DAB e.sybox Bedienungs- Und Wartungsanweisung Seite 631

‫ﺟدول‬ ‫ی‬ ‫ھﺎ‬ ‫طﺑﻖ ﺷﺎﺧص‬ ‫ﯾد‬ ‫ﺧﺎﻣوش اﺳت، ﻓﺎﺻﻠﮫ ﺟداﮐﻧﻧده ھر راﺑط ﺑﺎ‬
‫ﯽ‬ ‫از ﺗﻣﺎﻣ‬ ‫ﯾﺗواﻧد‬ ‫دﺳﺗﮕﺎه در ﻧظر ﮔرﻓﺗﮫ ﺷده اﺳت ﮐﮫ ﮐﺎرﺑر ﻣ‬
‫ﮔوﻧﺎﮔون ﻣطﺎﺑﻘت‬ ‫ی‬ ‫دﺳﺗﮕﺎه ھﺎ‬ ‫ﯾﺎز‬ ‫را ﺑراﺳﺎس ﻧ‬
‫، اﮔر ﭼﻧﺎﻧﭼﮫ‬ ‫ﯾﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﺗر ﻣ‬ 10 ‫ﺑﺎر ﺑراﺑر ﺑﺎ‬
‫ﮐﺎر دﺳﺗﮕﺎه ﻗﺎدر اﺳت ﺑطور ﻣﻧظم ﮐﺎر ﮐﻧد . ﭘس از ﭘر ﺷدن ﺧودﮐﺎر دﺳﺗﮕﺎه ﺑﺎ آب و ﺑﺎز ﮐردن‬
‫ﯾﮑﻧد‬ ‫ﺷروع ﺑﮫ ﮐﺎر ﻣ‬ ‫ﯾﯾد‬ ‫دﺳﺗﮕﺎه را ﭼﮏ ﮐرده و در ﺻورت ﺗﺎ‬
+ ‫ﺑﺎ ﻓﺷﺎر دادن دﮐﻣﮫ‬ ‫ﯾﺳﺗﯽ‬ ‫داده ﺧواھد ﺷد و ﮐﺎرﺑر ﺑﺎ‬
‫ﯾن‬ ‫دارد ﮐﮫ ﻣﮭﻣﺗر‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑﺳﺗﮕ‬ ‫ﯽ‬ ‫. ﻣدت زﻣﺎن ﭘر ﺷدن دﺳﺗﮕﺎه ﺑﺎ آب ﺑﮫ ﻋواﻣل ﮔوﻧﺎﮔوﻧ‬
8
‫ﻣﺗرد ﺳ ـﺗﮕﺎه‬ ‫ﺑﮫ ﻋﻣﻖ‬ ‫ﯽ‬ ‫و ﺑﺎ ارﺗﻔﺎع آﺑ‬
‫. اﮔر ﭘس از‬ ‫ﯾد‬ ‫ﺑﺑﻧد‬ ‫ﯾزﻣﯾﺗواﻧﯾد‬ ‫ﻣورد اﺳ ـ ـﺗﻔﺎده را ﻧ‬
‫ﺳﭘس دﺳﺗﮕﺎه را ﺑﮫ‬ ‫ﯾﮑﻧﯾم‬ ‫و آن را ﻣﺟددا ﺑﺎ آب ﭘر ﻣ‬
. ‫ﯾدارد‬ ‫آب ، ﻓﺷﺎر آب را ﺛﺎﺑت ﻧﮕﮫ ﻣ‬
‫ﺑطور ھﻣزﻣﺎن دﭼﺎر‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣﺣﺎﻓظﺗ‬ ‫ﯾﺳ ـ ـﺗم‬ ‫ﭼﻧد ﺳ ـ ـ‬
‫ﮐوﺗﺎه دﺳـﺗﮕﺎه از ﺣﺎﻟت‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭘس از ﻣدﺗ‬ ‫ﯾﺎ‬
‫ﯽ‬ ‫و + و ازاد ﮐردن آﻧﮭﺎ ﺑﺻورت دﺳﺗ‬
E18-E19-E20-E21
‫، ﮐﺎرﮐرد دﺳﺗﮕﺎه ﻣﺗوﻗف ﺷود‬
‫ﯾت‬ ‫در ﻣوﻗﻌ‬
>3
