A
H
LLGEMEINE
INWEISE
Aktualisierungen der Bedienungsanleitung
Das Ausgabe- oder Revisionsdatum für dieses Handbuch ist auf der Vorderseite angegeben.
Wenn dieses Datum mehr als drei Jahre zurückliegt, fragen Sie bei ZOLL Medical Corporation
an, ob weitere aktualisierte Produktinformationen zur Verfügung stehen.
Alle Benutzer müssen jede Aktualisierung sorgfältig durchlesen, um sich auf den jeweils
neuesten Stand im Umgang mit dem Gerät und seinem Zubehör zu bringen, und die
Aktualisierung anschließend in den jeweiligen Abschnitt des Handbuchs einfügen, damit sie
später als Referenzmaterial verfügbar ist.
Die Produktdokumentation steht auf der ZOLL-Website unter www.zoll.com zur Verfügung.
Wählen Sie im Menü Produkte die Option Produkthandbücher.
Auspacken
Untersuchen Sie alle Packkartons und -behälter auf Beschädigungen. Bewahren Sie beschädigte
Verpackungen oder Polstermaterialen auf, bis die darin transportierten Komponenten auf ihre
mechanische und elektrische Intaktheit überprüft wurden. Falls Komponenten fehlen oder
beschädigt sind bzw. falls das Beatmungsgerät den Selbsttest nicht besteht, wenden sich Kunden in
den USA bitte an den technischen Kundendienst von ZOLL (1-978-421-9655). Kunden außerhalb
der USA sollten sich mit dem nächsten autorisierten Vertreter von ZOLL in Verbindung setzen. Bei
beschädigter Transportverpackung ist auch das Transportunternehmen zu benachrichtigen. Falls
keine äußeren Anzeichen auf mechanische Schäden vorhanden sind, lesen Sie die
Anweisungen in diesem Handbuch, bevor Sie versuchen, das Gerät zu bedienen.
Montage
Sie müssen lediglich das Beatmungsschlauchsystem anschließen, um die Beatmung entweder mit
interner oder externer Stromquelle zu beginnen. Sowohl das Beatmungsgerät als auch das
Beatmungsschlauchsystem werden sauber geliefert und können sofort am Patienten eingesetzt werden.
Symbole auf dem Beatmungsgerät
Die folgenden Symbole werden auf dem Beatmungsgerät oder in diesem Handbuch verwendet:
Symbol
1-2
Beschreibung
Aus
Ein
Gleichstrom: Kennzeichnet den Anschluss für die externe
Gleichstromquelle.
Stummschalten/Abbrechen: Kennzeichnet die Taste zum Stummschalten
der aktiven Alarme oder hebt die Auswahl eines Parameters auf.
www.zoll.com
906-0731-01-08 Rev. B