Inhaltsverzeichnis
Werbung
Le presenti istruzioni per l'uso si riferiscono ai seguenti modelli di visiera:
Visiera DYNAMIC X-Ergo: visiera in metallo robusta e resistente per proteggere
da rischi meccanici e
Visiera DYNAMIC Ergo: Visiera in maglia di nylon dal peso leggero per
proteggere dai rischi meccanici
06
Leggere scrupolosamente le presenti istruzioni per l'uso e conservare tutte le
informazioni sul prodotto in un posto sicuro, perché siano accessibili anche in un
secondo momento.
Il prodotto soddisfa la norma armonizzata EN 1731:2006 ed è conforme al
Regolamento UE 2016/425 e alla Direttiva 2001/95/CE.
La Dichiarazione di conformità completa è disponibile al seguente indirizzo
internet: www.stihl.com/conformity
Il livello di protezione è indicato sulla visiera stessa.
Per la tracciabilità osservare la data sul bordo della visiera.
Istituto di collaudo:
DIN CERTCO Gesellschaft für Konformitätsbewertung mbH, Alboinstr. 56, 12103
Berlino, Germania
Numero dell'ufficio incaricato: 0196
Questa visiera può essere montata e usata soltanto sull'elmetto
STIHL DYNAMIC X-Ergo o STIHL DYNAMIC Ergo.
La visiera è concepita per l'uso durante i lavori con motoseghe (ad es. raccolta
del legname). Questo tipo di visiera è adatta per l'uso ad es. di motoseghe. Serve
per proteggere il viso dal rischio di rischi meccanici, ad es. di trucioli di taglio
scagliati. Per altre applicazioni non è possibile esprimere alcun giudizio riguardo
il livello di protezione.
● Prima di ogni utilizzo, verificare che la visiera sia in condizioni perfette (ad
es. ispezione visiva della visiera). In caso di danneggiamenti o modifica,
smaltire la visiera immediatamente.
ATTENZIONE
● Il materiale che entra in contatto con la pelle dell'utilizzatore può provocare
reazioni allergiche negli utenti sensibili.
● La visiera non offre una protezione sufficiente in caso di urto ad alta
energia, ad es. durante il lavoro con decespugliatori o troncatrici. La visiera
non protegge da spruzzi di liquidi (neppure metallo liquido), solidi roventi,
rischi elettrici, raggi infrarossi e UV.
● Evitare il contatto della presente visiera con oggetti appuntiti o affilati
(catene della motosega, attrezzi metallici, ecc.) e il contatto con sostanze
aggressive, come detergenti aggressivi, acidi, oli, solventi, carburanti, ecc.,
in modo da evitare che il materiale sia danneggiato.
● Allo stesso modo evitare anche il contatto con oggetti roventi (tra cui tubi di
scappamento) e altre fonti di calore (fiamme libere, stufe, ecc).
● In caso di utilizzo di prodotti con diverse classificazioni, considerare la
classificazione con il grado di protezione più basso.
● Qualsiasi modifica della visiera può influire negativamente sulla sua
efficacia nella protezione. Pertanto, non alterare la visiera per alcun motivo.
Smaltire immediatamente la visiera se alterata.
● Non esistono equipaggiamenti di sicurezza in grado di offrire una
protezione totale dalle lesioni. Il grado di protezione dipende da molti fattori.
● La presente visiera non è sostitutiva di altri accessori tecnici da lavoro. Un
utilizzo improprio dell'apparecchiatura a motore può provocare incidenti.
Pertanto, rispettare rigorosamente le avvertenze di sicurezza delle autorità
competenti (tra cui associazioni professionali) e le avvertenze di sicurezza
riportate sulle istruzioni per l'uso dell'apparecchiatura a motore usata.
Pulizia e cura
● Dopo l'applicazione, lavare e pulire la visiera. Procedere con prudenza in
modo da non graffiarla.
● Pulire con un detergente neutro (sapone). Il detergente utilizzato non deve
irritare la pelle.
● Strofinare con un panno morbido. Non usare panni rigidi, in quanto
potrebbero graffiare la visiera. Una manutenzione e una pulizia regolari
garantiscono il massimo comfort nell'indossare il prodotto. Una pulizia e
una cura non corrette possono influire negativamente sull'efficacia della
protezione della visiera.
● Effettuare pulizia e cura soltanto come indicato.
Conservazione e trasporto
La visiera è protetta da un'adeguata confezione durante il trasporto.
● Conservare la visiera preferibilmente nella confezione originale in un luogo
ben areato e asciutto.
● Non esporre a temperature estreme, liquidi o raggi UV.
Durata
● In caso di utilizzo all'aperto si raccomanda di cambiare la visiera almeno
ogni due anni. In caso di forti sollecitazioni, potrebbe essere necessario
sostituirla a intervalli più ravvicinati.
● Se danneggiata, graffiata o se ha subito urti, la visiera deve essere
immediatamente sostituita.
L'elmetto, la visiera e le cuffie hanno un ciclo di vita diverse, come descritto nelle
istruzioni per l'uso rispettive di elmetto, visiera e cuffie.
Accessori e ricambi
-
DYNAMIC X-Ergo: Visiera in rete metallica
-
DYNAMIC Ergo: Visiera in maglia metallica
● Usare solo ricambi originali STIHL
Certificazione
-
La visiera è conforme alla seguente norma: EN 1731:2006
-
Produttore: STIHL
MM = mese di fabbricazione
YYYY = anno di fabbricazione
Dati tecnici
Modello: DYNAMIC X-Ergo, DYNAMIC Ergo
-
Demarcazioni sulla visiera e sul corpo portante:
W EN 1731:2006-F CE UKCA
W: identificazione del produttore
EN 1731:2006: Numero della norma EN
F: Resistenza meccanica – urto con bassa energia
(45 m/s)
CE/UKCA: marchio di certificazione
Ulteriori informazioni sono disponibili presso i rivenditori STIHL.
I
39 | I
Werbung
Inhaltsverzeichnis