‫ی‬ ‫ﺑرا‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣﺧﺗﻠﻔ‬
‫ﺗر‬ ‫ﯾﻧور‬ ‫ﻋﻣﻠﮑرد ا‬ ‫ﯾﺗوان‬ ‫، ﻣ‬
1 ‫ھر‬ ‫ﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑﺎر. ﺣﺎل ﺑﺎ ﺗوﺟﮫ ﺑﮫ ا‬
‫روﺟﯽ‬ ‫وﺟود آب در ﺧ‬
‫ﯾش‬ ‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﯾﺗور‬ ‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ی‬ ‫ﺑر رو‬
5
‫ﯾﻘﮫ‬ ‫دﻗ‬ ‫در ﮐﻣﺗر از‬ ‫ﯾﺗواﻧد‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ ﺳ ـﺗم‬ ‫ورود ھوا وﺟود ﻧدا ﺷ ـﺗﮫ ﺑﺎ ﺷ ـد ، ﺳ ـ‬
‫ﯽ‬ ‫. ﺳ ـ ـﭘس درﭘوش ﺧروﺟ‬
‫ﯾده‬ ‫ﮐﺷ‬ ‫ﺑرق‬ ‫ﺻورت دﺳﺗﮕﺎه را از‬
‫ﯾرھﺎی‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯾر‬ ‫ﺑﺎ ﺑﺎز ﺷدن ﺳﺎ‬ ‫ﯽ‬ ‫و ﺣﺗ‬ ‫ﯾﮑﻧد‬
. ‫ﯾﺷود‬ ‫، ﺑﮫ طور ﺧودﮐﺎر ﺧﺎﻣوش ﻣ‬
‫ﯾﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﺎرﺑرد دارﻧد . ھرﮔﺎه ﻋﻣﻠﮑرد‬
‫ﭘس از رﻓﻊ ﻧﻘص ، ﺑﻼﻓﺎﺻـﻠﮫ و‬ ‫ﯽ‬ ‫وﻟ‬ ‫ﯾﺷـود‬
.
– ‫ﯾدھﺎی‬ ‫ﺑﺎ ﻓﺷﺎر دادن ھﻣزﻣﺎن ﮐﻠ‬ ‫ﯾﺗواﻧﯾد‬
‫ﯽ‬ ‫داﺧﻠ‬ ‫ی‬ ‫ﺑﮫ ﻋﻠت ﺑروز ﺣﺎﻻت ﺧطﺎ‬
3
‫ﺧﺎﻣوش ﺷدن ﭘﻣپ ﺑﮫ ﻋﻠت اﻓزاﯾش دﻣﺎی ﺳﯾم ﭘﯾﭼﯽ ﻣوﺗور‬
‫ﺧﺎﻣوش ﺷدن ﺑﮫ ﻋﻠت ﺑروز ﻧﻘص در ﺳﻧﺳور ﻓﺷﺎر داﺧﻠﯽ‬
‫ﯽ‬ ‫ﻓﺎرﺳ‬
12
‫ﯾﭻ‬ ‫ﮐﮫ ﺳوﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫را ﻗطﻊ ﮐﻧد. ھﻧﮕﺎﻣ‬
‫ﺑرق‬ ‫ﯾﭻ‬ ‫راﺑط ﺳوﺋ‬ ‫ﯾن‬ ‫ﺣداﻗل ﻓﺎﺻﻠﮫ ﺑ‬
mm
[ ] ‫ﺣداﻗل ﻓﺎﺻﻠﮫ‬
:
‫ﻧﺻب از آن اﺳﺗﻔﺎده ﮐرد‬
(‫از روﺷن و ﺧﺎﻣوش ﺷدن ﻣﮑرر دﺳﺗﮕﺎه‬
