber adquirido esta unidad.
La unidad exterior es la bomba de calor aire-agua Rotex RRRQ.
Las unidades RRRQ vienen con equipamiento especial (aislamiento,
alfombrilla térmica con cinta calefactora, etc.) para asegurar el buen
funcionamiento en los lugares con riesgo de temperaturas ambiente
bajas junto con unas condiciones de elevada humedad atmosférica.
1.2. Ámbito de aplicación de este manual
Este manual de instalación describe los procedimientos para
desembalar, instalar y conectar todos los modelos de unidad exterior
RRRQ.
1.3. Identificación de modelo
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ATENTAMENTE ANTES
DE LA INSTALACIÓN. MANTENGA ESTE MANUAL A
MANO PARA FUTURAS CONSULTAS.
LA INSTALACIÓN O COLOCACIÓN INADECUADA DEL
EQUIPO O ACCESORIOS PODRÍA CAUSAR ELECTRO-
CUCIÓN, CORTOCIRCUITO, FUGAS, INCENDIO U
OTROS DAÑOS AL
UTILIZAR SÓLO ACCESORIOS FABRICADOS POR
ROTEX QUE HAYAN SIDO DISEÑADOS ESPECÍFICA-
MENTE PARA USARSE CON EL EQUIPO Y HAGA QUE
LOS INSTALE UN PROFESIONAL.
EN CASO DE DUDA SOBRE LOS PROCEDIMIENTOS
DE INSTALACIÓN O USO DEL EQUIPO, SOLICITE
SIEMPRE CONSEJO
DISTRIBUIDOR ROTEX.
NTRODUCCIÓN
NOTA La unidad exterior RRRQ solo puede conectarse con
la unidad interior RKHBRD.
NOTA La instalación de la unidad interior RKHBRD se
describe en el manual de instalación de la unidad
interior.
RR RQ 011 AA V1
Serie
Identificación de la capacidad de calefacción (kW)
RQ = modelo con medidas preventivas anticongelación
Split exterior par con bomba de calor
Unidad exterior para bomba de calor de aire-agua
Manual de instalación
EQUIPO. ASEGÚRESE DE
E INFORMACIÓN DE SU
V1 = 1N~, 220-240 V, 50 Hz
Y1 = 3N~, 380-415 V, 50 Hz
RRRQ011~016AAV1+Y1
4PW55782-1