Inhaltsverzeichnis
Werbung
1
2
5
6
4
38 - P 350 / P 350LT
All manuals and user guides at all-guides.com
CONTROLLO CORRETTO
12
FUNZIONAMENTO
N.B.: Effettuare il controllo senza veicoli sul sollevatore.
Verificare che l'interruttore generale posto sull'unità di coman-
do sia in posizione "0". Collegare la spina di alimentazione alla
rete elettrica, quindi portare l'interruttore generale in posizione
"1".
1) Azionare verso destra il selettore (5 Fig.I), il sollevatore deve
iniziare a salire, fermandosi alla massima altezza o al momento
del rilascio del selettore stesso.
2) Premere il pulsante (6 Fig.I), il sollevatore deve abbassarsi
leggermente per consentire l'inserimento delle sicure mecca-
niche.
N.B.: Mantenere premuto fino ad operazione completata.
I
3) Azionare verso sinistra il selettore (5 Fig.I), il sollevatore deve
prima salire di poco per disinserire le sicure meccaniche, quin-
di iniziare la discesa fino ad abbassarsi completamente o fino
al momento del rilascio del selettore stesso.
SOLO PER VERSIONE LT
4) Azionare verso destra il selettore (4 Fig.I), il sollevatore ausi-
liario "LT" deve iniziare a salire, fermandosi alla massima altezza
o al momento del rilascio del selettore stesso.
5) Azionare e trattenere verso sinistra il selettore (4 Fig.I), il
sollevatore ausiliario "LT" deve iniziare la discesa fino a fermarsi
automaticamente all'altezza di sicurezza (circa 25 cm dalle
corsie). Rilasciare il selettore, quindi azionarlo di nuovo. Il
sollevatore ausiliario "LT" deve riprendere la discesa fino ad
abbassarsi completamente o fino al momento del rilascio del
selettore stesso.
SOLO CON ACCESSORIO "LI" (impianto di illuminazione)
6) Ruotare verso destra l'interruttore (2 Fig.I), i quattro neon in-
stallati all'interno delle corsie si accendono.
7) Ruotare verso sinistra l'interruttore (2 Fig.I), i quattro neon in-
stallati all'interno delle corsie si spengono.
ATTENZIONE: Se si riscontrano anomalie relative ai
comandi operativi descritti, NON utilizzare l'ap-
parecchiatura e chiamare il servizio tecnico di
assistenza.
OPERATIONAL CHECK
12
CONTROL
NOTE: Carry out the inspections without a vehicle on the lifter.
Make sure that the main switch on the control unit is on position
"0". Fit the plug into the mains socket and then turn the main
switch to position "1".
1) Move the selector (5 Fig. I) towards the right. The lifter must
start to rise, stopping at maximum height or the moment the
actual selector is released.
2) Press the button (6 Fig. I). the lifter must slightly lower to allow
the mechanical safety bolt to engage.
NOTE: Keep the button depressed until the operation has
terminated.
3) Move the selector (5 Fig. I) towards the left. The lifter must first
rise a little to disengage the safety bolts and must then start to
lower until it has moved fully down or until the moment the
selector has been released.
FOR VERSION LT ONLY
4) Move the selector (4 Fig. I) towards the right. Auxiliary lifter
"LT" must start to rise, stopping at maximum height or the
moment the selector is released.
5) Move the selector (4 Fig I) towards the left and keep it in this
position. Auxiliary lifter "LT" must begin to lower until it
automatically stops at safety height (about 25 cm from the
platforms). Release the selector, then operate it again. Auxiliary
lifter "LT" must continue to move down until it has completely
lowered or until the moment the selector is released.
ONLY WITH ACCESSORY "LI" (lighting system)
6) Turn the switch (2 Fig. I) towards the right. The four neon lights
in the platforms will come on.
7) Turn the switch (2 Fig. I) towards the left. The four neon lights
in the platforms will go out.
WARNING: Call the after-sales service
technicians and DO NOT use the lifter if the
commands described above operate in a
faulty way.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
