Yamaha Tenere 700 2020 Wartungsanleitung Seite 394

Ablauf
Vermutliche Ursache der Stö-
Punkt
rung und Kontrolle
1 Störung lokalisieren
2 "01" wird im Diagnosemodus
angezeigt (Code-Nr. 60). EE-
PROM-Datenfehler für Einstel-
lung der CO-Konzentration von
Zylinder Nr. 1.
3 "02" wird im Diagnosemodus
angezeigt (Code-Nr. 60). EE-
PROM-Datenfehler für Einstel-
lung der CO-Konzentration von
Zylinder Nr. 2.
4 "11" wird im Diagnosemodus
angezeigt (Code-Nr. 60). EE-
PROM-Datenfehler bei ISC-
Lernwerten (Leerlauf-Rege-
lung).
"12" wird im Diagnosemodus
angezeigt. (Code-Nr. 60) EE-
PROM-Datenfehler für O
Rückmelde-Lernwerte.
"13" wird im Diagnosemodus
angezeigt. (Code Nr. 60) EE-
PROM-Datenfehler für OBD-
Speicherwerte.
5 Störung im Steuergerät.
KRAFTSTOFF-EINSPRITZSYSTEM
—
Wartungsarbeit
Diagnosemodus ausführen.
(Code-Nr. 60)
00: Weiter zu Punkt 5.
01: Weiter zu Punkt 2.
02: Weiter zu Punkt 3.
11–13: Weiter zu Punkt 4.
Den CO-Mengeneinstellmodus
mit dem Yamaha-Diagnose-
werkzeug aktivieren.
Den Knopf "Aufwärts" oder
"Abwärts" einmal anklicken.
(Das Anklicken des Knopfes
"Aufwärts" oder "Abwärts" wäh-
rend dieses Vorgangs verändert
nicht die CO-Menge.)
Das Zündschloss dann auf
"OFF" stellen.
Weitere Informationen sind der
dem Yamaha-Diagnosewerk-
zeug beiliegenden Bedienungs-
anleitung zu entnehmen.
Den CO-Mengeneinstellmodus
mit dem Yamaha-Diagnose-
werkzeug aktivieren.
Den Knopf "Aufwärts" oder
"Abwärts" einmal anklicken.
(Das Anklicken des Knopfes
"Aufwärts" oder "Abwärts" wäh-
rend dieses Vorgangs verändert
nicht die CO-Menge.)
Das Zündschloss dann auf
"OFF" stellen.
Weitere Informationen sind der
dem Yamaha-Diagnosewerk-
zeug beiliegenden Bedienungs-
anleitung zu entnehmen.
Das Zündschloss auf "OFF"
stellen.
-
2
Steuergerät erneuern.
Siehe unter "ECU (Motor-Steu-
ergerät) ERNEUERN" auf Seite
8-137.
8-73
Bestätigung erfolgreich abge-
schlossener Wartung
Das Zündschloss auf "ON" stel-
len und dann mithilfe des
Yamaha-Diagnosewerkzeugs im
Störungsmodus den Zustand
des Fehlercodes kontrollieren.
Zustand ist "Wiederherstellung"
→ Weiter zu Punkt 6 und War-
tung abschließen.
Zustand ist "Störung" → Punkt 1
wiederholen.
Wenn die gleiche Nummer an-
gezeigt wird, weiter zu Punkt 5.
Das Zündschloss auf "ON" stel-
len und dann mithilfe des
Yamaha-Diagnosewerkzeugs im
Störungsmodus den Zustand
des Fehlercodes kontrollieren.
Zustand ist "Wiederherstellung"
→ Weiter zu Punkt 6 und War-
tung abschließen.
Zustand ist "Störung" → Punkt 1
wiederholen.
Wenn die gleiche Nummer an-
gezeigt wird, weiter zu Punkt 5.
Das Zündschloss auf "ON" stel-
len und dann mithilfe des
Yamaha-Diagnosewerkzeugs im
Störungsmodus den Zustand
des Fehlercodes kontrollieren.
Zustand ist "Wiederherstellung"
→ Weiter zu Punkt 6 und War-
tung abschließen.
Zustand ist "Störung" → Punkt 1
wiederholen.
Wenn die gleiche Nummer an-
gezeigt wird, weiter zu Punkt 5.
Wartung abgeschlossen.