Grundfos SP-Serie Montage- Und Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SP-Serie:
- Montage- und betriebsanleitung (164 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (30 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Grundfos SP-Serie
Inhaltszusammenfassung für Grundfos SP-Serie
- Seite 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS Montage- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Other languages http://net.grundfos.com/qr/i/98074911...
- Seite 3 English (GB) Installation and operating instructions ............5 Български...
- Seite 4 Türkçe (TR) Montaj ve kullanım kılavuzu ..............463 Українська...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Kabelauslegung ......75 Serviceanleitungen von Grundfos verwendet. Steuerung von einphasigen Motoren vom Typ MS402 . . . 76 GEFAHR Anschließen von Einphasenmotoren . -
Seite 6: Hinweise
Die Pumpe darf keinen unnötigen Stößen und Erschütterungen Typ MS bzw. MMS ausgerüstet sind. ausgesetzt werden. Ist anstelle eines MS- oder MMS-Motors von Grundfos ein anderer Motor in den Pumpen montiert, können die Motordaten von den in 3.2 Lagern dieser Anleitung angegebenen Daten abweichen. -
Seite 7: Verwendungszweck
4. Verwendungszweck 4.2 Schalldruckpegel Der Schalldruckpegel wurde in Übereinstimmung mit den in der Die Unterwasserpumpen der Baureihe SP von Grundfos sind für Maschinenrichtlinie 2006/42/EG aufgeführten Bestimmungen eine Vielzahl von Anwendungen in der Wasser- und gemessen. Flüssigkeitsförderung bestimmt. Dazu gehören z. B. die... -
Seite 8: Bedingungen Für Die Installation
MS4000 Beim Betreiben eines SPE-Pumpenaggregats ist der Ein- satz eines Sinusfilters zwingend erforderlich. Grundfos empfiehlt, ein 30 cm langes Rohr an der Pumpe zu montieren, um deren Handhabung während der Instal- lation zu erleichtern. Position des Motors beim Befüllen - MS4000 und MS402 5.1.2 Grundfos-Motoren vom Typ MS6000... - Seite 9 45° 45° Position des Motors beim Befüllen - MMS 5.1.3 Grundfos-Motoren vom Typ MMS6, MMS8000, MMS10000 und MMS12000 Füllvorgang: Neigen Sie den Motor um 45 °. Der obere Teil des Motors muss nach oben weisen. Siehe Abb. Position des Motors beim Befüllen - MMS.
-
Seite 10: Einbauanforderungen
Wird die Pumpe waagerecht installiert, darf sich der Druckstutzen nachfolgenden Tabelle entnehmen. der Pumpe niemals unterhalb der Horizontalen befinden. Siehe Grundfos empfiehlt, den Motor oberhalb des Brunnenfilters Abb. Einbauanforderungen. einzubauen, um eine optimale Motorkühlung zu erreichen, indem Flüssigkeit den Motor passiert. -
Seite 11: Formel Der Strömungsgeschwindigkeit
[m/s] Werden MS-Motoren mit eingebautem Temperaturgeber (Tempcon) nicht an ein Motorvollschutzgerät MP 204 oder an ein ähnliches Motorschutzgerät von Grundfos angeschlossen, muss ein für den einphasigen Betrieb zugelassener Kondensator mit 0,47 µF Förderstrom eingebaut werden, der der IEC 384-14 entspricht, um die EMV- Richtlinie 2004/108/EG des Europäischen Rates zu erfüllen. -
Seite 12: Blitzschutz
Um einen optimalen Schutz des Unterwassermotors zu gewährleisten, sollte beim Einstellen des Motorschutzes wie folgt Grundfos liefert Unterwasserkabel für zahlreiche Anwendungen. Ein vorgegangen werden: Tool zur Kabelauslegung finden Sie auf der Website von Grundfos: https://www.grundfos.com/sp-system/download-sp-app.html. 1. Stellen Sie den Motorschutzschalter auf den maximalen Motorbemessungsstrom ein. -
Seite 13: Steuerung Von Einphasigen Motoren Vom Typ Ms402