‫ی‬ ‫ﺣﺎﻟﺗﮭﺎ‬ ‫ﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﮐﻧد ، ﺿﻣن ا‬ ‫ﯾم‬ ‫ﺧود ﺗﻧظ‬
‫ﯽ‬ ‫و ﺧروﺟ‬ ‫دی‬ ‫ورو‬ ‫ی‬ ‫ﮐﺎﻧﺎﻟﮭﺎ‬ ‫ﯾر‬ ‫ﭘذ‬ ‫ﯾﯾر‬
2 7 / ‫ﺑراﺑر اﺳت ﺑﺎ‬ 3 0 / – 0 3 / ‫ﻣﺛﺎل‬
. ‫ﮐﺎر ﻧﺧواھد ﮐرد‬
‫ﯾن‬ ‫ﻋﺑﺎرت اﺳت از ﭘر ﺷدن ﺧودﮐﺎر ﭘﻣپ و ﻟوﻟﮫ ﺳﺎﮐﺷن ﺑﺎ آب . ﺑﺎ اﻧﺟﺎم ا‬
‫ﯾﮫ‬ ‫ﺛﺎﻧ‬ 10 ‫ﺑﮫ ﻣدت‬ ‫ﯾﺳﺗم‬ ‫. ﺳﭘس ﺳ‬
– ‫ﮐﻧد ، ﻋﻼﻣت + و‬ ‫ﯾﯾد‬ ‫دﺳﺗﮕﺎه را ﺗﺎ‬
‫ﯾﮑﻧد‬ ‫دﺳﺗﮕﺎه را ﺑﺎ آب ﭘر ﻣ‬
. ‫ﯾﺑﺎﺷد‬ ‫آب ﭘﻣﭘﺎژ ﺷوﻧده و اﺑﻌﺎد و اﻧدازه ﻟوﻟﮫ ﺳﺎﮐﺷن ﻣ‬
‫ی‬ ‫ﺑرا‬
‫ﯾﮑﻧد‬ ‫ﺣﺎﻟت ﺧﺎرج ﺷ ـ ـده و ﺷ ـ ـروع ﺑﮫ ﮐﺎر ﻣ‬
‫ﯾن‬ ‫. در ا‬ ‫ﯾﺷود‬ ‫ﺧطﺎ ﻧﺷﺎن داده ﻣ‬
‫ﺷده ﺷروع ﺑﮫ ﮐﺎر ﻣ‬ ‫ﯾم‬ ‫آب ، دﺳﺗﮕﺎه ﺑﮫ ﺻورت اﺗوﻣﺎت و ﺑﺎ ﻓﺷﺎر ﺗﻧظ‬
‫ﯾﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾم‬ ‫ﮐﮫ ﻣدت زﻣﺎن آن ﻗﺎﺑل ﺗﻧظ‬
‫ﯾﻧورﺗر‬ ‫از ﺑروز ﻧﻘص در ﭘﻣپ ، ﻣوﺗور و ا‬
‫ﻣ‬ ‫ش‬ ‫و ﻣوﺗور ﺧﺎﻣو‬ ‫ﯾﺷـود‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﺷـﺎن داده‬
‫ﻣوﺗور ، ﻣ‬ ‫ی‬ ‫ﻓﺎزھﺎ‬ ‫ﯾن‬ ‫اﺗﺻﺎل ﮐوﺗﺎه ﺑ‬ 3 -
‫ﮫ‬ ‫ﻧﭼ‬ ‫. ﭼﻧﺎ‬ ‫ﯾد‬ ‫ﺟﮭت رﻓﻊ ﻧﻘص اﻗدام ﮐﻧ‬
‫ھﺷدار ﺑروز ﻧﻘص‬
‫ﺷرح‬
‫ﺧﺎﻣوش ﺷدن دﺳﺗﮕﺎه ﺑﺻورت ﻧﺎﻣﻧظم‬
‫وﺟود ﻧﻘص در ﺳﯾﺳﺗم ﺧﻧﮏ ﮐﻧﻧده‬
‫و ﻋواﻣل اﻧﺳداد دﺳﺗﮕﺎه‬
‫ﺷرح‬
‫ﺧﺎﻣوش ﺷدن ﺑﮫ ﻋﻠت ﻧﺑود آب‬
629
‫ﯾﮫ‬ ‫ﻣﻧﺑﻊ ﺗﻐذ‬ ‫ی‬ ‫ھﺎ‬ ‫وﺻل ﺷود ﮐﮫ ﺗﻣﺎم ﻗطب‬
‫ی‬ ‫از ﺣﺎﻟﺗﮭﺎ‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫ﺗوان در ﺑﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫اﺳت ﮐﮫ ﻣ‬
