Compaq Storageworks RAID Array 4100 Benutzerhandbuch Seite 147

10. Drücken Sie die Eingabetaste, um das ROM des RA4000 Controllers
neu zu programmieren, oder Esc, um die Neuprogrammierung
abzubrechen und zum Bildschirm Select an Image (Image auswählen)
zurückzukehren. Auf dem Bildschirm wird folgende Mitteilung
angezeigt:
Reprogramming Firmware (Firmware wird neu programmiert)
Diese Mitteilung weist darauf hin, dass das ROM des RA4000
Controllers derzeit neu programmiert wird. UNTERBRECHEN SIE
DIESEN VORGANG NICHT!
ACHTUNG: Dieser Zyklus darf nicht unterbrochen werden. Eine Unterbrechung
hätte zur Folge, dass sich die Firmware in einem unbekannten Status befindet.
In diesem Fall kann das ROM möglicherweise nicht neu programmiert werden,
und das Array-Controller-ROM des RA4100 muss ersetzt werden. Wenn das
Programmieren abgeschlossen ist, wird auf dem Bildschirm die Mitteilung
Programming Completed Successfully (Programmierung erfolgreich
abgeschlossen) angezeigt.
11. Drücken Sie die Eingabetaste, wenn Options ROMPaq die
Neuprogrammierung des RA4000 Controller-ROM beendet hat und Sie
eine weitere Compaq Option neu programmieren möchten. Wiederholen
Sie die Schritte 5 bis 10.
12. Wenn die Neuprogrammierung der Optionen beendet ist, drücken Sie
die ESC-Taste, um das ROMPaq Programm zu verlassen.
13. Nehmen Sie die Options-ROMPaq Diskette aus dem Laufwerk, und
starten Sie dann den Server durch Aus-/Einschalten (Kaltstart) neu.
Um zusätzliche Optionen im Server zu aktualisieren, wiederholen
Sie die Schritte 1 bis 10, und starten Sie den Server dabei von der
entsprechenden Options ROMPaq Diskette.
HINWEIS: Enthält Ihre Konfiguration ein redundantes Netzteil, müssen beide Netzteile
gleichzeitig aus- und wieder angeschaltet werden.
Das ROM des RA4000 Controllers ist nun aktualisiert. Sie können jetzt die
neuen oder verbesserten Leistungseigenschaften der neuen Firmware
verwenden.
Options ROMPaq 6-3