Kabellänge [m] Bemessungsspannung [V] ΔU Spannungsabfall [%] Maximaler Motorbemessungsstrom [A] cos φ ρ Spezifischer Widerstand: 0,025 [Ωmm Querschnitt des Unterwasserkabels [mm sin φ 0.436 Induktiver Widerstand: 0,078 x 10 [Ω/m]. Tool zur Kabelauslegung Weitere Informationen 6. Elektrischer Anschluss Das Tool zur Kabelauslegung ermöglicht bei gegebenem Querschnitt eine exakte Berechnung des Spannungsabfalls anhand 6.4 Steuerung von einphasigen Motoren vom Typ MS402 von folgenden Parametern:... -
Seite 14: Motoren In Dreiadriger Ausführung
Die einphasigen Motoren MS4000 und MS6000 in dreiadriger Ausführung müssen über einen Schaltkasten SA-SPM von 6.6.1 Unterwassermotoren mit Direktanlauf Grundfos (50 oder 60 Hz) mit integriertem Motorschutz an das Netz Der erforderliche Anschluss von Unterwassermotoren von Grundfos angeschlossen werden. mit Direktanlauf ist in der nachfolgenden Tabelle und in Abb. -
Seite 15: Synchronmotoren Ms6000P Mit Doppelter Verkabelung
Schwarz Grau Prüfen Sie die Drehrichtung entsprechend Abschnitt Anschließen von Drehstrommotoren. MS6000P von Grundfos mit 37 und 45 kW 6.6.4 Anschließen bei fehlender Kabelkennzeichnung/ Kennzeichnung am Motor Sind die einzelnen Leiter des Versorgungskabels nicht entsprechend markiert, gehen Sie wie folgt vor, um die richtige Drehrichtung zu gewährleisten:... -
Seite 16: Unterwassermotoren Mit Stern-Dreieck-Anlauf
Motor ohne Temperaturgeber. Um Schäden am Pumpenteil zu vermeiden, muss sich der Motor abschalten, wenn der Förderstrom unter das 0,1-Fache des Nennförderstroms sinkt. Spannungsspitzen sollten bei Unterwassermotoren von Grundfos in Übereinstimmung mit der unten stehenden Tabelle begrenzt werden. Max. Spitzen- Motortyp Max. -
Seite 17: Montage
18 Nm MMS12000: 15 Nm Schließen Sie das Motorkabel mithilfe von Original- Kabelkupplungen von Grundfos, wie einem Schrumpfschlauch des Typs KM oder Kabelkupplungen der Typen M0 oder M4, an das Unterwasserkabel an. Kürzen Sie vor dem Anbringen der Kabelkupplungen, wie oben beschrieben, ggf. -
Seite 18: Anheben Des Produkts
Die Gewinde am Steigrohr müssen alle sauber geschnitten sein und gut ineinander passen. Nur dann kann sichergestellt werden, Grundfos empfiehlt, ein 30 cm langes Rohr an der Pumpe zu dass sie sich beim Ein- und Ausschalten der Pumpe durch das montieren, um deren Handhabung während der Installation zu... -
Seite 19: Kabelbinder
Die Pumpe darf nicht mithilfe des Motorkabels abgesenkt oder angehoben werden. Grundfos empfiehlt, das Bohrloch vor Absenken der Pumpe mithilfe eines Kalibrierungszylinderszu prüfen, um einen ungehinderten Einbau zu gewährleisten. Senken Sie die Pumpe vorsichtig in das Bohrloch ab. Das Motorkabel und das Unterwasserkabel dürfen dabei nicht... -
Seite 20: Betrieb
Maximal 60 pro Tag. L5: Einbautiefe. Kann die Pumpe mehr Wasser fördern als der Brunnen beinhaltet, Grundfos empfiehlt mindestens wird empfohlen, ein Motorvollschutzgerät MP 204 von Grundfos 1 pro Jahr. PVC-Wicklungen oder einen anderen Trockenlaufschutz zu installieren. Maximal 2 pro Stunde. -
Seite 21: Instandhaltung
Tod oder ernsthafte Personenschäden ausgeführt werden. ‐ Schalten Sie die Stromversorgung ab, bevor Sie Ar- Sollten Sie Grundfos mit der Instandsetzung einer Pumpe beiten am Produkt beginnen. beauftragen, müssen Sie Grundfos vor dem Versand alle ‐ Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung nicht erforderlichen Informationen zum Fördermedium usw. - Seite 22 11.1.1 Die Pumpe läuft nicht. Ursache Abhilfe Die Pumpe läuft nicht. Die Druckleitung ist durch Reinigen Sie die Leitung oder Verunreinigungen (Ocker) tauschen Sie sie aus. Ursache Abhilfe teilweise verstopft. Die Sicherungen sind Tauschen Sie die Das Rückschlagventil der Ziehen Sie die Pumpe aus dem durchgebrannt.