SP = 3.0 bar :
(‫ﻧﻘطﮫ ﻓﺷﺎر )ﻣﻘدار ﻣطﻠوب ﻓﺷﺎر ﺛﺎﺑت‬
RP = 0.3 bar :
‫ﺣداﮐﺛر ﮐﺎھش ﻓﺷﺎر ﺟﮭت اﺳﺗﺎرت ﻣﺟدد‬
‫ﯾری‬ ‫ﻓﻌﺎل )ﺟﻠوﮔ‬
‫ﯾﺎز‬ ‫دﺳﺗﮕﺎه را ﺑراﺳﺎس ﻧ‬ ‫ی‬ ‫ﭘﺎراﻣﺗرھﺎ‬
‫ﻣﺗﻔﺎوت و ﺳﺎﺧﺗﺎر ﺗﻐ‬ ‫ﯾر‬ ‫ﻣﻘﺎد‬ ‫ﯾﻣﺎت‬ ‫ﺗﻧظ‬
SP – RP
‫ی‬ ‫. ﺑرا‬ ‫ﯾﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣ‬ ‫داد . ﻓﺷﺎر ﻻزم ﺟﮭت اﺳﺗﺎرت دﺳﺗﮕﺎه ﺑراﺑر ﺑﺎ‬
‫ﯾﺳﺗم‬ ‫ﻣﺗر ﻗرار داﺷﺗﮫ ﺑﺎﺷد ، ﺳ‬
‫ﯾد‬ ‫دﺳﺗﮕﺎه را ﺑﮫ ﺑرق وﺻل ﮐﻧ‬
‫ﯽ‬ ‫ﻧﺗواﻧد وﺟود آب در ﺧروﺟ‬
. ‫ﺑرﮔرداﻧد‬
5
‫ﯾﻘﮫ‬ ‫دﻗ‬ ‫ﺣداﮐﺛر ﺑﮫ ﻣدت‬ ‫ﯾﺳﺗم‬ ‫ﭘس ازآن ﺳ‬
‫ﯽ‬ ‫آﻧﮭﺎ ﻋﻣﻖ و ﭼﮕﺎﻟ‬
1 ‫ا‬
‫ی‬ ‫ﺑدﻧﮫ آن ﻣﻧﻔذ‬ ‫ی‬ ‫ﻧﺑﺎ ﺷ ـد و ﺑر رو‬ ‫ﯾﻧﭻ‬
‫ﯾن‬ ‫، دﺳ ـ ـﺗﮕﺎه از ا‬ ‫ﯾﺳ ـ ـﺗم‬ ‫ﺳ ـ ـ‬ ‫ﯾﯾد‬ ‫ﺑﮫ ﻣﺣض ﭘر ﺷ ـ ـدن ﭘﻣپ و ﺗﺎ‬
‫ﯾﻐﺎم‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯾﺷﮕر‬ ‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ی‬ ‫ﻧﺎﻣوﻓﻖ ﺑﺎﺷد ﺑر رو‬
. ‫ﯾم‬ ‫آور‬ ‫ﯽ‬ ‫درﻣ‬ ‫ﯽ‬ ‫" دوﺑﺎره ﺑﮫ ﺣﺎﻟت ﻗﺑﻠ‬
‫ﯾر‬
‫ﯽ‬ ‫ﺑﮫ ﺣﺎﻟت ﺧﺎﻣوﺷ‬
‫ﯾری‬ ‫ﮐﮫ ﺟﮭت ﺟﻠوﮔ‬ ‫ﯾﺑﺎﺷ ـ ـد‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣﺣﺎﻓظﺗ‬
‫ﯾﺷـﮕر‬ ‫ﺻـﻔﺣﮫ ﻧﻣﺎ‬ ‫ی‬ ‫ﻧﻘص ﺑر رو‬ ‫ﯾن‬ ‫و ﺧطرﻧﺎﮐﺗر‬
‫ﯾﮑﻧد‬ ‫ﺧﺎرج ﺷده و ﻣﺟددا ﺷروع ﺑﮫ ﮐﺎر ﻣ‬
‫اورﻟود ﺷدن ﻣوﺗور و‬ 2 - ‫ﻋدم وﺟود آب‬
‫ﯾﺳﺗﯽ‬ ‫، ﺑﺎ‬ ‫ﯾت‬ ‫. در ﺻورت ﻋدم ﻣوﻓﻘ‬
Reset
