Inhaltsverzeichnis
Werbung
Pre používateľov motorových píl a motorového náradia
ração
Tento návod na použitie sa vzťahuje na nasledujúce modely prílb:
STIHL DYNAMIC Ergo, STIHL DYNAMIC X-Ergo.
Návod na použitie si dôkladne prečítajte a uschovajte všetky informácie o
výrobku na bezpečnom mieste, aby ste si ich mohli kedykoľvek neskôr znova
prečítať. Tento výrobok spĺňa harmonizovanú normu EN 397:2012 + A1:2012 a
zodpovedá nariadeniu EÚ 2016/425.
e
Úplné znenie vyhlásenia o zhode je k dispozícii na nasledujúcej internetovej
adrese: www.stihl.com/conformity.
Pre spätnú vysledovateľnosť výrobnej série si všimnite dátum uvedený na
vnútornej strane prilby.
Skúšobný inštitút: (0121) Institut für Arbeitsschutz,
Alte Heerstraße 111, D-53757 Sankt Augustin
Tento výrobok má používateľa chrániť pred údermi do hlavy. Aby bola
zabezpečená čo najlepšia ochrana a komfort pri používaní tejto prilby, je
bezpodmienečne potrebné prečítať si a dodržiavať nasledujúce informácie.
Prilba je koncipovaná na používanie pri práci s motorovými pílami (napr. pri ťažbe
)
dreva). V prípade používania na iné účely nie je možné stanoviť stupeň ochrany.
Pozor!
Na zabezpečenie primeranej ochrany musí prilba správne sedieť na hlave
používateľa alebo sa musí príslušne upraviť. Prilba je skonštruovaná tak,
aby absorbovala energiu nárazu prostredníctvom čiastočného zničenia alebo
poškodenia vonkajšej škrupiny a vnútorného vybavenia. Aj v prípade, že by
takéto škody neboli zvonku viditeľné, musí sa prilba po silnom náraze vymeniť.
Používateľ je okrem toho upozornený na riziká, ktoré môžu vzniknúť po zmene
a do
alebo odstránení originálneho komponentu prilby, ak to nie je odporúčané
výrobcom prilby. Na prilbách sa nemajú vykonávať zmeny formou upevňovania
rôznych dielov, ak to neodporúča výrobca prilby. Na prilbe neaplikujte laky,
rozpúšťadlá, lepidlá alebo samolepiace etikety, iba ak je to v súlade s pokynmi
výrobcu.
Dôležité upozornenia!
a
Žiadne ochranné vybavenie nemôže poskytnúť absolútnu ochranu pred
poraneniami. Stupeň ochranného účinku závisí od mnohých vplyvov. Táto prilba
a jej komponenty nie sú náhradou bezpečnej pracovnej techniky. Neodborné
používanie motorového náradia môže mať za následok úrazy.
● Preto je bezpodmienečne potrebné dodržiavať bezpečnostné ustanovenia
príslušných úradov (odborových združení a pod.) a bezpečnostné
upozornenia uvedené v návode na obsluhu používaného motorového
náradia.
● Pred každým použitím skontrolujte bezchybný stav prilby a jej komponentov
(napr. optický stav).
● Prilbu a/alebo komponenty ihneď zlikvidujte, ak sú poškodené alebo inak
zmenené.
● Materiály, ktoré sa dostanú do kontaktu s pokožkou nositeľa, môžu u
senzitívnych osôb vyvolať alergické reakcie.
Čistenie
Prilby STIHL sú technické výrobky a vyžadujú si príslušné ošetrovanie a
starostlivosť, aby sa zachovala ich bezpečnostná funkcia.
● Škrupinu prilby a vnútorné vybavenie je možné čistiť vlažnou mydlovou
vodou (nepoužívajte strojové čistenie).
● Pohlcovač potu pravidelne vymieňajte.
● Nečistite prostriedkami s obsahom rozpúšťadiel alebo agresívnymi
prostriedkami.
Neodborné čistenie a starostlivosť môžu prilbu poškodiť a znížiť alebo úplne
znemožniť ochranný účinok.
