Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
AVERTISSEMENT (SUITE)
• Des précautions supplémentaires sont requises pour un patient à risque de chute (c .-à-d ., agité ou confus) pour aider
à réduire la probabilité d'une chute .
• Pour éviter le risque d'une blessure au patient, ne pas utiliser l'unité sur un cadre de lit ayant une largeur plus
grande ou plus petite que la largeur indiquée car cela pourrait causer un glissement du support de soutien .
• Pour éviter le risque d'une blessure au patient, s'assurer que le côté de lit opposé est relevé lors du placement du
patient sur la surface de soutien .
• Pour éviter le risque d'une blessure au patient ou à l'opérateur ou d'un endommagement du matériel, s'assurer que
• Pour éviter le risque d'une blessure au patient, les opérateurs doivent évaluer quel protocole de RCP est le plus
approprié à utiliser avec l'unité .
• Pour éviter le risque d'un endommagement du matériel, faire attention aux dispositifs ou au matériel placé sur le
dessus de la surface de soutien . La surface risque d'être endommagée en raison du poids du matériel, de la chaleur
excessive générée par le matériel ou des arêtes vives du matériel .
• Pour éviter le risque de commotion électrique, débrancher l'unité avant le nettoyage ou la désinfection .
• Ne pas repasser, nettoyer à sec ni sécher par culbutage la housse du matelas: cela risquerait d'entraîner une
défaillance et d'endommager le produit .
• Ne pas enfoncer d'aiguilles dans la housse du matelas . Toute perforation pourrait entraîner la pénétration de liquides
organiques à l'intérieur du matelas et engendrer une contamination croisée .
• Consulter le mode d'emploi de la pompe Stryker Air AVANT de raccorder le dispositif à la surface de soutien IsoGel AIR .
ATTENTION
• Pour éviter le risque d'un endommagement du matériel lors du nettoyage du dessous de la surface de soutien,
s'assurer qu'aucun liquide ne peut s'infiltrer dans la zone de la fermeture à glissière ou de la housse barrière; les
liquides qui peuvent venir en contact avec la fermeture à glissière peuvent s'infiltrer dans la surface de soutien .
• L'utilisation de peroxydes d'hydrogène accélérés ou de quaternaires contenant des éthers de glycol peut endommager
la housse .
• Pour éviter le risque d'un endommagement du matériel, ne pas placer de sur-matelas ou d'accessoires à l'intérieur
de la housse . Ceci pourrait réduire le rendement de la redistribution de la pression .
• Une exposition prolongée à des solutions désinfectantes hautement concentrées pourrait vieillir prématurément le
tissu de la housse .
Français
Canadien
Retour a la table des matieres
12-10
Résumé des consignes de sécurité
2860-009-005 REV B
www.stryker.com
Werbung
