$GEE><=
>4
"?8A0=85 >H81:8
E060*
#D96OL9AB @4>E<@4?PAB9
8BCGEF<@B9 846?9A<9
E061*
#489A<9 846?9A<S A<:9
@<A<@4?PAB7B 8BCGEF<-
@B7B GDB6AS
E062
"FEGFEF6<9 6B8O
E080.1 3 E080.4
!9<ECD46ABEFP A4EBE4 1...4
E082
!9<ECD46ABEFP K4EFBFAB7B
CD9B5D4;B64F9?S
* #D< A9B5IB8<@BEF< >6<F<DB64FP A9<ECD46-
ABEFP 6DGKAGR E@. HGA>J<BA4?PAB9 BC<E4A<9
6 7?469 6.2.1.
"C<E4A<9 EBB5M9A<= B5 BL<5>4I 6<84 Exxx.1
8B Exxx.4 (<E>?RK9A<9 4 E040 < E080) 8?S
<ECB?A9A<S SCe NWB CD<6B8<FES 6 <AEFDG>J<<
CB @BAF4:G < Q>EC?G4F4J<< A4EBE4.
A;8 CAB@0=8BP Q:A?;C0B0F8>==CR =58A?@02-
=>ABP =5 C405BAS, >1@0B8BPAS 2 1;8609H55
?@54AB028B5;PAB2> 8;8 A5@28A=O9 F5=B@
D8@<O Wilo.
11 0?G0AB8
4>4; ;4CK4EF9= <?< ;4>4; A4 6OCB?A9A<9
D9@BAFAOI D45BF D4;@9M49FES K9D9; @9EFAGR
40
#@8G8=O
OIB8AB9 846?9A<9 E<EF9@O CD9-
6OL49F ;A4K9A<9, ;484AAB9
6 @9AR 5.4.1.0 (A4CD<@9D, 6E?98-
EF6<9 A9<ECD46ABEF< D97G?SFBD4)
OIB8AB9 846?9A<9 E<EF9@O
GC4?B A<:9 ;A4K9A<S, ;484AAB7B
6 @9AR 5.4.2.0 (A4CD<@9D, 6E?98-
EF6<9 CB6D9:89A<S FDG5O)
%D45BF4?4 ;4M<F4 BF EGIB7B IB84
#9D97D96 B5@BF>< (WSK/PTC)
%D45BF4?4 ;4M<F4 Q?9>FDB86<74-
F9?S (<;5OFBKAO= FB> <?< >BDBF-
>B9 ;4@O>4A<9 6 C<F4RM9@
CDB6B89)
>F<6<DB64A4 B5B5M9AA4S E<7A4-
?<;4J<S A9<ECD46ABEF< K4EFBF-
AB7B CD9B5D4;B64F9?S A4EBE4
(FB?P>B 8?S <ECB?A9A<S SCe AVC)
%5B= EB98<A9A<S CB L<A9 84AAOI
CAN @9:8G CD<5BDB@ GCD46?9A<S
< A4EBEB@ (FB?P>B 8?S <ECB?A9-
A<S SCe NWB)
"F K4EFBFAB7B CD9B5D4;B64F9?S
CBEFGC<?B EBB5M9A<9 B A9<E-
CD46ABEF<
%D45BF4?4 ;4M<F4 Q?9>FDB86<74-
F9?S K4EFBFAB7B CD9B5D4;B64F9?S
(A4CD<@9D, 6E?98EF6<9 >BDBF>B7B
;4@O>4A<S 6 CDB6B89 CB8>?RK9-
A<S K4EFBFAB7B CD9B5D4;B64F9?S
> E9F< <?< C9D97DG;>< CB8>?R-
K9AAB7B A4EBE4)
EC9J<4?<;<DB64AAGR @4EF9DE>GR </<?< F9I-
A<K9E><= BF89? Wilo.
B <;59:4A<9 BF69FAOI ;4CDBEB6 < BL<5BKAOI
CBEF46B> CD< ?R5B@ ;4>4;9 CB?ABEFPR G>4;O-
64FP 6E9 84AAO9 H<D@9AAB= F45?<K><.
12 O2>4 87 @01>BO / CB8;870F8S
12.1 O2>4 87 @01>BO
• E9 D45BFO 8B?:AO 6OCB?ASFPES E BEB5B=
FM4F9?PABEFPR.
• ECB?P;B64FP A9B5IB8<@O9 ED98EF64 <A8<6<-
8G4?PAB= ;4M<FO.
• #D< 6OCB?A9A<< D45BF 6 ;4>DOFOI CB@9M9-
A<SI 8?S CB8EFD4IB6>< 8B?:9A CD<EGFEF6B-
64FP 9M9 B8<A K9?B69>.
'AB@0=5=85
#DB69D<FP <ECD46ABEFP D97G?S-
FBD4
#DB69D<FP CD46<?PABEFP GEF4-
AB6>< >B@CBA9AFB6
#DB69D<FP, EBBF69FEF6G9F ?< ;A4-
K9A<9 CB G@B?K4A<R @9EFAO@
GE?B6<S@
#DB69D<FP < CD< A9B5IB8<@BEF<
CD<69EF< 6 <ECD46AB9 EBEFBSA<9
FDG5BCDB6B8
#DB69D<FP CD<FBKAB9 BF69DEF<9 <
A4>BC<F9?PAO= D9;9D6G4D;
A4EBEO CDB8B?:4F D45BFG 46FB-
@4F<K9E><
"K<EF<FP BI?4:84RM<9 D95D4;
Q?9>FDB86<74F9?< D4EEK<F4AO A4
F9@C9D4FGDG B>DG:4RM9= ED98O
8B +40 °C (E@. F4>:9 DG>B6B8EF6B
CB @BAF4:G < Q>EC?G4F4J<<
A4EBE4)
#DB69D<FP A4EBE (EB7?4EAB DG>B-
6B8EF6G CB @BAF4:G < Q>EC?G4F4-
J<< A4EBE4) < CB86B8SM<=
FDG5BCDB6B8
#DB69D<FP A4EBE (EB7?4EAB DG>B-
6B8EF6G CB @BAF4:G < Q>EC?G4F4-
J<< A4EBE4) < CB86B8SM<=
FDG5BCDB6B8
#DB69D<FP >459?PAB9 EB98<A9A<9
";A4>B@<FPES E EBB5M9A<9@ B5
BL<5>9 K4EFBFAB7B CD9B5D4;B64-
F9?S < 89=EF6B64FP EB7?4EAB
<AEFDG>J<< CB @BAF4:G < Q>EC?G-
4F4J<< K4EFBFAB7B CD9B5D4;B64-
F9?S
#DB69D<FP < CD< A9B5IB8<@BEF<
CD<69EF< 6 <ECD46AB9 EBEFBSA<9
C<F4RM<= CDB6B8; CDB69D<FP
A4EBE (EB7?4EAB DG>B6B8EF6G CB
@BAF4:G < Q>EC?G4F4J<< A4EBE4)
WILO SE 09/2018