Yamaha Tenere 700 2020 Wartungsanleitung Seite 369

4 Kabelbaum- und/oder Nebenka-
belbaum-Durchgang.
4-1
1. Drosselklappensensor
2. Steuergerät
3. Sensor-Eingangskabel
4. Sensor-Ausgangskabel
5. Sensor-Massekabel
4-2 Den Steuergerät-Steckverbinder vom Steuergerät trennen.
Den Drosselklappensensor-Steckverbinder vom Drosselklappensensor trennen.
4-3 [Für P0122] Stromkreisunterbrechung
Zwischen Drosselklappensensor-Steckverbinder und Steuergerät-Steckverbinder: Blau–Blau
Ist kein Durchgang vorhanden, den Kabelbaum und/oder Nebenkabelbaum erneuern.
4-4 [Für P0122] Stromkreisunterbrechung
Zwischen Drosselklappensensor-Steckverbinder und Steuergerät-Steckverbinder: Weiß–Weiß
Ist kein Durchgang vorhanden, den Kabelbaum und/oder Nebenkabelbaum erneuern.
KRAFTSTOFF-EINSPRITZSYSTEM
Stromkreisunterbrechung oder
Kurzschluss → Kabelbaum und/
oder Nebenkabelbaum erneu-
ern.
1
3
L
4
W
5
B/L
L/R L/B Y/L Gy B/L
B/L
W L
W/G Br/L
P/L R/G G/W Gy/G
L/R L/B Y/L Gy B/L
B/L W L
W/G Br/L
P/L R/G G/W Gy/G
8-48
Das Zündschloss auf "ON" dre-
hen und dann mithilfe des
Yamaha-Diagnosewerkzeugs im
Störungsmodus den Zustand
des Fehlercodes kontrollieren.
Zustand ist "Wiederherstellung"
→ Weiter zu Punkt 9 und War-
tung abschließen.
Zustand ist "Störung" → Weiter
zu Punkt 5.
2
5V
L
W
B/L
W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
W/Y R/L R/B P/B B/W R/Y B
W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
W/Y R/L R/B P/B B/W R/Y B