● Postupujte podľa pokynov na čistenie a starostlivosť.
Zabránenie škodám
● Ak chcete predísť poškodeniu materiálu, zabráňte kontaktu prilby a jej
komponentov so špicatými alebo ostrými predmetmi (pílové reťaze, kovové
nástroje atď.) alebo kontaktu s agresívnymi látkami (ako sú agresívne
čistiace prostriedky, kyseliny, oleje, rozpúšťadlá, pohonné hmoty atď.).
● Zabráňte kontaktu s horúcimi predmetmi (tlmič výfuku atď.) a inými zdrojmi
tepla (otvorený oheň, kachle atď.).
Skladovanie a preprava
Vhodný obal chráni prilbu počas prepravy.
● Prilbu uchovávajte prednostne v originálnom obale v dobre vetranej suchej
miestnosti.
● Nevystavujte ju extrémnej teplote, kvapalinám ani UV žiareniu.
Oprava
Táto prilba sa nedá opravovať!
● V prípade poškodenia prilbu okamžite vymeňte.
Dodatočné zmeny (napr. zhotovenie otvorov) nie sú dovolené a znižujú ochranný
účinok.
Kritériá pre vyradenie z používania
● Pravidelne kontrolujte viditeľné nedostatky na prilbe (napr. trhliny, zmena
farby). Zmenenú alebo poškodenú prilbu ihneď vymeňte.
● Ak bola prilba vystavená namáhaniu, napr. silnému nárazu, musí sa
vymeniť aj v prípade, keď nie je zvonku viditeľné žiadne poškodenie.
Doba životnosti
Prilba sa smie pred prvým použitím skladovať 4 roky. Od prvého použitia
odporúčame dobu používania v trvaní 4 rokov.
● Prilbu bezpodmienečne včas vymeňte.
Starnutie začína plynúť dňom prvého použitia. Dbajte na údaj na etikete „dátum
vydania".
● Permanentným popisovačom zaznačte na etikete na prilbe deň prvého
použitia.
Prilba, ochrana tváre a ochranné slúchadlá majú rôzne doby životnosti, ako je
opísané v príslušnom návode na používanie prilby, ochrany tváre a ochranných
slúchadiel.
Príslušenstvo a náhradné diely
-
prilba vrátane vnútorného vybavenia a pohlcovača potu
-
vnútorné vybavenie
-
pohlcovač potu
-
remeň pod bradu
-
ochrana zátylku
● Používajte len originálne náhradné diely STIHL.
Na prilbu STIHL DYNAMIC X-Ergo sa môžu upevniť ochranné okuliare
STIHL Light Plus.
G
Certifikácia
-
Prilba zodpovedá nasledujúcej norme: EN 397:2012 + A1:2012
-
Výrobca: STIHL
MM = mesiac výroby
YYYY = rok výroby
Technické údaje
Model: DYNAMIC Ergo, DYNAMIC X-Ergo
-
Nastaviteľný obvod hlavy: 51 cm až 61 cm
-
Materiál škrupiny prilby: ABS (akrylonitrilbutadiénstyrén)
-
Označenie v škrupine prilby:
MM = kovové striekance
-
-30 °C = veľmi nízke teploty
-
CE = značka CE
-
UKCA = značka UKCA
Nastavenie prilby
● Nasaďte si prilbu.
Vnútorné vybavenie,
A, musí presne priliehať na hlavu používateľa.
● Nastavenie hlavového pásu:
Otočný uzáver otáčajte doľava alebo doprava,
pohodlne a bezpečne sedieť na hlave a pri predklone sa neskĺzne z hlavy.
● Nastavenie výšky nosenia:
Odoberte oba držiaky vnútorného vybavenia na záhlaví,
Odoberte držiaky,
D.
Nastavte vhodnú polohu držiakov,
E.
Hlavový pás sa dá nastaviť v dvoch rôznych výškach.
Upevnite vnútorné vybavenie na škrupine prilby,
Ďalšie informácie dostanete u špecializovaného predajcu STIHL.
SK
B, kým nebude prilba
C.
F.
17 | SK
Werbung
Inhaltsverzeichnis