. ‫ﯾﺷود‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺑﮫ ﺻورت ﺧودﮐﺎر‬
‫ﻋﻼﻣت ﻧﻣﺎﯾﺷﮕر‬
PD
FA
‫ﯾط‬ ‫ﺷرا‬
‫ﻋﻼﻣت ﻧﻣﺎﯾﺷﮕر‬
PH
BL
BP1
‫ﯽ‬ ‫اﺻﻠ‬ ‫ﯾﭻ‬ ‫ﺳوﺋ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾد‬ ‫دﺳﺗﮕﺎه ﺑﺎ‬
2
.‫ﺑﺎﺷد‬
2 ‫ﺟﺪول‬
2.5
‫ﺟﺎﻣﻊ‬ ‫ﯾﻧورﺗر‬ ‫ا‬
‫ی‬ ‫دﺳﺗﮕﺎه ﺑﮫ ﮔوﻧﮫ ا‬ ‫ﯽ‬ ‫طراﺣ‬
‫ﺛﺎﺑت‬ ‫ی‬ ‫ﮐﺎرﮐرد ﺑﺎ ﻓﺷﺎر‬ ‫ﯾت‬ ‫ﻗﺎﺑﻠ‬ –
–
–
‫ﯾر‬ ‫ﻏ‬ ‫ﯾﮑل‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺣﺎﻟت آﻧﺗ‬ –
‫ﯽ‬ ‫ﺗﻣﺎﻣ‬ ‫ﯾﺗواﻧد‬ ‫، ﮐﺎرﺑر ﻣ‬ ‫ﯾن‬ ‫ﺑﺎ وﺟود ا‬
‫ﯾت‬ ‫آﻧﮭﺎ اﺳﺗﻔﺎده ﮐﻧد . ﺑﮫ واﺳطﮫ ﻗﺎﺑﻠ‬
27 ‫ارﺗﻔﺎع‬ ‫ﺣداﻗل‬ ‫دﺳﺗﮕﺎه در‬
3.5
‫ﯽ‬ ‫ﺧود ﻣﮑﺷ‬
‫ﯽ‬ ‫ﺧود ﻣﮑﺷ‬
‫ﯾﺗواﻧﯾد‬ ‫ھﺎ ﻣ‬ ‫ﯽ‬ ‫از ﺧروﺟ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫درﭘوش‬
‫ﯾﺳﺗم‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯾﮫ‬ ‫ﺛﺎﻧ‬ 10 ‫از‬ ‫. اﮔر ﭼﻧﺎﻧﭼﮫ ﺑﻌد‬
‫ﯽ‬ ‫را ﻣﺟددا ﺑﮫ ﺣﺎﻟت ﻗﺑﻠ‬ ‫ﯾﺳﺗم‬ ‫ﺳ‬
‫ﮐﮫ ﻟوﻟﮫ ﺳ ـﺎﮐ ﺷ ـن ﮐوﭼﮑﺗر از‬ ‫ﯽ‬ ‫زﻣﺎﻧ‬
.
‫را ﭘر ﮐﻧد‬
‫ﯾﺎت‬ ‫ھﻣﭼﻧﺎن ﻋﻣﻠ‬ ‫ﯾﻘﮫ‬ ‫دﻗ‬ 5 ‫ﮔذﺷت‬
– " ‫ﺑرق زده ﺑﺎ ﻓﺷﺎر دادن ﻋﻼﻣت‬
‫و ﺑﺎ ﺑﺎز ﺷدن ﺷ‬ ‫ﯾﺎت‬ ‫ﭘس از اﺗﻣﺎم ﻋﻣﻠ‬
T2
‫ﯾدن‬ ‫و رﺳ‬ ‫دﺳﺗﮕﺎه ﭘس از زﻣﺎن‬
.6
‫ﯽ‬ ‫ﻣﺣﺎﻓظﺗ‬ ‫ﯾﺳﺗﻣﮭﺎی‬ ‫ﺳ‬
‫ﯾﺳ ـ ـﺗﻣﮭﺎی‬ ‫دﺳ ـ ـﺗﮕﺎه ﻣﺟﮭز ﺑﮫ ﺳ ـ ـ‬ ‫ﯾن ا‬
‫ﯾن‬ ‫اﺧﺗﻼل ﺷـود ، اﺑﺗدا ﻣﮭﻣﺗر‬
‫ﯽ‬ ‫ﻗﺑﻠ‬
1 - ‫ﺻورت ﺑروز ﻧﻘص ﺑﮫ ﻋﻠت‬ ‫در‬
‫ﯾد‬ ‫ﺣﺎﻟت ﺧﺎرج ﮐﻧ‬ ‫ﯾن‬ ‫دﺳﺗﮕﺎه را از ا‬
‫ﯾﻘﮫ‬ ‫دﻗ‬ 15 ‫، دﺳﺗﮕﺎه ﭘس از ﮔذﺷت‬