Informações Gerais - Grundfos SP 1A Montage- Und Betriebsanleitung

Português (PT) Instruções de instalação e funcionamento
Tradução da versão inglesa original
Índice
1. Informações gerais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Advertências de perigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Manuseamento e armazenamento do produto . . . .
3.1 Manuseamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Armazenamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Aplicações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Líquidos bombeados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Nível de pressão sonora . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 Água potável . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Requisitos de instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Verificação do líquido do motor . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Requisitos de posicionamento . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3 Diâmetro da bomba/do motor . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4 Temperaturas do líquido e arrefecimento do motor . . .
5.5 Ligação à tubagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Ligação elétrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Proteção do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Proteção contra descargas atmosféricas . . . . . . . . .
6.3 Dimensionamento dos cabos . . . . . . . . . . . . . . . .
6.4 controlo de motores MS402 monofásicos . . . . . . . . .
6.5 Ligação de motores monofásicos . . . . . . . . . . . . . .
6.6 Ligação de motores trifásicos . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Configuração do conversor de frequência CUE num
sistema SPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Instalação mecânica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.1 Remoção e montagem da proteção do cabo . . . . . . .
8.2 Ligação do cabo submersível e do cabo do motor. . . .
8.3 Elevação do produto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.4 Tubagem de elevação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.5 Colocação no furo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.6 Abraçadeiras de fixação de cabos . . . . . . . . . . . . .
8.7 Baixar a bomba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.8 Profundidade da instalação . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. Arranque e funcionamento. . . . . . . . . . . . . . . . .
9.1 Arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.2 Funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. Serviço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.1 SPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11. Detecção de avarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.1 SPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12. Verificação do motor e do cabo. . . . . . . . . . . . . .
12.1 SPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13. Eliminação de materiais nocivos ou tóxicos . . . . .
14. Eliminação do produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
346
1. Informações gerais
Leia este documento antes de instalar o produto. A insta-
lação e o funcionamento devem cumprir as regulamenta-
346
ções locais e os códigos de boa prática geralmente acei-
346
tes.
347
Leia este documento e a versão online das instruções de
347
instalação e funcionamento antes de instalar o produto. A
347
instalação e o funcionamento devem cumprir as regula-
347 mentações locais e os códigos de boas práticas geral-
mente aceites.
347
348
Este equipamento pode ser utilizado por crianças a partir
dos 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físi-
348
cas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de ex-
348
periência e conhecimentos, caso tenham sido supervisio-
348
nadas ou se tiverem recebido instruções sobre a utiliza-
349
ção segura do equipamento e compreendam os riscos en-
volvidos.
349
350 As crianças não devem brincar com este equipamento.
351
A limpeza e manutenção não deverão ser realizadas por
crianças sem supervisão.
351
351
1.1 Advertências de perigo
351
Os símbolos e as advertências de perigo abaixo podem surgir nas
352
instruções de instalação e funcionamento, instruções de segurança
353
e de assistência da Grundfos.
353
PERIGO
354
Indica uma situação perigosa que resultará em morte ou
354
em lesões pessoais graves, caso não seja evitada.
355
AVISO
357
Indica uma situação perigosa que poderá resultar em
morte ou em lesões pessoais graves, caso não seja evita-
357
da.
357
357
ATENÇÃO
358
Indica uma situação perigosa que poderá resultar em le-
358
sões pessoais de baixa ou média gravidade, caso não se-
ja evitada.
358
359
As advertências de perigo estão estruturadas da seguinte forma:
359
PALAVRA DE SINALIZAÇÃO
359
Descrição do perigo
359
Consequência caso o aviso seja ignorado
359
• Ação para evitar o perigo.
360
361
361
361
361
363
363
365
365