-
Seite 23: Überprüfen Des Motors Und Des Kabels
12. Überprüfen des Motors und des Kabels 12.1 SPE Die folgenden Sicherheitshinweise gelten nur für SPE- GEFAHR Pumpenaggregate. Stromschlag Tod oder ernsthafte Personenschäden GEFAHR ‐ Stromschlag Schalten Sie die Stromversorgung ab, bevor Sie Ar- Tod oder ernsthafte Personenschäden beiten am Produkt beginnen. ‐... - Seite 24 1. Versorgungsspan- nung, Messen Sie die Spannung zwischen den Pha- Die Spannung muss bei belastetem Motor innerhalb des in Abschnitt sen mit einem Voltmeter. Elektrischer Anschluss angegebenen Bereichs liegen. Bei Einphasenmotoren die Spannung je nach Bei größeren Spannungsschwankungen kann der Motor durchbren- Art der Versorgung zwischen Phase und nen.
-
Seite 25: Entsorgen Von Gefährlichen Oder Giftigen Stoffen
1. Nehmen Sie öffentliche oder private Entsorgungsbetriebe in Anspruch. 2. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an eine Grundfos-Niederlassung oder -Servicewerkstatt in Ihrer Nähe. Das Symbol mit einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das jeweilige Produkt nicht im Haushaltsmüll entsorgt werden darf. - Seite 26 Appendix A A.1. Appendix 1x230V / 3x400V [ m / % ] I [A] q [mm ] 12,5 1x230V 3x400V...
- Seite 27 1x220V / 3x380V [ m / % ] I [A] q [mm ] 12,5 1x220V 3x380V...
- Seite 28 3x220V / 3x440V [ m / % ] I [A] q [mm ] 12,5 3x220V 3x440V...
- Seite 29 1x240V / 3x415V [ m / % ] I [A] q [mm ] 12,5 1x240V 3x415V...
- Seite 30 A.2. Appendix SP 1 - SP 2 - SP 3 - SP 5 Fig.3 Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.1 Fig.2 SP 7 - SP 9 - SP 11 - SP 14 - SP 17 - SP 30 - SP 46 - SP 60 Fig.1 Fig.2 Fig.1...
- Seite 31 SP 77 - SP 95 - SP 125 - SP 160- SP 215 Fig.3 Fig.1 Fig.2 Fig.1 Fig.2 Fig.3...
- Seite 32 Tel.: +387 33 592 480 Centre Turkey Fax: +387 33 590 465 29-33 Wing Hong Street & 68 King Lam GRUNDFOS Pumper A/S GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. www.ba.grundfos.com Street, Cheung Sha Wan Strømsveien 344 Gebze Organize Sanayi Bölgesi E-mail: grundfos@bih.net.ba...
- Seite 33 98074911 042022 ECM: 1337113 www.grundfos.com...