Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TRANSFERIR UM PACIENTE DE UMA PLATAFORMA DE APOIO DO PACIENTE PARA OUTRA
(CONTINUAÇÃO)
ADVERTÊNCIA
• Para evitar o risco de lesões no paciente, não transferir o paciente de uma cama para outra utilizando a superfície
de suporte .
• Para evitar o risco de lesão do paciente, não utilizar a ponte de transferência para suportar a carga do paciente .
Se o espaço entre ambas as plataformas de apoio do paciente for superior a 7,62 cm, utilizar a ponte de transferência
para preencher o espaço . A ponte de transferência destina-se a facilitar a transferência de um paciente de uma
plataforma de apoio para outra . Certifique-se sempre de que as plataformas de apoio do paciente e os respectivos
espaços de transferência são adequados ao suporte do paciente .
Para transferir o paciente de uma plataforma de apoio do paciente (por exemplo, cama, maca, camas articuladas, mesa
operatória) para outra:
Pré-requisito: Serão necessários dois (2) operadores para esta tarefa .
1 .
Posicionar o paciente na superfície de suporte .
2 .
Posicionar uma plataforma de apoio do paciente o mais próximo da outra que for possível .
3 .
Activar os travões em ambas as plataformas de apoio do paciente . Utilizar apenas o IsoGel AIR para transferir o
paciente entre superfícies de apoio do paciente que estejam niveladas entre si .
4 .
Levantar a grade lateral da plataforma de apoio do paciente localizada do lado oposto da transferência do paciente .
5 .
Transferir o paciente seguindo todas as regras de segurança e protocolos institucionais aplicáveis para garantir
a segurança do paciente e do operador . Não utilizar a superfície de suporte IsoGel AIR para transferir o paciente
para outras superfícies .
PRECAUÇÃO
• Para evitar o risco de lesões no paciente, os operadores devem avaliar o protocolo de RCP a utilizar com a unidade .
GERIR INCONTINÊNCIA/DRENAGEM
Esta superfície de suporte não se destina a gerir incontinência . Assim, recomenda-se a utilização de dispositivos de
gestão de incontinência quando for adequado . Podem utilizar-se fraldas descartáveis ou pensos para incontinência .
Certificar-se de que após cada episódio de incontinência são tidos os cuidados necessários com a pele .
ADVERTÊNCIA
• Para evitar o risco de lesões no paciente, ter cuidado com dispositivos ou equipamento colocados em cima da
superfície de suporte . Podem ocorrer danos na superfície devido ao peso do equipamento, calor excessivo gerado
pelo equipamento ou extremidades afiadas do equipamento .
• É da responsabilidade do operador monitorizar regularmente o paciente e as condições da pele do mesmo, de
acordo com os protocolos hospitalares, para garantir a segurança do paciente e o desempenho adequado da
superfície de suporte . Consultar um médico caso se desenvolva eritema ou degradação da pele .
www.stryker.com
Guia de utilização
2860-009-005 REV B
Português
Brasileiro
Voltar ao indice
13-13
Werbung
