Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FLYTNING AF PATIENTER FRA ÉN PATIENTBÆREPLATFORM TIL EN ANDEN (FORTSAT)
ADVARSEL
• For at undgå risiko for skade på patienten må denne ikke flyttes fra én seng til en anden ved hjælp af støtteoverfladen .
• For at undgå risiko for skade på patienten må flytningsbroen ikke bruges til at støtte patientens vægt . Hvis afstanden
mellem de to patientbæreplatforme er større end 7,62 cm, kan flytningsbroen bruges til at udfylde mellemrummet .
Flytningsbroen er beregnet til at lette flytningen af en patient fra én patientbæreplatform til en anden . Sørg altid for,
at patientbæreplatformene og deres respektive flytningsbroer er tilstrækkelige til at bære patienten .
Sådan flyttes en patient mellem bærende flader (f .eks . seng, båre, patientkøreleje, operationsbord):
Forudsætning: Der kræves to (2) operatører til denne opgave .
1 .
Anbring patienten midt på støtteoverfladen .
2 .
Anbring de to patientbæreplatforme så tæt ved siden af hinanden som muligt .
3 .
Slå bremserne til på begge patientbæreplatforme . Brug kun IsoGel AIR til flytning af patienter mellem faste
patientstøtteoverflader, der er i niveau med hinanden .
4 .
Rejs patientbæreplatformens sideskinne på modsatte side af, hvor patientflytningen skal foregå .
5 .
Flyt patienten under overholdelse af alle gældende sikkerhedsregler og institutionsprotokoller for at sørge for
patientens og operatørens sikkerhed . IsoGel AIR-støtteoverfladen må ikke bruges til flytning af patienten til andre
overflader .
FORSIGTIG
• For at undgå risiko for skade på patienten skal operatørerne evaluere den korrekte CPR-protokol for brug med
enheden .
HÅNDTERING AF INKONTINENS
Støtteoverfladen er ikke beregnet til at håndtere inkontinens Det anbefales derfor at bruge udstyr til håndtering af
inkontinens, når dette er relevant . Der kan bruges engangsbleer eller inkontinensbind . Sørg for, at der foretages
passende hudpleje efter hvert tilfælde .
ADVARSEL
• For at undgå risiko for skade på udstyret skal der udvises opmærksomhed på, hvilke ting eller hvilket udstyr der
anbringes på støtteoverfladen . Overfladen kan blive beskadiget af vægt af udstyret, kraftig varme genereret af
udstyret eller skarpe kanter på udstyret .
• Det er operatørens ansvar at overvåge patienten og patientens hudtilstand med regelmæssige mellemrum, iht .
hospitalets protokol, for at sørge for patientens sikkerhed og korrekt funktion af støtteoverfladen . Kontakt en læge,
hvis der optræder erytem eller brud på huden .
www.stryker.com
Betjeningsvejledning
2860-009-005 REV B
Vend tilbage til indholdsfortegnelsen
8-13
Dansk
Werbung
