Motor Aus- Und Einbauen; (Getriebe Ausgebaut) - Bmw R 50 Reparaturanleitung

D 4 Motor aus-
(Getriebe ausgebaut)
Vergaserdeckel -Versch raubung
sen und mit Seilzug
schieber von Vergaser
2. Auspuffrohr-Uberwurfmuttern
Matra Zapfenschlüssel
Nn 338/1 bzw. bei
60 mm (handelsüblich,
fen ca. (b) an den Zylinderköp-
fen lösen.
An hinterer Motorbefestigungs-
schraube Muttern
ben, Bolzen erst
einklopfen, Auspoffbefes
schellen und Fußrasten
hintere Auspuffbefestigung
und Auspuffanlage
nehmen.
Kraftstoffhahn schließen
3.
Schlauchleitungen
abnehmen.
Schutzhaube von
4.
kel nach Lösen der
kantmuttern SVV 14 abnehmen.
5. Von Lichtmaschine
Kabel schwarz von
bel rot von Klemme
von Klemme 61
von Masseklemme
Zündspule Klemme
rote Kabel abklemmen.
Federn von Kohlebürsten
Kohlen etwas herausziehen
Federn seitlich verklemmen.
6. Zwei Innensechskant-Befestigungs-
schrauben SVV 5
Lichtmaschinengehöuse
dabei auf evtl. vorhandenen
trierring zum Motorgehöuse
(Siehe Bild 31
Achtung! An einer
kastendeckel sind
3 Gewindebohrungen
bracht, von denen
54
und einbauen
lö-
somt Gos-
abziehen.
Bild 26
mit
49 mm
R 50 S und R 69 S
mit Zap-
Bild 27
SVV 19 abschrau-
links, dann rechts
tigungs-
abnehment
lösen
vollstöndig ab-
und
am Hahn SVV 24
Bild 28
Räderkastendek-
beiden Sechs-
abklemmen:
K lemme 30, Ka-
51, Kabel blau
und Kabel braun
(a) sowie von
2 das schwarz-
Bild 29
abheben,
und mit
Bild 30
ausdrehen und
abziehen,
Zen-
achten.
Anzahl Röder-
für Sonderzwecke
M 6 ange-
die in den Ent-
26
28
30
.7