Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1 Vispr,ga informcija
Par bo pamc,bu
Oriģinl uzstd,banas un ekspluatcijas instruk-
cija ir vcu valod. Visas prjs baj instrukcij
iekļauts valodas ir oriģinls ekspluatcijas ins-
trukcijas tulkojums.
Uzstd,banas un ekspluatcijas instrukcija ietilpst
produkta komplektcij. T vienmr ir jglab pro-
dukta tuvum. Prec,za baj instrukcij sniegto
nord,jumu ievrobana ir priekbnoteikums atbil-
stobai produkta izmantobanai un pareizai izman-
tobanai.
Uzstd,banas un ekspluatcijas instrukcij sniegt
informcija atbilst produkta modelim, k ar, drob,-
bas tehnikas pamatnormm un standartiem dru-
kbanas br,d,.
EK atbilst,bas deklarcija:
Viens EK atbilst,bas deklarcijas eksemplrs ir b,s
ekspluatcijas instrukcijas sastvdaļa.
Veicot ar mums iepriekb nesaskaņotas tehniskas
izmaiņas taj mintajos modeļos vai ar, neievrojot
uzstd,banas un ekspluatcijas instrukcij dotos
skaidrojumus par produkta/personla drob,bu,
b, deklarcija zaud savu spku.
2 Drob,ba
aaj ekspluatcijas instrukcij ir ietverti pamat-
nord,jumi, kas ir jievro produkta montžas,
darb,bas un apkopes gait. Tdļ pirms produkta
montžas un ekspluatcijas uzskbanas montierim,
k ar, atbild,gajam kvalifictajam personlam/
operatoram noteikti ir jiepaz,stas ar baj eksplua-
tcijas instrukcij sniegto informciju.
Jievro ir ne tikai baj punkt mintie vispr,gie
drob,bas nord,jumi, bet ar, turpmkajos instruk-
cijas punktos sniegtie ,pabie drob,bas nord,jumi,
kuriem ir pievienots ,pabs br,dinjuma apz,m-
jums.
2.1 B,stam,bas simboli bajs drob,bas instrukcijs
Apz,mējumi:
Vispr,gs br,dinjuma simbols
Elektrisk sprieguma rad,ts risks
IEVR+BAI:
Br,dinjumi:
B+STAMI!
Pēkbņa b,stama situcija.
Nord,jumu neievērobana izraisa nvi vai rada
smagas fiziskas traumas.
BR+DINJUMS!
Lietotjs var gūt (smagas) traumas. „Br,din-
jums= noz,mē, ka, neievērojot nord,jumus,
pastv iespēja gūt (smagas) traumas.
Uzstd,banas un ekspluatcijas instrukcija Wilo-Control SC-Booster (SC, SC-FC, SCe)
UZMAN+BU!
Pastv risks sabojt sūkni/iekrtu. „Uzman,bu=
attiecas uz iespējamiem ier,ces bojjumiem
nordes neievērobanas gad,jum.
IEVR+BAI:
Svar,ga norde par produkta lietobanu. T ar, pie-
vrb uzman,bu iespjamiem sarežģ,jumiem.
Tiebi uz produkta izvietots nordes, k, piem.
• Griebans/plūsmas virziena simbols,
• Pieslgumu apz,mjumi,
• Tipa plksn,te,
• Br,dinjuma uzl,mes,
ir obligti jievro, un tm jbūt labi salasmm.
2.2 Personla kvalifikcija
Personlam, kas atbild par montžu, darbinbanu
un apkopi, jbūt atbilstobi kvalifictam bo darbu
veikbanai. Operatoram ir jnodrobina personla
atbild,bas joma, kompetence un uzraudz,ba.
Ja personlam nav vajadz,go zinbanu, tas ir attie-
c,gi japmca un jinstru. Ja nepieciebams, iekr-
tas operatora uzdevum to var veikt produkta
ražotjs.
2.3 Drob,bas noteikumu neievērobanas izrais,tie
riski
Neievrojot drob,bas nord,jumus, tiek rad,ti
draudi personm, videi un produktam/iekrtai.
Neievrojot drob,bas nord,jumus, tiek zaudta
iespja piepras,t jebkdu kaitjumu atl,dz,bu.
Atsevibķu nord,jumu neievrobana var rad,t, pie-
mram, bdas sekas:
• Personu apdraudjumu, ko rada elektrisk strva,
k ar, mehnisk un bakterioloģisk iedarb,ba
• Vides apdraudjums, noplūstot b,stamm vielm
• Materilos zaudjumus
• Svar,gu produkta vai iekrtas funkciju atteici
• Noteikto tehnisks apkopes un labobanas metožu
atteici
2.4 Apzinta darba drob,ba
Jievro baj ekspluatcijas instrukcij uzskait,tie
drob,bas nord,jumi, esobie vietjie nelaimes gad,-
jumu novrbanas noteikumi, k ar, iespjamie
iekrtas operatora iekbjie darba, ekspluatcijas
un drob,bas noteikumi.
2.5 Operatora drob,bas noteikumi
a, ier,ce nav paredzta lietobanai personm
(ieskaitot brnus) ar ierobežotm fiziskajm,
kust,bu vai gar,gajm spjm vai personm ar
nepietiekamu pieredzi un/vai zinbanm b,s ier,ces
lietoban, izņemot, ja ts bo ier,ci lieto par viņu
drob,bu atbild,gas personas kltbūtn un uzrau-
dz,b vai ar, b, persona tm ir sniegusi nord,jumus
par ier,ces lietobanu.
Latviski
5
Werbung
