Yamaha Tenere 700 2020 Wartungsanleitung Seite 217

Zylinderkopf ausbauen
55 N m (5.5 kgf
•
10 N m (1.0 kgf
•
2.0 N m (0.20 kgf
•
10 N m (1.0 kgf m, 7.4 lb
• •
75 N m (7.5 kgf
•
* Eine Schraube nach der anderen in der Anzugsreihenfolge lockern und sie danach vorschriftsmäßig anziehen.
Reihenfolge Tätigkeit/auszubauende Teile
Auspuffkrümmer
Einlass-Nockenwelle/Auslass-Nockenwelle
Wasserpumpengehäuse
Kupplungsdeckel
1 Ölkühler-Zulaufschlauch
2 Motorhalterungs-Schraube (links)
3 Motor-Schraube (links oben)
4 Motorhalterung (links)
5 Motor-Schraube (vorn rechts)
6 Distanzhülse
1st 10 N
2nd 40 N
20 N
*3rd
Specified angle 90°
30 N
m, 41 lb ft)
• •
m, 7.4 lb ft)
• •
m, 1.5 lb ft)
• •
ft)
•
5
m, 55 lb ft)
• •
New
m (1.0 kgf m, 7.4 lb ft)
• • •
m (4.0 kgf m, 30 lb ft)
• • •
m (2.0 kgf m, 15 lb ft)
• • •
New
(6)
E
1
m (3.0 kgf m, 22 lb ft)
• • •
6
Menge
Siehe unter "MOTOR AUSBAUEN" auf Seite
5-3.
Siehe unter "NOCKENWELLEN" auf Seite
5-10.
Siehe unter "WASSERPUMPE" auf Seite
6-10.
Siehe unter "KUPPLUNG" auf Seite 5-43.
1 Lösen.
2
1
1
1
1
5-22
ZYLINDERKOPF
75 N m (7.5 kgf m, 55 lb
• •
55 N m (5.5 kgf m, 41 lb
• •
30 N m (3.0 kgf m, 22 lb
• •
2
2
4
3
LT
10 N m (1.0 kgf m, 7.4 lb
• •
Bemerkungen
ft)
•
ft)
•
ft)
•
ft)
•